হিচহাইক করার সময় আপনি যেখানে আছেন সেই জায়গার বা আপনার সম্ভাব্য ড্রাইভারদের ভাষার অন্তত কয়েকটি বাক্যাংশ জেনে রাখা ভালো। সাধারণভাবে হিচহাইকিং সম্পর্কে আরও জানতে হিচহাইকিংয়ের জন্য পরামর্শ এবং আরও বিস্তৃত শব্দভান্ডারের জন্য বাক্যাংশ বইয়ের তালিকা দেখুন। এখানে সাতটি মূল বাক্যাংশ রয়েছে যা কাজে আসবে:

1. ওহে, হেই।
2. আপনি কি...... যাচ্ছেন?
3. আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি?
4. আপনি কি আমাকে একটি মোটরওয়ে সার্ভিস এরিয়া পর্যন্ত এগিয়ে দিতে পারবেন?
5. আমি কি এখানে নামতে পারি?
6. আমাকে লিফট দেয়ার জন্য ধন্যবাদ!
7. পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর, দক্ষিণ।

উইকিভ্রমণকে সাহায্য করুন: আপনি যেই ভাষাটি জানেন বা সেখানকার এই বাক্যগুলোর অনুবাদ ও বলার ধরন জানেন, সেখানকার অনুবাদ (উচ্চারণ অনুযায়ী) বাংলায় নিচে যুক্ত করে দিন। প্রয়োজনে ইংরেজি উইকিভ্রমণের সহায়তা নিতে পারেন।

বিশ্বব্যাপী

ইংরেজি

1. হ্যালো!
2. আর ইউ পসিবলি ড্রাইভিং টু....?
3. ক্যান আই রাইড উইথ ইউ?
4. ক্যান ইউ ড্রপ মি অফ অ্যাট এ মোটরওয়ে সার্ভিস এরিয়া?
5. ক্যান আই গেট আউট রাইট হেয়ার?
6. থ্যাংকস ফর দ্য রাইড।
7. ইস্ট, ওয়েস্ট, নর্থ, সাউথ।

আরবি

1. মারহাবা, সালামুন আলাইকুম।

এশিয়া

উর্দু

1. সালাম, নমস্কার।
2. আপ কিয়া.... জা রাহা/রাহি হ্যায়?
3. কিয়া ম্যায় আপকে সাথ চল সাকতা/সাকতি হু?
4. কিয়া আপ মুঝে কিসি মোটরওয়ে সার্ভিস এরিয়া তক ছোড় সাকতে হ্যায়?
5. কিয়া ম্যায় ইয়াহা উতার সাকতা/সাকতি হু?
6. ছোড়নে কে লিয়ে শোকরিয়া
7. পুরাব, পচ্চিম, উত্তার, দকশিন (উর্দুতে সাধারণতঃ মাশরিক, মাগরিব, শিমাল, জুনুব)