বিষয়বস্তুতে চলুন

উইকিভ্রমণ থেকে
মিউনিখ শহর বিভিন্ন আন্তর্জাতিক "সিস্টার সিটি" দাবি করে

যমজ শহর বলতে বোঝাতে পারে নিম্নলিখিত যেকোনো একটি বিষয়কে:

  • যমজ শহর সম্পর্ক (Town twinning) - দুটি ভৌগোলিকভাবে দূরবর্তী পৌরসভা, যাদেরকে সাংস্কৃতিক, অর্থনৈতিক বা আঞ্চলিক কূটনৈতিক (প্যারাডিপ্লোম্যাটিক) বিনিময়ের অংশ হিসেবে যমজ শহর, অংশীদার শহর বা সিস্টার সিটি হিসেবে জোড়া বানানো হয়েছে।
  • যমজ নগরী (Twin cities) - দুটি পার্শ্ববর্তী হলেও স্বতন্ত্র পৌরসভা, যেগুলো প্রায়শই একই নদীর বিপরীত তীরে বা সীমান্তের বিপরীত পাশে অবস্থিত।

জোড়া শহর

[সম্পাদনা]
সিস্টার সিটিজ ব্রিজ, কানসাস সিটি, মিজুরি

হাজার হাজার "যমজ শহর", "অংশীদার শহর" বা "সিস্টার সিটি" জুটি রয়েছে। এগুলোর বেশিরভাগই কেবল একটি আনুষ্ঠানিক পৌরসভা ঘোষণার মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে-টাউন হলে একটি ফলক, পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠান বা শহরের প্রবেশমুখে লেখা একটি সাইনবোর্ড, যেমন "এক্স শহরে স্বাগতম, যমজ শহর ওয়াই এবং জেড"। মাঝে মাঝে কোনো শহর একটি ছোট প্রতিনিধি দলকে অর্থনৈতিক বা সাংস্কৃতিক বিনিময়ের অংশ হিসেবে ভ্রমণে পাঠায়; অনেক সময় এ সম্পর্ক রক্ষার কাজটি একটি ছোট, অলাভজনক স্থানীয় সংগঠনের কাছে ন্যস্ত হয়।

এই প্রচেষ্টাগুলোর অধিকাংশের সাধারণ পর্যটকের জন্য তেমন কোনো প্রভাব নেই; সর্বোচ্চ ক্ষেত্রে মাঝে মাঝে একটি ছোট ছাত্রদল সাংস্কৃতিক বিনিময়ে বিদেশে যেতে পারে, আর সবচেয়ে খারাপ ক্ষেত্রে যমজ সম্পর্ক ঘোষণা করা হয়, সাইনবোর্ড টানানো হয়, তারপর সেটি ভুলে যাওয়া হয়।

অসাধারণ কিছু ক্ষেত্রে, ভ্রমণকারীরা যমজ শহর সম্পর্কিত জনশিল্প বা স্মৃতিস্তম্ভ দেখতে পারেন; কিছু ক্ষেত্রে জনগণকে প্রতিবছর একটি স্থানীয় অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানানো হয়, যার মূল থিম বিদেশি শহর বা দেশের সাথে সম্পর্কিত।

দেখুন

[সম্পাদনা]
রোমান স্তম্ভ, যেখানে প্যারিস-এর সাথে যমজ সম্পর্ক ঘোষণা করা হয়েছে।
  • একটি সিস্টার সিটিজ ব্রিজ, যা প্রায়শই একটি ছোট খালের উপর পদচারী সেতু, যেখানে আন্তর্জাতিক যমজ শহরের পতাকা ওড়ানো যায়-এমন সেতু তৈরি হয়েছে কানসাস সিটি (মিজুরি), রচেস্টার (নিউ ইয়র্ক) এবং রকভিল (মেরিল্যান্ড)-এ।
  • শিল্পকর্ম বা জনসাধারণের ভাস্কর্য অনেক সময় যমজ শহরকে স্বীকৃতি দেয়। বাল্টিমোর (মেরিল্যান্ড) গর্বের সাথে তার ইনার হারবারে একটি পাথরের লণ্ঠন প্রদর্শন করে, যা তার জাপানি যমজ শহর কাওয়াসাকি-এর উপহার। রোম তার একচেটিয়া যমজ শহর প্যারিস-এর সম্মানে একটি স্তম্ভ প্রদর্শন করে। সিয়াটল তার ১৯৬২ সালের ওয়ার্ল্ড ফেয়ার সাইটে (সিয়াটল সেন্টার) একটি ঘণ্টা প্রদর্শন করে, যা তার কোবে-এর সাথে যমজ সম্পর্কের প্রতীক।
  • একটি স্থানীয় পার্ক, যেমন সিয়াটলের কোবে টেরেস বা তাশখন্দ পার্ক, প্রায়শই যমজ শহরের নামে রাখা হয়। আন্তর্জাতিক পতাকা প্রদর্শন বা যমজ শহরের দূরত্ব নির্দেশ করা দিকনির্দেশক সাইনবোর্ডও সাধারণ দৃশ্য।
  • কিছু রাস্তার নাম যমজ সম্পর্ককে প্রতিফলিত করে। যেমন সেবু সিটি-তে রয়েছে সিস্টার সিটিজ ড্রাইভ এবং প্রতিটি যমজ শহরের নামে পৃথক রাস্তা: কাওশিউং স্ট্রিট ( কাওশিউং, তাইওয়ান-এর জন্য), সালিনাস ড্রাইভ ( সালিনাস, ক্যালিফোর্নিয়ার জন্য) এবং বেলজিয়াম স্ট্রিট ( করত্রিজ্ক, বেলজিয়ামের জন্য)।
  • চিহ্ন বা দিকনির্দেশক বোর্ড প্রায়শই যমজ শহরের দূরত্ব নির্দেশ করে। যেমন এরলাঙ্গেন শহরের টাউন হলের সামনে একটি বেলেপাথরের টুকরো রয়েছে, যা যমজ শহর ইয়েনা-র উপহার, এবং তাতে সব যমজ শহরের নাম ও এরলাঙ্গেন থেকে তাদের দূরত্ব খোদাই করা আছে।

কী করবেন

[সম্পাদনা]

যোগাযোগ

[সম্পাদনা]
  • রোমিও (মিশিগান) এবং জুলিয়েট (জর্জিয়া), যুক্তরাষ্ট্র, প্রকৃতপক্ষে "যমজ" নয় (বরং তাদের পরিবারগুলো শত্রুতা করে), কিন্তু এই জুটি মৌসুমভিত্তিক একইরকম পোস্টমার্ক প্রকাশ করে, যা শেক্সপিয়ারের সাহিত্যিক অনুষঙ্গ। যেখানে শুধু শহরের নাম ও পোস্টকোড আলাদা থাকে। ভ্যালেন্টাইনস ডে-র শুভেচ্ছা চিঠি এসব পোস্টমার্কে মোড়ানো হয় এবং উভয় শহরের পোস্টমাস্টারের কাছে পাঠানো হয় পুনঃপ্রেরণের জন্য।

যমজ শহর

[সম্পাদনা]

প্রায়শই একটি সাধারণ ভৌগোলিক সীমানার দুই পাশে দুটি শহর গড়ে ওঠে; যেমন মিনিয়াপোলিস-সেন্ট পল যমজ শহর, যারা মিসিসিপি নদীর দুই তীরে অবস্থিত।

কখনো কখনো রাজনৈতিক সীমান্ত কোনো অক্ষাংশ-দ্রাঘিমাংশের সরলরেখা বরাবর বা কোনো জলপথ ধরে টেনে দেওয়া হয়, যা ভুলক্রমে কোনো বিদ্যমান জনপদের মধ্য দিয়ে কেটে যায়। যেমন আলবার্টা-সাসকাচেওয়ান সীমারেখা ঐক্যবদ্ধ পৌরসভা লয়েডমিনস্টার-এর মধ্য দিয়ে গেছে। সীমান্ত পেরিয়ে একীভূত “লয়েডমিনস্টার-ধরনের” শহর বিরল; সাধারণত একটি সীমান্ত দুটো পৃথক, পার্শ্ববর্তী ও ভৌগোলিকভাবে সংলগ্ন শহর বা গ্রামের সৃষ্টি করে। বিব প্লেইন একীভূত গ্রাম হতে পারত, যদি জরিপকারীদের ভুলে গ্রামের অর্ধেকটা কুইবেক বাদ দিয়ে ভারমন্ট-অন্য দেশে-না পড়ত। বার্লে বেলজিয়াম ও নেদারল্যান্ডসে বিভক্ত, যা মধ্যযুগীয় চুক্তি, জমি-বিনিময় ও বিক্রির কারণে হয়েছে। সীমান্ত এমনকি ঘরের মধ্য দিয়েও গেছে, তবু রাজনৈতিকভাবে এটি দুটি সত্তা।

অনেক ক্ষেত্রে, যমজ শহর যুগল পৃথক পরিচয় বজায় রেখেও অর্থনৈতিকভাবে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত থাকে। এটি আন্তর্জাতিক সীমান্ত অতিক্রম করেও ঘটতে পারে, যেমন বার্লে বা টর্নিও (ফিনল্যান্ড) ও হাপারান্ডা (সুইডেন)। ১৯৫০-এর দশক থেকে নর্ডিক পাসপোর্ট ইউনিয়ন নাগরিকদের অবাধে সীমান্ত পারাপার ও অপর দেশে কাজ বা বসবাসের সুযোগ দিয়েছে, এবং এ শহরগুলো তা পুরোপুরি কাজে লাগিয়েছে।

যমজ শহরগুলো কেবল শহরতলি নয়; শহরতলির সংখ্যা প্রচুর এবং সাধারণত উল্লেখযোগ্য নয়। এগুলো অন্তত সমান মর্যাদাসম্পন্ন স্বাধীন শহর বা নগর, যাদের প্রত্যেকেরই পৃথক, বিস্তৃত ও দীর্ঘস্থায়ী পরিচয় ও ইতিহাস রয়েছে।

  • পারানা, এন্ত্রে রিওস এবং সান্তা ফে, সান্তা ফে প্রদেশ - উভয়ই নিজ নিজ প্রদেশের রাজধানী, এবং পরানা নদী (যা সান্তা ফে-এন্ত্রে রিওস সীমান্ত) দ্বারা বিভক্ত।
  • মাইনৎসভিসবাদেন - জার্মানির হেসে ও রাইনল্যান্ড-পালাটিনেট অঙ্গরাজ্যের রাজধানী, রাইন নদী দ্বারা বিভক্ত; দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী সীমান্ত পরিবর্তনে মাইনৎসের দুটি এলাকা ভিসবাদেনের অন্তর্ভুক্ত হয়।
  • ম্যানহাইমলুডভিগশাফেন - রাইন নদী দ্বারা বিভক্ত।

(একই নামধারী যমজ শহরগুলিকে এখানে তালিকাভুক্ত করা হয়নি; সেগুলো সীমান্তবর্তী শহরের নামকরণ অংশে দেওয়া হয়েছে।)

আন্তঃদেশীয়

[সম্পাদনা]
  • ব্রাতিস্লাভা, স্লোভাকিয়ার রাজধানী এবং ভিয়েনা, অস্ট্রিয়ার রাজধানীকে প্রায়ই যমজ শহর বলা হয়, যদিও তাদের কেন্দ্র একে অপরের থেকে প্রায় ৬০ কিমি (৩৭ মা) দূরে। তবুও, এগুলো ইউরোপের মধ্যে সবচেয়ে কাছাকাছি অবস্থিত জাতীয় রাজধানী (যদি কেউ রোমের ভেতরে থাকা ভ্যাটিকানকে না ধরে) এবং একটি যৌথ অর্থনৈতিক অঞ্চল তৈরি করেছে। আরেক জোড়া কাছাকাছি অবস্থিত রাজধানী হলো হেলসিঙ্কি এবং তালিন, যাদের মধ্যে রয়েছে ৭০ কিমি (৪৩ মা) প্রশস্ত ফিনল্যান্ড উপসাগর। এই দুই শহরের মধ্যে নিয়মিত ফেরি চলাচল করে এবং দীর্ঘদিন ধরে তাদেরকে সুড়ঙ্গপথে যুক্ত করার পরিকল্পনা রয়েছে।
  • ব্রাজাভিল এবং কিনশাসা, যারা কঙ্গো নদীর বিপরীত তীরে অবস্থিত, এমন আরেকটি জায়গা যেখানে আপনি একটি জাতীয় রাজধানীতে দাঁড়িয়ে অন্যটি দেখতে পারেন।
  • সিউদাদ দেল এস্তে, প্যারাগুয়ে; ফজ দো ইগুয়াসু, ব্রাজিল; এবং পুয়ের্তো ইগুয়াজু, আর্জেন্টিনা – এরা সবাই রিও ইগুয়াজু এবং রিও পারানা নদীর বিপরীত পারে অবস্থিত। রিও ইগুয়াজু এবং রিও পারানার মিলনস্থল আর্জেন্টিনা, ব্রাজিল ও প্যারাগুয়ের সীমান্ত তৈরি করেছে। রিও ইগুয়াজু আর্জেন্টিনা ও ব্রাজিলকে আলাদা করেছে, আর রিও পারানা ব্রাজিল ও প্যারাগুয়েকে বিভক্ত করেছে।
  • কোপেনহেগেন, ডেনমার্কের রাজধানী, মালমো, সুইডেনের তৃতীয় বৃহত্তম শহর থেকে ওরেসুন্ড প্রণালী দ্বারা আলাদা হলেও, তাদেরকে যুক্ত করেছে একটি অবিচ্ছিন্ন সড়ক ও রেলসেতু ও সুড়ঙ্গপথ যার দৈর্ঘ্য ১১.৫ কিমি। আরও উত্তরে (ডেনমার্কের দিকে ৪৫ কিমি এবং সুইডেনের দিকে ৬৪ কিমি দূরে) ওরেসুন্ডের তীরে রয়েছে এলসিনোর, ডেনমার্ক এবং হেলসিঙ্গবর্গ, সুইডেন; এদের মধ্যে সংযোগ শুধু ফেরির মাধ্যমে।
  • দাম্মাম, সৌদি আরবের পূর্বাঞ্চলের সবচেয়ে বড় শহর, এবং মানামা, বাহরাইনের রাজধানী ও বৃহত্তম শহর, কেন্দ্র থেকে ৭৩ কিমি (৪৫ মা) দূরত্বে হলেও যমজ শহরের মতো কাজ করে। বাহরাইন দ্বীপকে সৌদি আরবের সাথে যুক্ত করেছে ২৫ কিমি (১৬ মা) দীর্ঘ এক সেতু যা দিয়ে নিরবচ্ছিন্ন যাতায়াত সম্ভব (শুধুমাত্র কাস্টমস ও ইমিগ্রেশন প্রক্রিয়া বাদে)।
  • দান্ডং, চীন এবং সিনুইজু, উত্তর কোরিয়া ইয়ালু নদীর বিপরীত পারে অবস্থিত, যা দুই দেশের সীমান্ত নির্ধারণ করে। সীমান্তটি ইয়ালু নদীর উজানে পেকটু পাহাড় পর্যন্ত এবং ভাটিতে টুমেন নদীর মোহনা পর্যন্ত বিস্তৃত, যেখানে আরও কয়েকটি কম পরিচিত সীমান্তবর্তী শহর রয়েছে।
  • ডেট্রয়েট এবং উইনসর - অন্টারিও-মিশিগান সীমান্তে অবস্থিত, যেগুলো উত্তর আমেরিকার অটো উৎপাদন শিল্পের প্রতীক।
  • এস্তারগম, হাঙ্গেরি এবং শ্টুরোভো (পারকান্য), স্লোভাকিয়া – এদেরকে মারিয়া ভ্যালেরিয়া সেতু ডানিয়ুব নদীর উপর দিয়ে সংযুক্ত করেছে।
  • হংকং এবং শেনঝেন যেমন, তেমনি ম্যাকাও এবং ঝুহাই
  • জয়গাঁও, ভারত এবং ফুয়েন্তশোলিং, ভূটান।
  • লাউফেনবুর্গ (জার্মানি) রাইন নদী দ্বারা লাউফেনবুর্গ (সুইজারল্যান্ড) থেকে বিভক্ত; রাইফেলডেনও একইভাবে সুইস-জার্মান।
  • নারভা (এস্তোনিয়া) এবং ইভানগোরোদ (রাশিয়া), এরা তাদের ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় একক শহর ছিল। নারভা নদীর দুই পারে একটি করে দুর্গ রয়েছে যা আজ সীমান্ত তৈরি করেছে।
  • রিভেরা, উরুগুয়ে এবং সানতানা দো লিভ্রামেন্তো, ব্রাজিল, এবং আরও অনেক সীমান্তবর্তী শহর যেখানে সীমান্ত কেবলমাত্র একটি সবুজ ঘাসে ঢাকা বিভাজন রেখা, আর দুই পাশে সমান্তরাল রাস্তা – একপাশে একটি দেশ ও অন্যপাশে আরেকটি।
  • যুক্তরাষ্ট্র-মেক্সিকো সীমান্তের কিছু অংশ রিও গ্রান্ডে নদী বরাবর, যা টেক্সাসের দক্ষিণ সীমান্তও। এটি এল পাসোকে সিউদাদ জুয়ারেজ থেকে, লারেডোকে নুয়েভো লারেডো থেকে, ম্যাকঅ্যালেনকে রেইনোসা থেকে, ব্রাউনসভিলকে মাতামোরোস থেকে আলাদা করেছে এবং আরও অনেক শহরকে বিভক্ত করেছে। সীমান্তের পশ্চিম প্রান্তে রয়েছে সান দিয়েগো এবং তিহুয়ানা
  • সেন্ট লুইস, ফ্রান্স এবং বাজেল, সুইজারল্যান্ড।
  • তাবাতিঙ্গা এবং লেতিসিয়া একই পার্শ্বে অবস্থিত একটি সংযুক্ত শহর হলেও, এদের মধ্যে বিভাজন রেখা ব্রাজিল ও কলোম্বিয়ার সীমান্ত। অ্যামাজন নদীর দ্বীপপুঞ্জ ও বিপরীত পারে পেরুর অন্তর্গত। পেরুর অংশটি সান্তা রোসা দ্বীপে অবস্থিত, যা তাবাতিঙ্গা/লেতিসিয়া বসতির পাশে নদীর উপর।
  • সিঙ্গাপুর এবং জোহর বারু (মালয়েশিয়া)।
  • মেকং নদীর একটি অংশ ভিয়েনতিয়েন, লাওসের রাজধানীকে থাইল্যান্ডের উত্তরাঞ্চলীয় শহর নং খাই থেকে আলাদা করেছে।

সীমান্তবর্তী শহরের নামকরণ

[সম্পাদনা]

কিছু জায়গায় একই সীমান্তের দুই পারে অবস্থিত শহরগুলোর নাম এক বা প্রায় কাছাকাছি হয়ঃ

সীমান্ত অতিক্রমী

[সম্পাদনা]

বিভক্ত শহরসমূহ

[সম্পাদনা]

অনেক সময় সীমান্তরেখা আঁকার আগেই কোনো গ্রাম, শহর বা নগরী বিদ্যমান ছিল। বন্ধুত্বপূর্ণ সীমান্তে এটি ক্ষতিকর নয়; যেমন লয়েডমিনস্টার এখনো একটি ঐক্যবদ্ধ শহর হিসেবে কাজ করছে, যদিও নর্থওয়েস্ট টেরিটরিকে বিভক্ত করে আলাদা প্রদেশ সাসকাচেওয়ানআলবার্টা তৈরি করা হয়েছে। বিপরীতে, শত্রুভাবাপন্ন সীমান্ত বা দখলকৃত অঞ্চল (বা এমনকি সক্রিয় যুদ্ধক্ষেত্রের সামনের সারি) প্রায়শই একটি সম্প্রদায়কে জোরপূর্বক দুই ভাগে বিভক্ত করে দেয়, ফলে একটি বিভক্ত শহর গড়ে ওঠে। সক্রিয় ও চলমান সামরিক সংঘর্ষ থাকলে একই শহরের ভিন্ন ভিন্ন অংশ বিভিন্ন পক্ষের নিয়ন্ত্রণে থাকা মোটেও অস্বাভাবিক নয়।

বার্লিন ইউরোপে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষে আমেরিকা, ফ্রান্স, ব্রিটেন ও রাশিয়ার দখলীকৃত অঞ্চলে বিভক্ত হয়েছিল। এভাবে শহরটি শীতল যুদ্ধের সময় ন্যাটো–ওয়ারশ চুক্তির সীমারেখায় বিভক্ত ছিল এবং ১৯৯০ সালের পুনরেকত্রীকরণ পর্যন্ত কার্যত দুটি পৃথক শহর হিসেবে পরিচালিত হতো। ক্ষুদ্র মেডলারয়থ, যা সে সময় থুরিঙ্গিয়াফ্রাঙ্কোনিয়ার মধ্যবর্তী জার্মান সীমান্তে ছিল, সেটিও একটি দেয়াল দ্বারা দুই ভাগে বিভক্ত হয়েছিল।

জেরুজালেম একসময় আরব-ইসরায়েলি সংঘাতের ফ্রন্টলাইনে বিভক্ত ছিল, তবে এখন আবার একীভূত হয়েছে।

কখনো কখনো বিদ্যমান সীমান্ত পুনরায় আঁকা হয় (প্রায়ই যুদ্ধের পরে) এবং তা সরাসরি কোনো বসতি এলাকার মধ্য দিয়ে যায়। উভয় অংশ যদি টিকে থাকতে সক্ষম হয়, তাহলে কখনো কখনো এক বা উভয় “অর্ধেকের” নতুন নামকরণ হয়ঃ

  • গারলিৎস, জার্মানি এবং জগর্জেলেক, পোল্যান্ড ওডার-নেইসে রেখা দ্বারা পৃথক হয়েছিল, যা বর্তমানে একটি উন্মুক্ত শেঙ্গেন সীমান্ত।
  • ফ্রাঙ্কফুর্ট আন ডার ওডার এবং স্লুবিসে একইভাবে ওডার-নেইসে রেখা দ্বারা বিভক্ত হয়েছিল, যা এখন উন্মুক্ত শেঙ্গেন সীমান্ত।
  • রাফাহর কিছু এলাকা মিসরের অন্তর্গত, আবার কিছু অংশ রয়েছে গাজা উপত্যকায়; অধিকাংশ সময় সীমান্ত নিয়মিত যাতায়াতের জন্য বন্ধ থাকে।
  • নিকোসিয়া সাইপ্রাস সংঘাতের কারণে অর্ধেক বিভক্ত হয়েছে, যার উত্তর অংশকে কখনো কখনো “লেফকোসিয়া” বলা হয়। সীমান্ত নিয়ন্ত্রিত হলেও বর্তমানে সাইপ্রাসবাসী ও অধিকাংশ দর্শনার্থীর জন্য পারাপারযোগ্য।

অন্য কিছু ক্ষেত্রে, যুদ্ধ-পরবর্তী সীমান্ত পরিবর্তন একটি বিভক্ত শহরের এক বা উভয় অংশের পতনের কারণ হয়েছে। উদাহরণ দেখতে পারেন ভূতুড়ে শহর#যুদ্ধ ও জোরপূর্বক পুনর্বাসন অংশে।

অন্যান্য

[সম্পাদনা]
  • ইস্তানবুল বসফরাস প্রণালী দ্বারা বিভক্ত, যা একই সাথে ইউরোপ ও এশিয়ার সীমান্ত। এর ফলে ইস্তানবুল পৃথিবীর একমাত্র প্রধান শহর যা একই সঙ্গে দুটি মহাদেশে অবস্থিত।
This TYPE যমজ শহর has রূপরেখা অবস্থা TEXT1 TEXT2

{{#assessment:প্রসঙ্গ|রূপরেখা}}