বিষয়বস্তুতে চলুন

কথাবার্তা

উইকিভ্রমণ থেকে

বিশ্বের ৫,০০০ টিরও বেশি বিভিন্ন ভাষা রয়েছে, যার মধ্যে বিশটিরও বেশি ৫০ মিলিয়ন বা তার বেশি ভাষাভাষী রয়েছে। ভ্রমণ আপনাকে এগুলির যেকোনো একটির সাথে যোগাযোগ করাতে পারে।

এই নিবন্ধনে ভাষার অসুবিধাগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয় তার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়ার চেষ্টা করা হয়েছে, অনেক ভ্রমণকারীদের জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা। নির্দিষ্ট ভাষার তথ্যের জন্য আমাদের বাক্যাংশের বইয়ের তালিকা দেখুন বই


স্থানীয় ভাষা না জেনেই মোকাবিলা করা

আপনার ভাষায় একটি সফরে যোগ দিন: এর অর্থ যাদুঘরের বড় হলঘর থেকে একটি উচ্চারিত শব্দ ভ্রমণ করা থেকে শুরু করে একটি সমগ্র দেশ বা অঞ্চলের একটি এসকর্টেড বাস ট্যুর নেওয়া পর্যন্ত যেকোনো কিছু হতে পারে। নির্দেশিত ট্যুর এবং ট্রাভেল এজেন্সি গুলিও দেখুন।

ইংরেজি ভাষাভাষীদের দ্বারা ঘন ঘন স্থান খুঁজুন: স্ট্যান্ড-আপ কমেডি ক্লাবের মতো ভেন্যুতে ইংরেজিভাষী ভিড় থাকতে পারে।

একজন গাইড বা অনুবাদক ভাড়া করুন: এটি সাধারণত সম্ভব, যদিও সবসময় সস্তা বা সুবিধাজনক নয়। যদিও কাজগুলি করা অর্থ সাশ্রয়ের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণস্বরূপ- একটি ব্যবসায়িক ভ্রমণে এটি প্রায়শই সেরা সমাধান। বিশেষ করে যদি প্রচুর পরিমাণে জড়িত থাকে, তাহলে আপনার নিজের অনুবাদক ব্যবহার করা নিরাপদ হতে পারে — উদাহরণস্বরূপ, আপনার দেশের অভিবাসীদের মধ্যে থেকে একজন নিয়োগ করা হয়েছে বা গন্তব্যে আপনার দূতাবাস দ্বারা সুপারিশ করা হয়েছে — আপনি যে লোকেদের দ্বারা প্রদত্ত অনুবাদককে বিশ্বাস করার চেয়ে আপনি তাদের সঙ্গে আলোচনা করবেন।

একটি ইলেকট্রনিক অনুবাদক- অনেকটা অ্যাপের মতো যা একটি মোবাইল ফোনে ডাউনলোড করা যায়। হোটেল, পরিবহনে সহজ অনুরোধ করার সময় বা এমনকি রেস্তোরাঁয় বিশেষ অনুরোধ করার সময়ও অত্যন্ত কার্যকর হতে পারে। এটি একমুখী যোগাযোগের উপর নির্ভর করে, তবে হাতের ইশারা ব্যর্থ হলে এটি প্রায়শই ভুল বার্তা দিতে পারে।