উইকিভ্রমণ:ভ্রমণপিপাসুর আড্ডা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিভ্রমণ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
MediaWiki message delivery (আলোচনা | অবদান)
→‎Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request: নতুন অনুচ্ছেদ
ট্যাগ: গণবার্তা বিতরণ
Rschen7754 (আলোচনা | অবদান)
global bots
১৬ নং লাইন: ১৬ নং লাইন:
* যদি আপনার বা অপরের কোন '''উল্লেখযোগ্য অবদানের জন্য উদযাপন''' করতে চান, তবে [[প্রকল্প:অবদান উদযাপন|অবদান উদযাপন]] পাতায় উপভোগ করুন।
* যদি আপনার বা অপরের কোন '''উল্লেখযোগ্য অবদানের জন্য উদযাপন''' করতে চান, তবে [[প্রকল্প:অবদান উদযাপন|অবদান উদযাপন]] পাতায় উপভোগ করুন।
* উইকিভ্রমণের '''অন্যান্য ভাষার সংস্করণে বিভিন্ন বিষয়''' মেটাতে [[meta:Wikivoyage/Lounge|উইকিভ্রমণ আরামকক্ষে]] আলোচনা করুন।
* উইকিভ্রমণের '''অন্যান্য ভাষার সংস্করণে বিভিন্ন বিষয়''' মেটাতে [[meta:Wikivoyage/Lounge|উইকিভ্রমণ আরামকক্ষে]] আলোচনা করুন।
* '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.
<big>'''চেয়ার টেনে বসুন এবং আলাপচারিতা শুরু করুন!'''</big> </br>
<big>'''চেয়ার টেনে বসুন এবং আলাপচারিতা শুরু করুন!'''</big> </br>



০৩:৪০, ১৫ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

ভ্রমণপিপাসুর আড্ডায় আপনাকে স্বাগতম
সংক্ষিপ্ত:
WV:আড্ডা

ভ্রমণপিপাসুর আড্ডা এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি বিভ্রান্ত, ভীত, ক্লান্ত, বিরক্ত, চিন্তাশীল, বা সহায়ক অবস্থায় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন। নতুন কোন বিষয় সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করতে চাইলে "নতুন বিষয় যোগ" বোতামে ক্লিক করুন, যাতে এই পাতার একদম শেষে আপনার বিষয় যুক্ত হতে পারে। বিষয়টি যোগ করার পর(~~~~) দিয়ে স্বাক্ষর করুন।

কোন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার বা বক্তব্য রাখার পূর্বে:

চেয়ার টেনে বসুন এবং আলাপচারিতা শুরু করুন!

একটি প্রশ্ন করতে এখানে ক্লিক করুন

অভিজ্ঞ ব্যবহারকারীগণ: দয়া করে আড্ডাখানা পরিষ্কার রাখুন

আড্ডাখানা পরিষ্কার রাখা একটি দলগত প্রচেষ্টা। এই পাতায় বহুসংখ্যক আলাপচারিতা থাকলে, পড়তে অসুবিধা হয়। যদি আপনি কোন পুরাতন নিষ্ক্রিয় আলাপচারিতা লক্ষ্য করেন, তবে ভ্রমণপিপাসুর আড্ডার সংগ্রহশালায় আলাপটি সরিয়ে নিন এবং {{পরিষ্করণ}} টেমপ্লেট যোগ করুন, যাতে বোঝা যায় যে, আড্ডাখানা থেকে আলাপচারিতাটি সরানো হয়েছে। সংগ্রহশালায় ক্রমানুসারে সেগুলিকে সাজিয়ে রাখুন।

আড্ডাখানা

@Ferdous, Tahmid02016, IqbalHossain, খাঁ শুভেন্দু, Kayser Ahmad, Moheen Reeyad, এবং আ হ ম সাকিব:@NahidSultan এবং Bodhisattwa: আপনারা যারা বাংলা উইকিভ্রমণে অন্তত একটি সম্পাদনা করেছেন তাঁদের সকলকে ডাক দিলাম। এটা হল আমাদের আড্ডাখানা বা আলোচনাসভা, যে কোন কিছুর জন্য এখানে লিখুন।

আমি আশা করছি, আগামী তিন থেকে ছয় মাসের মধ্যে আমরা বাংলা উইকিভ্রমণ (bn.wikivoyage.org) চালু করতে পারব। বাংলা উইকিভ্রমণ চালু করতে আমাদের কি করতে হবে না করতে হবে তা আমি গত কয়দিন ঘাঁটাঘাঁটি করে দেখছি। ভাষা কমিটির আলোচনা, মেইলের আলোচনা ইত্যাদি দেখে প্রকল্প চালুর জন্য যে দুটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় পেয়েছি তা হল:

  1. কোন খালি/অসম্পূর্ণ/অর্ধ-সম্পূর্ণ পাতা তৈরি করা যাবে না। প্রতিটি পাতা অবশ্যই সম্পূর্ণ করতে হবে।
  2. এই মাসসহ আগামী দুই মাস (ডিসেম্বর, জানুয়ারি ও ফেব্রুয়ারি) ও মার্চ মাস থেকে প্রকল্প চালু না হওয়া পর্যন্ত বাংলা উইকিভ্রমণে কর্মকান্ড থাকতে হবে। এই সময়ে প্রতি মাসে অন্তত ৩ জন অবদানকারীর সম্পাদনা ১০টি+ হতে হবে। (যেমন: এই মাসে Ferdous, Tahmid02016, IqbalHossain ভাইয়ের ১০টি+ সম্পাদনা আছে। এই রকম প্রতিমাসে কারো না কারো মোট তিন জনের থাকতে হবে)

তাই আমি সকলকে উইকিপিডিয়ায় সম্পাদনার ফাঁকে মাঝে মধ্যে এখানে একটু সম্পাদনা করতে অনুরোধ করব, সেই সাথে একে অপরের তৈরি পাতা সম্পূর্ণ করতে সাহায্য করতে বিশেষ অনুরোধ করছি। --Aftabuzzaman (talk) 18:25, 28 December 2017 (UTC)

অর্ধ সম্পাদনা কাকে বলে? সম্পূর্ণ বলতে একটি নিবন্ধ কতটুকু হতে হবে? আমি অনেক গুলো স্ট্যাব ইতোমধ্যে তৈরি করে ফেলেছি। ভাষা কমিটির এই নীতিটির সংগে পরিচিত ছিলাম না। তিনমাসে যতটা পারি উন্নতি সাধন করবো। বাকি গুলো গ্লোবাল এডমিন দিয়ে মুছে নেওয়া ছাড়া গত্যন্তর দেখছি না। ☺। Ferdous • 21:16, 28 December 2017 (UTC)
@Ferdous: অর্ধ সম্পূর্ণগুলি হল যেগুলিতে ধরেন ১-২ অনুচ্ছেদের বেশী লেখা নেই এমন। সম্পূর্ণ বলতে ধরেন শরিয়তপুর পাতায় যতটুকু লেখা যোগ করেছেন তাঁর সমান বা কিছুটা কম-বেশী। --Aftabuzzaman (talk) 00:33, 29 December 2017 (UTC)

টেমপ্লেট সংশোধনের আবেদন

সুধি, ইনকিউবেটরে থাকা অন্য উইকিভ্রমণের টেমপ্লেট উপকল্পনের মাধ্যমে আমি কিছু টেমপ্লেট তৈরি করেছি। যেহেতু টেমপ্লেটগুলো ইউকিউবেটরে থাকা টেমপ্লেটের উপকল্পনের (subst) মাধ্যমে তৈরি করেছি তাই সমস্যা থাকতে পারে। এছাড়াও ভাষাগত সমস্যাও থাকতে পারে। যদি কোনো সমস্যা চোখে পরে তবে সম্পাদনা করে তা ঠিক করার অনুরোধ করছি। (সম্ভবত @Aftabuzzaman: ভাই এই কাজটি দক্ষতার সাথে করতে পারবেন।)

  • Warning- এই টেমপ্লেটটির কিছু অংশ অনুবাদ করা প্রয়োজন।
সতর্কতা, শোধন ও বাবেল ঠিক আছে। বাকি টেমপ্লেটগুলি সঠিকভাবে প্রদর্শন করাতে হলে জাভাক্রিপ্ট লাগবে। --Aftabuzzaman (talk) 18:20, 29 December 2017 (UTC)


উইকিভ্রমণ অনুমোদিত হয়েছে

সুধী, আজ বাংলা উইকিভ্রমণ ভাষা কমিটি থেকে অনুমোদন পেয়েছে। এখন বাংলা উইকিভ্রমণ সাইট তৈরির কাজ চলছে। দীর্ঘ ৬ মাস যাবত যারা ইনকিউবেটরের বাংলা উইকিভ্রমণে অবদান রেখে এই অনুমোদন পেতে কাজ করেছেন তাঁদের সকলকে ধন্যবাদ জানাই। সকল অবদানকারীর তালিকা এখানে পাওয়া যাবে (স্থায়ী)। --Aftabuzzaman (talk) 17:44, 4 June 2018 (UTC)

Extension:ShortUrl সক্রিয় করার জন্য আবেদন

ফ্যাব্রিকেটরে Extension:ShortUrl সক্রিয় করার আবেদন করা হবে। এর ফলে উইকিভ্রমণে https://bn.wikivoyage.org/s/XXX ফরম্যাটে একটি ShortUrl পাওয়া যাবে। যা আমাদের অন্যন্য মাধ্যমে লিঙ্ক যুক্ত করতে সুবিধা হবে। এই Extensionটি বাংলা উইকিপিডিয়া ও উইকিসংকলনে সক্রিয় আছে। সকলের সমর্থন প্রয়োজন। -- Bodhisattwa (আলাপ) ২০:০২, ৮ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

মনে হয় ShortUrlটি এখানে লাল বাক্সে দেখাবে।
  • সমর্থন করি, আবার করি না। আগে জানা দরকার ShortUrlটি নিবন্ধের কোথায় দেখাবে? উইকিপিডিয়া থেকে যতদূত বুজেছি এটি শিরোনামের নিচে দেখাবে। কিন্তু উইকিভ্রমণের শিরোনাম ব্যানারের উপর থাকে। আর ব্যানার দেয়া হয় নিবন্ধের সৌন্দর্য্য বর্ধনের জন্য। যদি এটি ছবিতে (বামে) দেখানো লাল অংশে আসে তবে সমর্থন করছি না। অন্য কোন উইকিভ্রমণেও এটি চালু হয়নি যে পর্যালোচনা করব। তাই আমার মনে হয় আগে T191592 সমাধান না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করা উচিত। --আফতাব (আলাপ) ১৩:৪৪, ১১ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]
আপাতত একটি url অনুলিপি করার একটি ট্রিক: প্রথমে https://bn.wikivoyage.org/ অনুলিপি করুন, তাঁরপর বাংলা অংশটুকু অনুলিপি করুন। তাহলে URL বিশাল বড় আসবে না। --আফতাব (আলাপ) ১৩:৪৭, ১১ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

Congratulations!

Congratulations Bengali Wikivoyage was born! From Chinese wikivoyage (https://zh.wikivoyage.org). --夢蝶葬花 (আলাপ) ০৩:০৬, ৯ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

বট

উইকিভ্রমণ:বট/অনুমোদনের অনুরোধ পাতায় বট অধিকার পাবার আবেদন আছে। আপনার মতামত থাকলে জানান। --আফতাব (আলাপ) ১৮:১৮, ১১ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

Update on page issues on mobile web

CKoerner (WMF) (talk) ২০:৫৮, ১২ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

যাতায়াত প্রসংগে

বাংলাদেশভিত্তিক প্রতিটি নিবন্ধের যাতায়াত অংশের বর্ণনায় কিভাবে ঢাকা থেকে যেতে হয় সেই বর্ণনাটা দেখা যাচ্ছে। উদাহরণস্বরূপ বলতে পারি চট্টগ্রাম এবং এর আশপাশের জেলাসমূহে প্রচুর দর্শনীয় স্থান আছে। প্রতিটা ল্যান্ডমার্কে বা স্থানের নিবন্ধে ঢাকা থেকে যাতায়াতের তথ্য আমার কাছে অপ্রয়োজনীয় মনে হচ্ছে। এসব ক্ষেত্রে আমরা কি নিকটবর্তী বড় শহর বা জেলা শহর থেকে দ্রষ্টব্য স্থানের যাতায়াতব্যবস্থা উল্লেখ করতে পারি? সেক্ষেত্রে নিবন্ধগুলো কপিপেস্ট যুক্ত তথ্য থেকে মুক্ত থাকবে। আর প্রতিটি বড় শহরের নিবন্ধে বলাই থাকছে রাজধানী শহরের সংগে যোগাযোগ ব্যবস্থা। Ferdous (আলাপ) ০৫:০৮, ২৬ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

সহমত। জেলাশহরগুলো মানবিন্দু ধরে আমাদের সম্পাদনা করা উচিত।--মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ১১:৫৮, ২ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

প্রিয় সবাই, বাংলা উইকিপিডিয়া ও বাংলা অন্য প্রকল্পসমূহের মত উইকিভ্রমণের প্রচারের স্বার্থে, আমি উইকিভ্রমণের সামাজিক যোগাযোগের পাতাসমূহ প্রধান পাতাতে ও নোটিশ আকারে দেয়ার প্রস্তাব করছি। বর্তমানে পাতাসমূহ থেকে কোন নতুন পাতা এখানে তৈরি হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পোস্ট হয়, তবে উইকিভ্রমণের যেকোন অবদানকারী যদি পাতাসমূহ নিয়মিত পরিচালনা করতে চান সেক্ষেত্রে তাকে প্রবেশাধিকার দেওয়া যেতে পারে। ধন্যবাদ।~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১০:৫২, ৯ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

 সমর্থন ~মহীন (আলাপ) ০৩:৪৮, ১০ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]
 সমর্থন এবং পাতাসমূহ পরিচালনার জন্য আগ্রহ প্রকাশ করছি।--মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ১৬:১৩, ১০ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]
 সমর্থন রইলো এবং সে সাথে আমিও পাতাসমূহ পরিচালনার জন্য আগ্রহ প্রকাশ করছি।--IqbalHossain (আলাপ) ০৩:৩৬, ১১ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

নাম সংক্রান্ত একটি বিষয়

আমরা উইকিপিডিয়ার বাংলা সংস্করণ বুঝানোর জন্য শুধু “উইকিপিডিয়া” ব্যবহার না করে “বাংলা উইকিপিডিয়া” বলে থাকি। এটি শুনতে খারাপ লাগে না যেহেতু উইকিপিডিয়া বাংলাতে যা ইংরেজিতেও তাই সুতরাং পার্থক্য বুঝাতে বাংলা উইকিপিডিয়া ঠিক আছে। কিন্তু “উইকিভয়েজের” বাংলা যেহেতু আমরা “উইকিভ্রমণ” ব্যবহার করছি সুতরাং উইকিভয়েজের বাংলা সংস্করণ বুঝাতে “বাংলা উইকিভ্রমণ” ব্যবহারের প্রয়োজন পড়ে না (শুনতেও একটু খারাপ লাগে)। আমরা “বাংলা” প্রিফিক্স বাদ দিয়ে লেখা বা বলার সময় সরাসরি “উইকিভ্রমণ”-ই ব্যবহার করতে পারি। উইকিভ্রমণ বললেই বুঝা যায় এটা বাংলা সাইট :) এটা আমার ব্যক্তিগতভাবে মনে হলো। আপনারা কি বলেন? ~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১১:১০, ৯ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

আচ্ছা। --আফতাব (আলাপ) ১৩:১১, ৯ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]
ঠিক আছে। ~মহীন (আলাপ) ০৩:৪৬, ১০ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]
একমত পোষণ করছি।--IqbalHossain (আলাপ) ০৩:৩৯, ১১ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

বৈশ্বিক পছন্দগুলি এখন উপলব্ধ

বৈশ্বিক পছন্দগুলি এখন উপলব্ধ, আপনি নতুন বৈশ্বিক পছন্দের পাতা পরিদর্শন করে আপনার পছন্দ নির্ধারণ করতে পারেন। কীভাবে এটি ব্যবহার করবেন সে সম্পর্কে তথ্য পেতে এবং মতামত দিতে mediawiki.org পরিদর্শন করুন। -- Keegan (WMF) (আলাপ)

Prominent Articles currently missing on the Bengali Wikivoyage

Dear Bengali editors. At the Hebrew Wikivoyage we have put a lot of efforts through the years in making sure we are mainly focused first and foremost on developing the most sought after and notable articles. I thought you might find this list I created useful as you might be doing the same these days:

ব্যবহারকারী আলাপ:WikiJunkie/Prominent Articles currently missing on the Bengali Wikivoyage

This is a list of all the parallel articles (to the 2,108 articles that exist on the Hebrew Wikivoyage) that exists on the Bengali Wikipedia. You might for example use this list to create, in the first phase, stub articles for all the red links (articles that contain mostly the standard basis for your articles... mostly headlines without much content) for all the 919 articles in this list.

Good luck! WikiJunkie (আলাপ) ১০:০৪, ২৮ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

প্রচারনা

ঢাকায় প্রায়শই টুরিজম মেলা হয়। যেমন সামনে ৪-৬ অক্টোবর, ২০১৮ তারিখে Bangladesh International Tourism Fair শিরোনামে একটি মেলা আছে। আবার ৫ তারিখে River Tourism Carnival - 2018 নামে আরেকটি ইভেন্ট আছে ঢাকাতেই। বাংলা উইকিভ্রমন এর প্রচারনা এবং অবদানকারীদের সাথে সাক্ষাতের জন্য উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের পক্ষ থেকে এসব ইভেন্ট এ অংশগ্রহন করা যেতে পারে। --Nahid.rajbd (আলাপ) ০৮:২৪, ২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

আপনিতো নিজেই উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের সম্প্রদায় পরিচালক, প্রস্তাবটা কাকে দিলেন?--~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১৮:৫৬, ৮ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

পশ্চিমবঙ্গ ব্যবহারকারী দলের পক্ষ থেকে আহ্বান

সুধী, পশ্চিমবঙ্গ ব্যবহারকারী দলের পক্ষ থেকে পশ্চিমবঙ্গের উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের সকলকে ২০১৯ সালের কার্যকলাপের জন্য প্রকল্প জমা দেওয়ার আহ্বান করা হচ্ছে। এই পাতায় আপনারা আগামী এক বছরে কি উইকিমিডিয়া প্রকল্প রূপায়িত করতে চান, তাতে কত আনুমানিক খরচ হতে পারে, এই প্রকল্প থেকে উইকিমিডিয়ার কি লক্ষ্য পূরণ হবে, ইত্যাদি বিস্তারিত ভাবে জানান। আপনাদের প্রস্তাবিত প্রকল্প বিবেচনা করেই ইউজার গ্রুপের তরফ থেকে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের নিকট হতে র‍্যাপিড গ্র্যান্টের আবেদন করা হবে এবং তা গৃহীত হলে আপনাদের প্রকল্পের জন্য অর্থ বরাদ্দ হবে। দয়া করে মনে রাখবেন, আনুমানিক লক্ষ্য পূরণ করে প্রকল্প সম্পন্ন বলে ঘোষণা করলে ও সমস্ত রসিদের স্ক্যান জমা দিলে তবেই ইউজার গ্রুপ থেকে প্রকল্প খরচ পাঠিয়ে দেওয়া হবে, তার আগে নয়। যে কোন কারণে তা পূরণে ব্যর্থ হলে, ইউজার গ্রুপ খরচ পাঠাতে দায়বদ্ধ থাকবে না। আগামী এক মাস ধরে আপনাদের বিস্তারিত প্রকল্প জমা নেওয়া হবে। ধন্যবাদান্তে, -- পশ্চিমবঙ্গ ব্যবহারকারী দলের পক্ষে থেকে Bodhisattwa (আলাপ) ১৬:৪২, ১২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

আগামী বর্ষের কার্যকলাপের জন্য র‍্যাপিড গ্র্যান্টের আবেদন

সুধী, সকলের জ্ঞাতার্থে, পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়ান ইউজার গ্রুপের তরফ থেকে আগামী এক বছরের কার্যকলাপের জন্য র‍্যাপিড গ্র্যান্টের আবেদন করা হয়েছে। সম্প্রদায়ের সকলের সমর্থন কামনা করি। ধন্যবাদ, -- Bodhisattwa (আলাপ) ১৭:৩৭, ৯ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

Bot policy

Hello. To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests. The policy also enables global bots on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.

This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from Project:Bot policy, and add a line at the top noting that it is used here. Please read the text at m:Bot policy before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Rschen7754 ২১:৩০, ৩০ মার্চ ২০১৯ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

@Rschen7754: I have no objection. --আফতাব (আলাপ) ১৬:১৪, ৫ এপ্রিল ২০১৯ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April

১০:৫৬, ৮ এপ্রিল ২০১৯ (ইউটিসি)

Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request

দয়া করে আপনার ভাষায় অনুবাদ করতে সাহায্য করুন

The Wikimedia Foundation has published a Medium-Term Plan proposal covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on the talk page, by April 20. আপনাকে ধন্যবাদ! Quiddity (WMF) (talk) ১৭:৩৫, ১২ এপ্রিল ২০১৯ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]