মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সর্বদাই অভিবাসীদের দেশ হিসেবে পরিচিত, কিন্তু এর ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি সত্যি ছিল ১৯শ শতকে, যখন ইউরোপের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে মিলিয়ন মিলিয়ন মানুষ—এমা লাজারাসের বিখ্যাত কথায় "শ্রান্ত, দারিদ্র্যশীল, একত্রিত জনগোষ্ঠী"—ভালো জীবনের খোঁজে মহাসাগর পাড়ি দিয়েছিল।
কারখানা, রেলপথ এবং বন্দরে সহজলভ্য কর্মসংস্থানের কারণে, বাফেলো ছিল এই নতুন আগন্তুকদের জন্য একটি প্রধান গন্তব্য—এবং শহরের পূর্ব পার্শ্ব ছিল এর সবচেয়ে প্রাণবন্ত অভিবাসী পাড়া। পূর্ব পার্শ্বে বিভিন্ন জাতীয়তার মানুষ বসবাস করতেন, তবে মূলত জার্মানি এবং পোল্যান্ড থেকে আগতরা। অনেকভাবে, সেই সময়ের পূর্ব পার্শ্বে ইউরোপের সাথে মিল ছিল যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য স্থানের তুলনায় বেশি: প্রচলিত খাবার, সঙ্গীত এবং সংস্কৃতি সর্বত্র বিদ্যমান ছিল, ইংরেজি প্রায়শই দ্বিতীয় ভাষার মতো ছিল, এবং পুরনো দেশটির মতো, প্রতিটি পাড়ার সবচেয়ে উঁচু এবং দৃষ্টিনন্দন ভবন সর্বদাই প্যারিশ চার্চই ছিল। এসব ভবন তাদের প্যারিশনারদের নিজস্ব মাতৃভূমির যে কোনো ভবনের সমতুল্য, নতুন দেশে অর্জিত গর্ব ও সমৃদ্ধির প্রতীক হিসেবে আকাশছোঁয়া।
এই অভিবাসীদের বংশধররা প্রায় সকলেই পুরনো পাড়া ছেড়ে গেছে, তবে তাদের অনেক চার্চ এখনও পূর্ব পার্শ্বের অবদান হিসেবে টিকে আছে, যা আজ বাফেলো উদযাপন করে সমৃদ্ধ স্থাপত্যকলার অংশ। এই ড্রাইভিং ট্যুরে, আপনি এই ভবনগুলোর সবচেয়ে দৃষ্টিনন্দনগুলো দেখবেন, তাদের অনন্য স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য আবিষ্কার করবেন, এবং সেই সম্প্রদায়গুলোর ইতিহাস জানবেন যারা এখানে প্রার্থনা করতেন।
প্রস্তুতি
[সম্পাদনা]এলাকার কুখ্যাত কঠোর শীতের বাইরে, বাফেলোর পূর্ব পার্শ্বের ঐতিহাসিক চার্চসমূহের সফরসূচি বছরের যে কোনো সময়ের জন্য উপযুক্ত। বাফেলো একটি স্থান যেখানে চারটি স্পষ্ট ঋতু রয়েছে, প্রতিটিরই নিজস্ব আকর্ষণ আছে, এবং নরম আবহাওয়ার মাসগুলিতে অঞ্চলটি চরম আবহাওয়ার প্রভাব খুব কমই অনুভব করে। বছরের কোনো নির্দিষ্ট সময়ে কী আশা করা যায় তা জানার জন্য দেখুন Buffalo#Climate।
পুরো সফরটি শেষ করতে আপনাকে অন্তত তিন ঘণ্টার সময় বরাদ্দ করতে হবে, অথবা যদি সত্যিই এই মহান ভবনগুলো ভালোভাবে দেখতে চান, আরও বেশি সময় নিন। যদিও পূর্ব পার্শ্বের সড়কগুলোতে সাধারণত ভারী ট্রাফিক বড় সমস্যা নয়, তবে যদি সপ্তাহের দিনের মধ্যে সফর করেন, তাহলে ভোর এবং সন্ধ্যা রাশ আওয়ারের সময় (প্রায় 7:30AM-9AM এবং 4:30PM-6PM) সড়কে থাকা এড়ানো ভালো। এছাড়া এটি ঠিক সময়ে শেষ করার জন্য পরিকল্পনা করুন, কারণ পূর্ব পার্শ্বের অনেক এলাকা রাতে যাওয়া ভালো নয়। সর্বোত্তম ফলাফলের জন্য, সকালে রাশ আওয়ার শেষ হওয়ার ঠিক পরেই আপনার সফর শুরু করা এবং বিকেলে শেষ করা ভালো।
এর বাইরে, খুব বেশি পূর্ব পরিকল্পনার প্রয়োজন নেই। আপনার কাছে যদি একটি গাড়ি থাকে—সর্বোত্তমভাবে ভালো মেরামত করা এবং পূর্ণ ট্যাংক জ্বালানির সাথে, কারণ পূর্ব পার্শ্বে সার্ভিস স্টেশন খুঁজে পাওয়া কঠিন হতে পারে—সাথে একটি ক্যামেরা, অতিরিক্ত ব্যাটারি এবং সম্ভব হলে একটি জিপিএস ব্যবস্থা, তাহলে আপনি প্রস্তুত।
প্রবেশ
[সম্পাদনা]সফরটি শুরু এবং শেষ হয় ব্রডওয়ে এবং মিশিগান অ্যাভিনিউ কোণে। ডাউনটাউন থেকে সেখানে পৌঁছানোর জন্য, প্রথমে লাফায়েত স্কোয়ারে যান, তারপর ক্লিন্টন স্ট্রিট বরাবর পূর্ব দিকে চার ব্লক এগোন (যা স্কোয়ারের দক্ষিণ পাশে, হোটেল লাফায়েত এর সামনে শুরু হয়)। মিশিগান অ্যাভিনিউ-তে বামদিকে মোড় নিন এবং দুই ব্লক এগোন। শহরতলি থেকে আসার জন্য, কেনসিংটন এক্সপ্রেসওয়ে (NY 33) ধরে 6.5 মাইল (10.4 কিমি) এগিয়ে যান নিউ ইয়র্ক স্টেট থ্রুওয়ে এর পাশ দিয়ে এবং গুডেল স্ট্রিট এক্সিট থেকে নামুন। মিশিগান অ্যাভিনিউ আপনার প্রথম বামদিকে; সেখানে বামদিকে মোড় নিন এবং চার ব্লক এগোন।
মোট দৈর্ঘ্য 20.5 মাইল (32.9 কিমি), তাই বাফেলোর পূর্ব পার্শ্বের ঐতিহাসিক চার্চসমূহের এই সফরসূচি ব্যক্তিগত গাড়ি ছাড়া অন্য কোনো পরিবহন ব্যবস্থার জন্য উপযুক্ত নয়। চার্চগুলোর মধ্যে দুরত্ব অনেক বেশি, পায়ে হাঁটার মাধ্যমে কভার করা সম্ভব নয়, এবং যদিও পূর্ব পার্শ্ব বাফেলোর এমন একটি অংশ যেখানে জনপরিবহন সুবিধা তুলনামূলকভাবে ভালো, নেটওয়ার্কের সীমাবদ্ধতা এবং সেবার ঘনত্ব পর্যাপ্ত নয় যা বাস ব্যবহারকে এই সফরের জন্য কার্যকর বিকল্প বানায়। বিশেষভাবে আগ্রহী সাইকেলপ্রেমীরা হয়তো এটি করতে পারবেন, তবে তাদের জানা উচিত যে পূর্ব পার্শ্বে সাইকেল চলাচলের জন্য নিবেদিত লেন এবং অন্যান্য অবকাঠামোগত সুবিধা খুব কম।
নিরাপদ থাকুন
[সম্পাদনা]বাফেলোর পূর্ব পার্শ্ব স্থানীয়দের মধ্যে ক্রিমের এক গভীর অঞ্চল হিসেবে কুখ্যাত, তবে এর বাস্তবতা কি সত্যিই এত ভয়ঙ্কর? হ্যাঁ এবং না।
প্রথমত, যদিও দরিদ্রতা এবং পরিত্যাগ এই অঞ্চলে ব্যাপকভাবে দেখা যায়, তবে তা সর্বদা উচ্চ অপরাধের সাথে মিলিত হয় না। অন্য কথায়, শুধুমাত্র এলাকাটি দৃশ্যমানভাবে অবনতি প্রাপ্ত বলে আপনি বিপদে আছেন এমন নয়। দ্বিতীয়ত, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, বোঝা গুরুত্বপূর্ণ যে পূর্ব পার্শ্বের অধিকাংশ সহিংস অপরাধ স্থানীয়দের বিরুদ্ধে সংঘটিত হয়। ধরে নিন আপনি কোনো গ্যাং সদস্য নন বা মাদক ব্যবসায় জড়িত নন, তাহলে আপনাকে খুব বেশি চিন্তা করার প্রয়োজন নেই কারণ আপনি লক্ষ্যবস্তু নন। সম্পত্তি সংক্রান্ত অপরাধ ভিন্ন কথা: চুরি এবং যানবাহন ভাঙচুর অনেক এলাকায় সাধারণ, তাই যখন আপনি এই স্থাপত্যিক বিস্ময়গুলোর কাছে গাড়ি পার্ক করবেন, তখন সাধারণ সতর্কতা অবলম্বন করুন: দরজা লক করুন এবং মূল্যবান জিনিসপত্র দৃশ্যমান স্থানে রাখবেন না।
পূর্ব পার্শ্বের রাস্তাগুলোর অবস্থা যথেষ্ট পরিবর্তনশীল, এবং পাশের ছোট রাস্তাগুলোতে বিশেষভাবে খারাপ থাকে। গর্ত এবং ভাঙাচোরা অংশের ক্ষেত্রে সতর্ক থাকুন।
পরবর্তী গন্তব্য
[সম্পাদনা]যদি পূর্ব পার্শ্বের ঐতিহাসিক প্রাচীন চার্চগুলোর তালিকা আপনার জন্য যথেষ্ট না হয়ে থাকে, তবে খুশির খবর হলো এই অঞ্চলে আরও অনেক চমৎকার চার্চ আছে যা দেখার মতো।
- বাফেলোর দক্ষিণ সীমার ঠিক বাইরে আছে Lackawanna, একটি শ্রমিক শ্রেণীর শিল্পনগরী, যা পুরো বাফেলো অঞ্চলের সবচেয়ে চমৎকার চার্চ Our Lady of Victory Basilica এর অবস্থান। 1926 সালে এমিল উলরিখের নকশায় একটি বারোক পুনর্জাগরণ ধাঁচের মাস্টারপিস হিসেবে নির্মিত, এটি আজ ফাদার নেলসন বেকারের দাতব্য কাজের সাক্ষ্যস্বরূপ দাঁড়িয়ে আছে, যিনি এই মুহূর্তে পবিত্র সিংহাসনের দ্বারা সাধুত্বের জন্য বিবেচিত হচ্ছেন।
- ডাউনটাউন এও কিছু চমৎকার চার্চ আছে, যার মধ্যে St. Joseph's Cathedral ফ্র্যাঙ্কলিন স্ট্রিটে, যা বাফেলো ক্যাথলিক ধর্মপ্রদেশের কেন্দ্র হিসেবে কাজ করে, এবং St. Paul's Episcopal Cathedral, একটি জাতীয় ঐতিহাসিক নিদর্শন যা রিচার্ড আপজনের সবচেয়ে সুপরিচিত নকশাগুলোর মধ্যে একটি—যিনি তার বিস্তৃত কাজের মাধ্যমে যুক্তরাষ্ট্রে গথিক পুনর্জাগরণ ধাঁচ জনপ্রিয় করেছিলেন।
- বেশিরভাগ জার্মান এবং (বিশেষত) পোলিশদের আবাসস্থল হিসেবে ২০শ শতকের মাঝামাঝি সময়ে যারা পূর্ব পার্শ্ব থেকে চলে গিয়েছিল, তাদের সঙ্গে Cheektowaga তেও রয়েছে Maria Hilf Chapel, একটি স্থানীয় তীর্থস্থান যা ১৮৫৩ সালে আলসেসিয়ান অভিবাসী জোসেফ ব্যাট প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, Our Lady Help of Christians কে সম্মান জানাতে, যিনি তার পরিবারের জীবনের নিরাপত্তার জন্য এই দেবীকে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করেছিলেন, যখন তারা যে জাহাজে আমেরিকার পথে যাচ্ছিল, সেটি হারিকেনে পড়ে গিয়েছিল।
