সুইডিশ সাম্রাজ্য
সুইডিশ সাম্রাজ্য সপ্তদশ ও অষ্টাদশ শতাব্দীর শুরুর দিকে তার সর্বোচ্চ বিস্তৃতি ঘটেছিল। নর্ডিক দেশগুলোর মধ্যে একমাত্র "মহাশক্তি" হিসেবে গণ্য হয়েছিল সুইডেন। ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে তারা প্রায় পুরো বাল্টিক সাগরের উপকূল নিয়ন্ত্রণ করত। সুইডিশ সৈন্যরা আজকের জার্মানি, রাশিয়া এবং ইউক্রেন পর্যন্ত অগ্রসর হয়েছিল। এছাড়াও উত্তর আমেরিকা, আফ্রিকা এবং অল্প সময়ের জন্য ভারতেও তাদের উপনিবেশ ছিল।
বুঝুন
[সম্পাদনা]- আরও দেখুন: নর্ডিক ইতিহাস, নর্ডিক রাজতন্ত্র
_en2.png)
| “ | Först är allmänt veterligt, att alla våra grannar äre våre fiender, de Poler, Rysser och Danske, så att ingen ort i Sverige, Finland och Livland kan säga, att han är för fienden säker, så att vi, snarast sagt, ingen landsort have fullkomligen att lita på. ... Till det andre have vi platt inge vänner, som vår olägenhet går till hjärtat, och där än någre kunde finnes, som icke voro oss obevågne, är dock ingen hjälp eller undsättning av dem att förmoda. প্রথমত, এটি সর্বজনবিদিত যে আমাদের সব প্রতিবেশীই আমাদের শত্রু—পোল, রুশ এবং ড্যানিশ। তাই সুইডেন, ফিনল্যান্ড বা লিভোনিয়ার কোনো শহরই বলতে পারে না যে তারা শত্রুর হাত থেকে পুরোপুরি নিরাপদ। দ্বিতীয়ত, আমাদের এমন কোনো বন্ধু নেই যারা আন্তরিকভাবে আমাদের দুর্দশা নিয়ে ভাববে। আর যারা আংশিকভাবে নিরপেক্ষ, তাদের কাছ থেকেও কোনো সাহায্য বা সমর্থন আশা করা যায় না। |
” |
"সুইডিশ সাম্রাজ্য" শব্দটির একক কোনো সংজ্ঞা নেই, তবে সাধারণত এটি "মহাশক্তি যুগ" বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এ সময়কালটি ১৬১১ সালে গুস্তাভ দ্বিতীয় অ্যাডলফ সিংহাসনে আরোহণ থেকে শুরু হয়ে ১৭১৮ সালে চার্লস দ্বাদশের মৃত্যুর মাধ্যমে শেষ হয়। তখনই সুইডেন তার ক্ষমতা ও ভূখণ্ডের দিক থেকে সর্বোচ্চ অবস্থানে ছিল। সুইডিশ ভাষায় তখন দেশের নাম ছিল কোনুংআরিকেট স্বেরিয়ে (সুইডেনের রাজ্য)। আধুনিক এক নাম হচ্ছে অস্টেরশ্যোভ্যালদেত, যার অর্থ "বাল্টিক সাগরের সাম্রাজ্য"।
ফিনল্যান্ড ও বাল্টিক অঞ্চলের মতো ইউরোপীয় প্রদেশগুলোকে উপনিবেশ বলা হয়নি। এগুলোকে সুইডেনের প্রদেশের সমতুল্য ধরা হতো, যেখানে অভিজাত, পুরোহিত, বণিক এবং জমির মালিক কৃষকদের (স্তোন্দ) নিয়ে গঠিত সংসদীয় স্তরের অনেক স্বায়ত্তশাসন ছিল।
কোনো সুইডিশ রাজা নিজেদের "সম্রাট" বলে অভিহিত করেননি। গুস্তাভ ভাসা (সিংহাসনে আসেন ১৫২৩ সালে) থেকে গুস্তাভ ষষ্ঠ অ্যাডলফ (মৃত্যু ১৯৭৩ সালে) পর্যন্ত সব রাজা নিজেদের পরিচয় দিতেন স্বেরিয়েস, ইয়োটেস অক ভেন্ডেস কোনুং — "সুইডেন, গেট এবং ভেন্ডদের রাজা" হিসেবে। গেটরা গোতাল্যান্ডের বাসিন্দা, যাদের গথ জাতির সমতুল্য ধরা হয়। গথরা ছিল জার্মানিক এক জাতি যারা রোমান সাম্রাজ্যের পতনে ভূমিকা রেখেছিল। ভেন্ডরা ছিল পোমেরানিয়ার এক স্লাভ জাতি, যাদের ষোড়শ শতাব্দীতে জার্মানরা আত্মসাৎ করে। তাদেরকে ভ্যান্ডালদের সঙ্গে তুলনা করা হতো, আরেকটি জার্মানিক জাতি যারা রোম লুণ্ঠন করেছিল। বর্তমান রাজা কার্ল ষোড়শ গুস্তাফই প্রথম সম্রাট যিনি শুধু স্বেরিয়েস কোনুং ("সুইডেনের রাজা") উপাধি ব্যবহার করছেন।
মধ্যযুগীয় সুইডেন
[সম্পাদনা]- আরও দেখুন: ভাইকিং ও প্রাচীন নর্স, আপল্যান্ড ইতিহাস ভ্রমণ
৮ম থেকে ১১শ শতাব্দীকে বলা হয় ভাইকিং যুগ। এ সময় নর্স জনগণ সমুদ্র পাড়ি দিয়ে বাণিজ্য, দস্যুতা এবং বসতি স্থাপনে জড়িয়ে পড়ে। তবে অধিকাংশ স্ক্যান্ডিনেভীয় তখনও নিজ ভূমিতেই স্থায়ীভাবে বাস করত। এই সময়ে সুইডেন একীভূত রাজ্যে রূপ নেয়, যদিও রাজার ক্ষমতা ছিল খুবই সীমিত। ধীরে ধীরে পৌত্তলিকরা খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করতে শুরু করে।
১২শ শতকে সুইডিশ রাজারা আজকের ফিনল্যান্ড দখল করে। ১৩৯৭ সালে, ডেনমার্কের নেতৃত্বে সব নর্ডিক দেশকে একত্রিত করে গঠন করা হয় কালমার ইউনিয়ন, যার উদ্দেশ্য ছিল হ্যানসিয়াটিক লীগের প্রভাব মোকাবিলা করা। তবে ডেনমার্কের প্রভাবশালী ভূমিকা সুইডিশ অভিজাতদের সন্তুষ্ট করতে পারেনি, ফলে একাধিক বিদ্রোহ ঘটে।
১৫২০ সালে ডেনমার্কের রাজা ক্রিশ্চিয়ান দ্বিতীয় সুইডেনের রাজা হিসেবে অভিষিক্ত হলে তিনি তার ক্ষমতা প্রদর্শনের জন্য সুইডিশ বিরোধীদের গ্রেফতার করে প্রকাশ্যে মৃত্যুদণ্ড দেন। এই ঘটনা "স্টকহোমের রক্তস্নান" নামে পরিচিত। তবে এর ফলে উল্টো প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি হয়। শুরু হয় সুইডেনের স্বাধীনতা যুদ্ধ এবং এক স্বাধীন সুইডিশ রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠিত হয়, যা আজও টিকে আছে প্রায় ৫০০ বছর ধরে।
১৬শ শতাব্দী: স্বাধীনতা ও সংস্কার
[সম্পাদনা]গুস্তাভ ভাসা (গুস্তাভ প্রথম) ১৫২৩ সালে রাজা নির্বাচিত হলে স্বাধীন সুইডেনের সূচনা হয়। তিনি রাজতন্ত্রকে বংশানুক্রমিক করেন, ক্ষমতা কেন্দ্রীভূত করেন এবং প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার আন্দোলন সুইডেনে প্রবর্তন করেন। গির্জার সম্পদ দখল ও নতুন করের কারণে বিদ্রোহ দেখা দেয়, যা কঠোরভাবে দমন করা হয়।
গুস্তাভ ভাসার উত্তরসূরিরা শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে রাশিয়ার সঙ্গে যুদ্ধ করে এবং এস্তোনিয়া দখল করে। নতুন রাজবংশ কেবল লুথেরান মতবাদ গ্রহণ করে ক্যাথলিক চার্চের কর্তৃত্বই বহিষ্কার করেনি, বরং বাল্টিক সাগরের আশপাশের শহর ও অঞ্চলেও একই পরিবর্তন আনে। এভাবেই উত্তর ইউরোপে এক নতুন শক্তির উত্থান ঘটে।
১৭শ শতাব্দী: মহাশক্তি হিসেবে সুইডেন
[সম্পাদনা]
সুইডেন ত্রিশ বছরের যুদ্ধে লুথেরান স্বার্থকে সমর্থন জানিয়ে যোগ দেয় এবং জার্মানির ভেতরে অনেক দূর পর্যন্ত অগ্রসর হয়। এই যুদ্ধের অন্যতম বিখ্যাত ঘটনা ১৬৩২ সালের ল্যুটজেন যুদ্ধ, যেখানে রাজা গুস্তাভ দ্বিতীয় অ্যাডলফ নিহত হন। যদিও সুইডেন রাজাকে হারায়, তবু অ্যান্টি-হাবসবার্গ জোট (যার অংশ ছিল সুইডেন) বিজয়ী হয়। এর ফলে সুইডেন উত্তর ইউরোপের এক আঞ্চলিক মহাশক্তি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং শুরু হয় "মহাশক্তির যুগ" (স্তোরমাক্তস্তিদেন)। সুইডিশ সৈন্যরা বহু নগর অবরোধ ও দখল করে, যার ফলে স্থানীয় ভৌগোলিক নামগুলোর মধ্যে "শভেডেনশাঞ্জে" ("সুইডিশ প্রতিরক্ষা-দুর্গ") এর মতো শব্দ জন্ম নেয়।
১৭শ শতকে টার্টু (১৬৩২), তুর্কু (১৬৪০) এবং সদ্য দখলকৃত লুন্ড (১৬৬৬)-এ বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠিত হয়। একই সঙ্গে ফিনল্যান্ডে বহু শহর গড়ে ওঠে। "গণনার যুগ" (কাউন্ট পের ব্রাহে) ফিনল্যান্ডে ভালো সময় হিসেবে দীর্ঘদিন স্মরণীয় ছিল, যেমন এস্তোনিয়ায় "সুইডিশ যুগ" বলা হয়।
অন্যান্য ইউরোপীয় শক্তির মতো সুইডেনও ইউরোপের বাইরে একটি ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্য গড়ে তোলে। ডাচদের মতোই এ উপনিবেশগুলো মূলত বাণিজ্যকেন্দ্র ছিল, বিশাল ভূখণ্ড নয়। বেশিরভাগ উদ্যোগই অল্পস্থায়ী হয়েছিল। আজকের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডেলাওয়্যার নদীর তীরে ১৬৩৮ সালে প্রতিষ্ঠিত হয় "নিউ সুইডেন", যা ওই অঞ্চলের প্রথম স্থায়ী ইউরোপীয় বসতি ছিল। একই সময়ে সুইডেন আজকের ঘানাতে "সুইডিশ গোল্ড কোস্ট" নামে উপনিবেশ গড়ে, যেখানে ছিল কিছু দুর্গ ও "ফ্যাক্টরি" (বাণিজ্যকেন্দ্র)।
সপ্তদশ শতাব্দী থেকেই সুইডেন পশ্চিম আফ্রিকায় কিছু কেন্দ্র স্থাপন করে, কিন্তু তারা আটলান্টিক দাস ব্যবসায় জড়ায় এক শতাব্দী পরে। ১৭৮৪ থেকে ১৮৭৮ সাল পর্যন্ত তারা ক্যারিবিয়ানের সেন্ট বার্তেলেমি দ্বীপের মালিক ছিল। প্রথমে এটি কৃষিজমি হিসেবে কল্পনা করা হয়েছিল, যেখানে অল্প পরিসরে উষ্ণমণ্ডলীয় ফল ও তামাক উৎপাদন হতো। কিন্তু দ্বীপটি মূলত পরিণত হয় বাণিজ্যের কেন্দ্রে, আর বেচাকেনার অন্যতম "পণ্য" ছিল দাস। নেপোলিয়নিক যুদ্ধের শেষে কাছের গুয়াডেলুপ কিছু সময়ের জন্য সুইডেনের দখলে ছিল। এরও আগে ১৭৩৩ সালে সুইডিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি অল্প সময়ের জন্য ভারতের কুড্ডালোর জেলার পারাঙ্গিপেত্তাইতে একটি "ফ্যাক্টরি" পরিচালনা করে।
১৮শ শতাব্দী: স্বাধীনতা ও রাশিয়ার সঙ্গে যুদ্ধ
[সম্পাদনা]মহা উত্তর যুদ্ধ শুরু হয় ১৭০০ সালে, যেখানে সুইডেনের প্রতিপক্ষ ছিল রাশিয়া, ডেনমার্ক-নরওয়ে, স্যাক্সনি ও পোল্যান্ড-লিথুয়ানিয়া। রাজা চার্লস দ্বাদশ (কার্ল দ্বাদশ, ল্যাটিনে কারোলুস দ্বাদশ) নেতৃত্বে সুইডেন প্রথমে সফল হয় এবং পরবর্তী নেপোলিয়নের ফ্রান্স ও হিটলারের জার্মানির মতো সুইডিশ সেনারা রাশিয়ার ভেতরে অনেক দূর পর্যন্ত অগ্রসর হয়। কিন্তু পোল্টাভায় তারা পরাজিত হয়। যুদ্ধটি চলে টানা ২১ বছর, এবং শেষে রাশিয়া সুইডেনের বাল্টিক প্রদেশগুলো দখল করে।
চার্লস দ্বাদশের মৃত্যুর পর ১৮শ শতাব্দীর মধ্যভাগকে বলা হয় স্বাধীনতার যুগ (ফ্রিহেতস্তিদেন)। এ সময়ে রাজার অনেক ক্ষমতা সংসদে (রিক্সডাগ) হস্তান্তরিত হয়। সুইডেন শিল্পকলা ও বিজ্ঞানে খ্যাতি অর্জন করে, যেমন কার্ল লিনিয়াস, যিনি জীববিজ্ঞানের পদ্ধতিগত শ্রেণিবিন্যাসের উদ্ভাবক, এবং অ্যান্ডারস সেলসিয়াস, যার নামে সেলসিয়াস তাপমাত্রা মানদণ্ড চালু হয়। ১৭৬৬ সালের মুক্ত সংবাদপত্র আইন ছিল বিশ্বের প্রথম, যেটি প্রণয়ন করেন আজকের ফিনল্যান্ডের আন্দের্স কিডেনিয়াস। তাঁর অর্থনৈতিক স্বাধীনতা বিষয়ক গ্রন্থ অ্যাডাম স্মিথের ওয়েল্থ অব নেশন্স প্রকাশেরও এক দশক আগে লেখা হয়েছিল। এই স্বাধীনতার যুগ শেষ হয় ১৭৭২ সালে রাজা গুস্তাভ তৃতীয়ের অভ্যুত্থানের মধ্য দিয়ে, যখন তিনি আলোকপ্রাপ্তি যুগ দ্বারা অনুপ্রাণিত একনায়ক হওয়ার চেষ্টা করেন।
.png)
১৯শ শতাব্দী: ইউনিয়ন ও জাতীয়তাবাদ
[সম্পাদনা]|
অভাগা রাজারা
হলস্টেইন-গটরপ রাজবংশের চার সুইডিশ রাজার সবাই করুণ পরিণতির শিকার হন। আদলফ ফ্রেডরিক সুস্বাদু খাবারের প্রতি আসক্ত ছিলেন এবং এক ভোজের পর খিঁচুনিতে মারা যান; তিনি পরিচিত "যে রাজা খেয়ে মরেছিল" নামে। তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্র গুস্তাভ তৃতীয় পরবর্তী রাজা হন, কিন্তু এক নৃত্যানুষ্ঠানে আততায়ীর গুলিতে আহত হয়ে দুই সপ্তাহ পর মারা যান। তাঁর ছেলে গুস্তাভ চতুর্থ অ্যাডলফ সামরিক অভ্যুত্থানে সিংহাসনচ্যুত হন এবং পরিবারসহ নির্বাসিত হন। আর গুস্তাভ তৃতীয়ের ছোট ভাই চার্লস ত্রয়োদশ কিছু বছর রাজত্ব করেন, কিন্তু অসুস্থতায় ভুগে উত্তরাধিকারী ছাড়াই মারা যান। |
নেপোলিয়নের ফ্রান্সের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়তে গিয়ে সুইডেন ১৮০৮-০৯ সালের ফিনিশ যুদ্ধে রাশিয়ার কাছে পরাজিত হয় এবং ফিনল্যান্ড হারায়। ১৮১৪ সালের জানুয়ারির কিল চুক্তিতে সুইডেন তার জার্মান ভূখণ্ড ছেড়ে দিয়ে নরওয়ে দাবি করে, যা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে ডেনমার্কের অংশ ছিল। তবে ১৭ মে নরওয়ে স্বাধীনতা ঘোষণা করে। একই বছরের নভেম্বর মাসে সুইডেন নরওয়ে আক্রমণ করে এবং চাপিয়ে দেয় সুইডিশ-নরওয়েজিয়ান ইউনিয়ন। এটি আজ পর্যন্ত সুইডেনের সর্বশেষ যুদ্ধ।
উনবিংশ শতাব্দীতে জাতীয়তাবাদের ঢেউ বইতে থাকে। সুইডিশ লেখক ও শিল্পীরা হারিয়ে যাওয়া সুইডিশ সাম্রাজ্যকে রোমান্টিকভাবে উপস্থাপন করে ভাস্কর্য, চিত্রকলা, গান ও গ্রন্থ রচনা করেন। নরওয়েজিয়ানরা তাদের ভাইকিং যুগের রাজতন্ত্রকে খুঁজে বের করে এবং স্বাধীনতার দাবি তোলে। ১৯০৫ সালে নরওয়ে ইউনিয়ন থেকে বেরিয়ে যায়। এর মাধ্যমে সুইডিশ সাম্রাজ্যবাদী আকাঙ্ক্ষার অবসান ঘটে এবং দেশের সীমানা স্থায়ীভাবে নির্ধারিত হয়।
১৮০৯ সাল থেকে রুশ সাম্রাজ্যের অংশ থাকা ফিনল্যান্ডেও উনবিংশ শতকে জাতীয়তাবাদের উত্থান ঘটে। নতুন জাতি গঠনে মূল ভূমিকা রাখেন সুইডিশভাষী শিক্ষিতরা, যারা দেশের প্রকৃতি, মানুষ ও সংস্কৃতির মধ্যে অনন্য ফিনিশ বৈশিষ্ট্য খুঁজতে থাকেন। কেউ কেউ মনে করতেন জাতির জন্য এক ভাষা জরুরি, আবার অনেকে মনে করতেন সুইডিশ ভাষাই পশ্চিমের সঙ্গে গুরুত্বপূর্ণ বন্ধন। আসলেই, সুইডিশ আমলাতান্ত্রিক ব্যবস্থা, আইন ও ধর্ম নতুন জাতিকে দৃঢ় ভিত্তি দেয় এবং রাশিয়াকরণের চাপ প্রতিরোধে সহায়তা করে। শীতল যুদ্ধের সময়ও নর্ডিক দেশগুলোর সঙ্গে সম্পর্ক গুরুত্বপূর্ণ ছিল। আজও ফিনিশ ভাষার পাশাপাশি সুইডিশ ফিনল্যান্ডের একটি "জাতীয় ভাষা"।
উনবিংশ শতকের রোমান্টিক জাতীয়তাবাদেই কালেভালা সংকলিত হয়, যেটিকে প্রায়শই ফিনল্যান্ডের "জাতীয় মহাকাব্য" বলা হয়। এলিয়াস লোননরট রচিত এই গ্রন্থে এমন অনেক কাহিনি আছে, যেগুলো আধুনিক গবেষকদের কাছেও দুর্বোধ্য। এটি টলকিয়েন-এর অনুপ্রেরণার অন্যতম উৎস ছিল, যিনি ফিনিশ ভাষায় মুগ্ধ ছিলেন এবং কিছুটা বলতে পারতেন। পরবর্তীতে পশ্চিমা উচ্চ-ফ্যান্টাসি সাহিত্যে এ ধারার প্রভাব ব্যাপকভাবে দেখা যায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে হাজার হাজার ফিন সুইডেনে কাজ করতে আসে এবং তখন থেকে তারাই দেশটির সবচেয়ে বড় জাতিগত সংখ্যালঘুতে পরিণত হয়।
মধ্য উনবিংশ শতকে সুইডেন, নরওয়ে ও ডেনমার্ক (আইসল্যান্ড ও গ্রিনল্যান্ডসহ) এবং সম্ভাব্যভাবে ফিনল্যান্ডকে নিয়ে এক স্ক্যান্ডিনেভীয় ইউনিয়নের চিন্তাভাবনা করা হয়েছিল। তবে তা বাস্তবায়িত হয়নি।
আলফ্রেড নোবেল-এর উইলে বলা হয়েছিল যে পুরস্কার প্রদান করা হবে যোগ্য ব্যক্তিকে, জাতীয়তা বিবেচনা না করে—"সে স্ক্যান্ডিনেভীয় হোক বা না হোক"। ১৮৯৬ সালে নোবেলের মৃত্যুর সময় এ ধারণাটি উসকানিমূলক মনে হয়েছিল, কারণ দান-অনুদান সাধারণত নিজের জাতির জন্যই করা হতো। কিন্তু পরবর্তীতে নোবেল পুরস্কার সুইডেনকে এমন খ্যাতি ও মর্যাদা এনে দেয়, যা কোনো দেশীয় পুরস্কারে সম্ভব হতো না। নোবেলের ইচ্ছামতে শান্তি পুরস্কার প্রদান করে নরওয়ের সংসদ কর্তৃক নির্বাচিত একটি কমিটি, যা তখন সুইডেন-নরওয়ে ইউনিয়নের ভেতরের একটি আইনসভা ছিল এবং তাই পক্ষপাতদুষ্ট হওয়ার আশঙ্কা কম মনে করা হয়।
যদিও নর্ডিক দেশগুলো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ও শীতল যুদ্ধে ভিন্ন ভিন্ন শিবিরে অবস্থান নিয়েছিল, আজ একবিংশ শতাব্দীতে তারা আগের যেকোনো সময়ের তুলনায় বেশি ঘনিষ্ঠভাবে একীভূত, তবে অতীতের সাম্রাজ্যবাদী উচ্চাকাঙ্ক্ষা ও যুদ্ধ ছাড়াই।
গন্তব্যসমূহ
[সম্পাদনা]
- 1 স্টকহোম। খ্রিস্টীয় ১০০০ সালের দিকে সুইডেন একীভূত হওয়ার পর থেকেই এর রাজধানী ছিল উপ্লান্ড অঞ্চলে; বিরকা, সিগতুনা, উপসালা এবং শেষ পর্যন্ত স্টকহোম। পুরাতন শহর এলাকায় রয়েছে রাজপ্রাসাদ, রাজকীয় ও সরকারি ভবন এবং অনেক জাদুঘর। স্টকহোম ইতিহাস ভ্রমণ রূপরেখা আপনাকে সুইডিশ ইতিহাসের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলো ঘুরে দেখাবে, আর স্টকহোম কুই প্রাসাদ ভ্রমণ আপনাকে রাজন্যবর্গ ও ব্যবসায়ীদের ঐতিহাসিক প্রাসাদগুলো চিনিয়ে দেবে।
- 1 রাজপ্রাসাদ (কুংলিগা স্লত্তেত) (স্টকহোম/গামলা স্তান)। ১৬৯৭ থেকে ১৭৫৪ সালের মধ্যে নির্মিত এই প্রাসাদটি পুরাতন শহরের উত্তর-পূর্ব অংশকে প্রাধান্য দিয়ে দাঁড়িয়ে আছে। সরকারি অনুষ্ঠান না থাকলে এটি সাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকে। প্রবেশমূল্যের মধ্যে রয়েছে রাজকীয় অ্যাপার্টমেন্ট, ত্রে ক্রোনর জাদুঘর, রাজকোষাগার, এবং গুস্তাভ তৃতীয়ের প্রত্নসম্পদ জাদুঘর।
- 2 সামরিক জাদুঘর (আর্মেমুসেয়েত), রিদারগাতান 13। এখানে সুইডেনের সামরিক ইতিহাস উপস্থাপিত হয়েছে, বিশেষ করে সুইডিশ সাম্রাজ্যের সময়কাল। যুদ্ধকে সামাজিক প্রেক্ষাপটে বোঝানোর চেষ্টা করা হয়েছে।
- 3 রিদারহলমেন গির্জা (রিদারহলমসকিরকান) (স্টকহোম/গামলা স্তান)। রিদারহলমেন হলো স্টকহোমের প্রাচীন কেন্দ্র। এটি শহরের সবচেয়ে পুরনো স্থাপনা—যদিও বর্তমানে আর গির্জা হিসেবে ব্যবহৃত হয় না, কেবল জাদুঘর। ১৪শ শতকের শেষ দিকে এটি অ্যাবি হিসেবে নির্মিত হয়েছিল। এখানে গুসতাভ দ্বিতীয় অ্যাডলফ থেকে গুসতাভ পঞ্চম পর্যন্ত পনেরো জন সুইডিশ রাজা সমাধিস্থ আছেন। তবে রানী ক্রিস্টিনা এর ব্যতিক্রম; তার কবর ভ্যাটিকানে অবস্থিত।
- 4 ভাসা জাদুঘর (ভাসামুসেয়েত), গালারভারভসভেগেন 14 (স্টকহোম/দ্যুরগোর্দেন)। ভাসা ছিল একটি যুদ্ধজাহাজ যা ত্রিশ বছরের যুদ্ধের জন্য নির্মিত হয়েছিল। কিন্তু ১৬২৮ সালে প্রথম যাত্রাতেই স্টকহোম বন্দরে ডুবে যায়। ১৯৬১ সালে এটি উদ্ধার করা হয়। প্রায় সম্পূর্ণ অক্ষত অবস্থায় থাকা এটি বিশ্বের একমাত্র জাহাজ যার মান ও ধরণ অনন্য। জাদুঘরে রয়েছে আরও প্রদর্শনী—যেমন উদ্ধার হওয়া মৃতদেহের ওপর ভিত্তি করে তৈরি মানুষের প্রতিকৃতি, কাঠের ভাস্কর্য, বিশ্বের সবচেয়ে পুরোনো সংরক্ষিত পাল, এবং আরও নানা প্রত্নবস্তু।
- 5 দ্রোত্তনিংহলম প্রাসাদ (দ্রোত্তনিংহলমস স্লত্ত) (একরু)। রাজপরিবারের বাসস্থান দ্রোত্তনিংহলম প্রাসাদ লোভো দ্বীপে, মেলারেন হ্রদের মাঝে। এটি বৃহত্তর স্টকহোম অঞ্চলের তিনটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের একটি। ১৮শ শতকের এই প্রাসাদের বেশিরভাগ অংশই সাধারণের জন্য উন্মুক্ত। আশপাশের পরিবেশও ভ্রমণের উপযোগী। সেই সময় অভিজাতদের মধ্যে দূরদেশীয় জিনিস সংগ্রহ করে প্রদর্শন করার চল ছিল। প্রাসাদের প্রাঙ্গণে তাই রয়েছে একটি চীনা মণ্ডপ কিনা স্লত্ত—চীনা শৈলীতে নির্মিত এবং সুইডিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আনা প্রাচ্যের সামগ্রী দিয়ে সাজানো।
- 2 উপসালা। খ্রিস্টপূর্ব ৫ম শতাব্দী থেকে উপসালা রাজনৈতিক ও ধর্মীয় কেন্দ্র হিসেবে পরিচিত। ক্যাথলিক যুগে এটি ছিল রাজধানী, তবে সংস্কার আন্দোলনের পর যখন গির্জার ক্ষমতা রাজতন্ত্রের হাতে যায় তখন শহরের গুরুত্ব কমে যায়। ত্রিশ বছরের যুদ্ধের পর শহরটি আবার সমৃদ্ধ হয় এবং এর বিশ্ববিদ্যালয়ের কারণে এটি হয়ে ওঠে সুইডেনের বুদ্ধিবৃত্তিক ও বৈজ্ঞানিক রাজধানী—যা আজও বজায় রয়েছে।
- 6 উপসালা প্রাসাদ (উপসালা স্লত্ত) (উপসালা)। উপসালার এক প্রধান নিদর্শন। এখানে রয়েছে বিশাল হল, চিত্রকর্ম ও ১৬শ শতকে ভাসা বংশের নির্মিত রাজপ্রাসাদের অবশিষ্টাংশ। ১৭০২ সালের অগ্নিকাণ্ডে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার কারণে বর্তমান প্রাসাদ আগের তুলনায় ছোট, তবে শৈলী একই। বর্তমানে এটি উপসালা কাউন্টির গভর্নরের সরকারি বাসভবন এবং কয়েকটি জাদুঘরের আস্তানা। প্রাসাদটি পাহাড়ি ভূমিতে অবস্থিত হওয়ায় এখান থেকে শহরের অন্যতম সুন্দর দৃশ্য দেখা যায়।
- ভাসাবোরগেন (ভাসা প্রাসাদের ধ্বংসাবশেষ), কুং ইয়ানস পোর্ট। উপসালা প্রাসাদের ১৬শ শতকের অংশ, যা ১৭০২ সালের অগ্নিকাণ্ডে ধ্বংস হয়। এখানে রয়েছে সেই কারাগার যেখানে ১৫৬৭ সালে "স্তুরে হত্যাকাণ্ড" সংঘটিত হয়েছিল।
- 7 উপসালা ক্যাথেড্রাল (ডমকিরকান), Domkyrkoplan 2। ১২৭২ থেকে ১৪৩৫ সালের মধ্যে নির্মিত এই গথিক শৈলীর ক্যাথেড্রালটি উপসালার প্রধান প্রতীক। এটি নর্ডিক অঞ্চলের সবচেয়ে বড় গির্জা এবং বহু সুইডিশ রাজপরিবারের সমাধিক্ষেত্র। এখানে রয়েছে সেন্ট এরিক ও সেন্ট ব্রিজিটের স্মৃতি-বস্তু, আর ক্যাথেড্রালের ভেতরে রয়েছে "ভাসাকোরেত"—গুস্তাভ প্রথম ভাসার সমাধিক্ষেত্র। তার শাসন ও স্বাধীনতার সংগ্রামের কাহিনি জাতীয় রোমান্টিক চিত্রকর্মে অঙ্কিত। এছাড়া এখানে সমাহিত আছেন ১৭শ শতকের পণ্ডিত ওলাউস রুডবেক, কার্ল লিনিয়াস, ১৮শ শতকের আধ্যাত্মিক চিন্তক ইমানুয়েল সুইডেনবোর্গ এবং শান্তিতে নোবেলজয়ী ধর্মতত্ত্ববিদ নাথান সেদারব্লম।
- স্কাত্তকামারেন (কোষাগার জাদুঘর)। উপসালা ক্যাথেড্রালের উত্তর টাওয়ারে অবস্থিত এই জাদুঘরে রয়েছে রাজকীয় অলঙ্কারাদি, ইতিহাসের বিরল বস্ত্র এবং বিশেষ প্রদর্শনী। এখানে রয়েছে ক্যালমার ইউনিয়নের রাণী মার্গারেটার ব্যবহৃত একমাত্র সংরক্ষিত মধ্যযুগীয় ভোজবস্ত্র। এছাড়া ১৫৬৭ সালে রাজা এরিক চতুর্দশ কর্তৃক হত্যা হওয়া স্তুরে পরিবার সদস্যদের রক্তদাগযুক্ত পোশাকও সংরক্ষিত আছে।
- 3 ফালুন। ফালুন তার বিশ্ব ঐতিহ্যভুক্ত তামার খনির জন্য বিখ্যাত। মধ্যযুগ থেকে ১৯৯২ সাল পর্যন্ত এখানে খনি চালু ছিল। সাম্রাজ্যের সময়ে প্রতিবছর এখান থেকে প্রায় ৩,০০০ টন তামা আহরণ করা হতো—যা ইউরোপের মোট ব্যবহার্য তামার দুই-তৃতীয়াংশ। এভাবে ফালুন খনি ছিল সাম্রাজ্যের একটি প্রধান আয়ের উৎস।
- 4 গোথেনবার্গ (ইয়োতেবোরি)। ১৭শ শতকের শুরুতে সুইডেন পশ্চিমে সম্প্রসারিত হলে রাজা গুস্তাভ দ্বিতীয় অ্যাডলফ পশ্চিম উপকূলে নতুন শহর প্রতিষ্ঠা করেন। জলাভূমি এলাকাজুড়ে শহরটি খাল ঘিরে গড়ে তোলা হয়, অনেকটা ডাচ শহরের মতো, ডাচ বিশেষজ্ঞদের সহায়তায়। শুরুর দিকে শহরটি মূলত ডাচ অধিবাসীদের নিয়ন্ত্রণে ছিল। আজ খালগুলোর অনেকটাই সড়কে রূপান্তরিত হয়েছে। শহরটি হয়ে ওঠে গুরুত্বপূর্ণ বন্দর ও বাণিজ্যকেন্দ্র, যেখানে সুইডিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি গড়ে ওঠে। বর্তমানে তাদের প্রধান ভবন শহর জাদুঘর হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে।
- 8 গোথেনবার্গ শহর জাদুঘর (ইয়োতেবোরি স্তাদ্সমুসেয়ুম), Norra Hamngatan 12 (গোথেনবার্গ)। শহর ও অঞ্চলের ইতিহাস এখানে উপস্থাপিত হয়েছে, প্রাগৈতিহাসিক যুগ থেকে বর্তমান পর্যন্ত। বিশেষ গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে ১৯শ শতকের সুইডিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির ইতিহাসে, যাদের ভবনে বর্তমানে জাদুঘরটি রয়েছে।
- 9 ভাডস্তেনা প্রাসাদ (ভাডস্তেনা)। ১৬শ শতকে নির্মিত এই দুর্গ মেলারেন উপত্যকাকে দক্ষিণ দিকের আক্রমণ থেকে রক্ষা করত। পরবর্তীতে ভাসা বংশ এটি রেনেসাঁ প্রাসাদে রূপ দেয়। আজও এটি চমৎকারভাবে সংরক্ষিত রয়েছে। সারা বছরই গাইডেড ট্যুর হয়। এখানে রয়েছে ১৬–১৮ শতকের আসবাবপত্র প্রদর্শনী।
- 5 ভিসবি। মধ্যযুগে প্রতিষ্ঠিত শহরটি ডেনিশ, হানসা লীগ, টিউটনিক নাইটস ও জলদস্যুদের দখলে পাল্টে পাল্টে গিয়েছে। বহুবার ধ্বংসও হয়েছে। ১৬৪৫ সালের ব্রোমসেবো চুক্তির পর গটল্যান্ড, ইয়েম্টল্যান্ড ও সারেমা সুইডেনের অধীনে আসে। গটল্যান্ড বল্টিক সাগরের কৌশলগত অবস্থানে হওয়ায় আজও এখানে সুইডিশ সেনা মোতায়েন রয়েছে।
- 6 লুন্ড। উপসালার মতোই লুন্ডও এর ক্যাথেড্রাল ও বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য খ্যাত। এটি দেশের অন্যতম প্রাচীন শহর (প্রায় ৯৯০ সালে প্রতিষ্ঠিত)। তবে এটি ১৬৫৮ সাল পর্যন্ত ডেনমার্কের অংশ ছিল। তখন স্কোনিয়া অঞ্চলসহ লুন্ড সুইডেনের অন্তর্ভুক্ত হয় এবং ভাষা ও সংস্কৃতি প্রচারের উদ্দেশ্যে বিশ্ববিদ্যালয় স্থাপন করা হয়।
- 7 কার্লস্ক্রোনা। ১৬৮০ সালে রাজা চার্লস একাদশ এটি নৌঘাঁটি হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেন। এটি ছিল প্রায় সারাবছর বরফমুক্ত এবং ডেনমার্ক ও ইউরোপ মহাদেশের কাছাকাছি। আজও নৌবাহিনীর জন্য গুরুত্বপূর্ণ হলেও তখনকার দিনে এটি নতুন রাজধানী হওয়ার মতো পরিকল্পনা ছিল—যা এর বারোক ভবন ও চত্বরগুলোতে স্পষ্ট। শহরের নামের অর্থই হলো "চার্লসের মুকুট"। দ্রুতই এটি সাম্রাজ্যের তৃতীয় বৃহত্তম শহরে পরিণত হয়। তবে সুইডেনের প্রভাব কমে গেলে কার্লস্ক্রোনার গুরুত্বও হ্রাস পায়।
- 10 কার্লস্ক্রোনা সামুদ্রিক জাদুঘর (মারিনমুসেয়ুম), Stumholmen (কার্লস্ক্রোনা)। এখানে রয়েছে রাজকীয় নৌবাহিনীর কৌশলগত, প্রযুক্তিগত ও শিল্পকলা সংক্রান্ত সংগ্রহ। প্রদর্শনীতে রয়েছে "কোর্সোন", একটি সম্পূর্ণ সাবমেরিন, এবং ১৮শ শতকের জাহাজনির্মাণ প্রযুক্তি।
- 8 কার্লশাম্ন। চার্লস একাদশ কর্তৃক ১৭শ শতকে প্রতিষ্ঠিত একটি পরিকল্পিত বন্দরশহর। একে ইউরোপ মহাদেশের সঙ্গে বাণিজ্যের কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তোলা হয়েছিল। এখানকার কৌশলগত অবস্থান ডেনমার্কের জার্মান অঞ্চল থেকে আক্রমণ রুখতে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।