সতর্কীকরণ: কিয়েভে রাশিয়ার বিরতিহীন ক্ষেপণাস্ত্র হামলা অব্যাহত রয়েছে। সামরিক সুবিধা, পরিবহন ও জ্বালানি পরিকাঠামো এবং মূল সরকারি সুবিধা থেকে দূরে থাকুন। আপ-টু-ডেট বিবরণের জন্য ইউক্রেন-এর সতর্কতা বাক্স দেখুন। | |
সরকারি ভ্রমণ পরামর্শ
|
কিয়েভ (ইউক্রেনীয়: Київ, এছাড়াও রাশিয়ান কিয়েভ হিসাবে ভাষাণন্তরিত: Киев) ইউক্রেনের রাজধানী এবং দেশের বৃহত্তম ও সবচেয়ে প্রাণবন্ত শহর। এটি এমন একটি শহর যেখানে অর্থোডক্স গির্জার সোনালী গম্বুজগুলি রাজপ্রাসাদ এবং সোভিয়েত ব্রুটালিস্ট ভবনের ধূসর কংক্রিটের মাঝে স্থাপিত।
বুঝুন
[সম্পাদনা]শহরের সরকারি নাম অনেক আগে থেকেই কিয়েভ, যা ইউক্রেনীয় ভাষা থেকে স্থানান্তরিত হয়েছে (Київ)। ইংরেজি ভাষায় শহরের একটি সাধারণ বিকল্প নাম কিয়েভ, যা রাশিয়ান থেকে স্থানান্তরিত হয়েছে (Киев)। পূর্বে দুটি নামই ইংরেজিতে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হত, তবে ২০২২ সালে রাশিয়ার ইউক্রেন আক্রমণের পর থেকে নামের পছন্দ রাজনৈতিক অর্থ গ্রহণ করেছে। ইউক্রেনীয় সরকারের সমর্থকরা সাধারণত "কিয়েভ" ব্যবহার করেন সংহতির চিহ্ন হিসেবে, অন্যদিকে রাশিয়ার আক্রমণের সমর্থকরা "কিয়েভ" ব্যবহার করেন।
২০২০ সালে শহরটির জনসংখ্যা ছিল ৩০ লাখ। এটি ইউক্রেনের কেন্দ্রীয় উত্তরে, দনিপ্রো নদীর তীরে অবস্থিত (ইউক্রেনীয়: Дніпро, রাশিয়ান: Днепр)।
ইতিহাস
[সম্পাদনা]- আরও দেখুন: ভাইকিং এবং পুরনো নর্স, রাশিয়ান সাম্রাজ্য, পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ, সোভিয়েত ইউনিয়ন
ইউক্রেনীয়রা তাদের রাজধানীর পূর্ব ইউরোপে ইউরোপীয় সভ্যতা প্রতিষ্ঠার ভূমিকায় স্বাভাবিকভাবেই খুব গর্বিত। কিইভ পূর্ব ইউরোপের অন্যতম প্রাচীন শহর যা ৫ম শতাব্দী থেকে বর্তমান হলেও, এই স্থানে বসতি স্থাপন আরও আগে থেকেই ছিল। ৯ম শতাব্দীর শেষের দিকে, কিইভ একটি উদীয়মান পূর্ব স্লাভিক রাষ্ট্রের কেন্দ্রে ছিল। ১০ম থেকে ১৩শ শতাব্দীর শুরুর দিকে, শহরটি তার স্বর্ণযুগে পৌঁছেছিল, যা আজকের দিনে প্রথম ইউক্রেনীয় রাষ্ট্র হিসেবে পরিচিত কিয়েভান রাস (কিয়েভান রুথেনিয়া, বা রাস-ইউক্রেন)। এই রাষ্ট্রই আধুনিক পূর্ব স্লাভিক রাষ্ট্রগুলি যেমন ইউক্রেন, রাশিয়া এবং বেলারুস এর ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক ভিত্তি গড়ে তোলে। রাশিয়াও কিয়েভান রাসকে তার উৎপত্তি হিসেবে দাবি করে এবং এই দাবি ইউক্রেনীয় ও রাশিয়ানদের মধ্যে একটি প্রধান বিতর্কের বিষয়।
১৩শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, কিয়েভান রাস মঙ্গোলদের দ্বারা পরাভূত হয়। সেই শতাব্দীর পরে, কিইভ লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির অংশ হয়ে ওঠে। ১৫৬৯ সালে শহরটি পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথে অন্তর্ভুক্ত হয়। ১৬৫৪ সালে, কসাক নেতা হেটম্যান বোহদান খমেলনিটস্কি কিইভকে সেই কমনওয়েলথ থেকে "মুক্ত" করেন, কিন্তু তারপরে তৎক্ষণাৎ এটিকে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত করেন, যা আজও ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের জন্য একটি যন্ত্রণার বিষয়।
পূর্ণ রাশিয়ান অধিগ্রহণ আসে ১৭৭৫ সালে এবং শহরটি রাশিয়ান শাসনের অধীনে ছিল, যদিও ১৯১৮ থেকে ১৯২০ সালের মধ্যে রাশিয়ান বিপ্লবের পরবর্তী বিশৃঙ্খলার সময়ে সংক্ষিপ্তভাবে স্বাধীন ছিল। এই দুই শতাব্দীতে, কিইভে ক্রমবর্ধমান রুশিকরণ এবং রাশিয়ান অভিবাসনের অভিজ্ঞতা হয়েছে। ১৯৯১ সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর, এটি স্বাধীন ইউক্রেনের রাজধানী হয়ে ওঠে এবং এখন একটি বড় ইউরোপীয় রাজধানী হিসেবে তার অবস্থান খুঁজে পাচ্ছে।
আবহাওয়া
[সম্পাদনা]কিয়েভ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
জলবায়ু চার্ট (ব্যাখ্যা) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
গড় তাপমাত্রা গ্রীষ্মে সর্বাধিক ২৬°C (৭৯°F), সর্বনিম্ন ১৫°C (৫৯°F), এবং শীতে সর্বাধিক -২°C (২৮°F), সর্বনিম্ন -৮°C (১৭°F)। বসন্ত এবং শরৎ (পতন) খুব সংক্ষিপ্ত হতে পারে। গ্রীষ্মের মাসগুলিতে ৩৮°C (১০০°F) পর্যন্ত তাপপ্রবাহ বিরল হলেও শোনা যায় এবং শীতকালে -২০°C (-৪°F) পর্যন্ত সংক্ষিপ্ত কিন্তু শক্তিশালী শৈত্যপ্রবাহ অসম্ভব নয়। শীতকালীন বৃষ্টিপাত অক্টোবরের প্রথম দিকেই শুরু হতে পারে, এবং তুষারপাত দেরিতে পড়া এবং শীতকালীন মাসগুলিতে সম্পূর্ণ প্রত্যাশিত হয়, যখন এটি ভ্রমণকে প্রভাবিত করার জন্য যথেষ্ট তীব্র হতে পারে। তবে, তুষারের আবরণ সর্বদা স্থির থাকে না এবং এমনকি শীতকালে এমন সময় আসতে পারে যখন মাটি খালি পড়ে থাকে। নভেম্বর থেকে মার্চ পর্যন্ত উষ্ণ পোশাক অপরিহার্য, তবে অপসারণযোগ্য স্তরে পোশাক পরা ভ্রমণকারীদের যেকোনো পরিস্থিতিতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে সাহায্য করবে।
আলাপ
[সম্পাদনা]সাধারণভাবে, কিইভের মানুষ অতিথিপরায়ণ এবং আপনাকে সাহায্য করতে আগ্রহী হবে। তবে, আপনি যদি ইউক্রেনীয় বা রাশিয়ান ভাষার জ্ঞান না রাখেন, তাহলে রেস্তোরাঁ এবং দোকানগুলিতে সেবা পেতে অসুবিধা হতে পারে, যদিও এটি ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হচ্ছে, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের মধ্যে যারা ইংরেজির সাথে বেশি পরিচিত। সমস্ত ইউক্রেনীয়দের মধ্যে ৫১% ইংরেজি বলতে পারে, এবং কিইভের মতো শহরগুলিতে এই শতাংশ আরও বেশি।
যদিও ৮৫% বাসিন্দা ইউক্রেনীয় জাতিসত্তার দাবি করে, বেশিরভাগ কিইভবাসী রাশিয়ান ভাষাও কথা বলে (তবে সকল কিইভবাসীই ইউক্রেনীয় বুঝতে এবং বলতে পারে)। অনেক কিইভবাসী, এমনকি কাছাকাছি গ্রামের বাসিন্দারাও প্রায়ই "সুরঝিক" নামে পরিচিত একটি উপভাষায় কথা বলে, যেখানে এমন শব্দ ও ধ্বনিমূলক উপাদান শোনা যায় যা মানক রাশিয়ান ভাষায় নেই, যেমন ইউক্রেনীয় "г" (IPA: /ɦ/) বা শব্দ "немае"। অনেক প্রাক্তন সোভিয়েত শহরের মতো, কিইভ একটি বহুসাংস্কৃতিক স্থান: আপনি অবশ্যই জাতিগত রাশিয়ানদের সাথে দেখা করবেন - যারা শহরের জনসংখ্যার প্রায় ১৩% - এবং আর্মেনিয়ান, আজারি, বেলারুশিয়ান, জর্জিয়ান এবং তাতারদেরও পাবেন। এছাড়াও এখানে ইহুদি, পোলিশ, রোমানিয়ান এবং হাঙ্গেরিয়ান বংশোদ্ভূত লোকও রয়েছে।
সরকারিভাবে, সমস্ত চিহ্ন শুধুমাত্র ইউক্রেনীয় ভাষায় থাকে। ২০১১ সাল থেকে, ইউক্রেন জুড়ে লাতিন লিপ্যন্তরণ সহ চিহ্নগুলি দেখা যাচ্ছে।
কিভাবে আসবেন
[সম্পাদনা]বিমানে
[সম্পাদনা]টীকা: যুদ্ধাবস্থার কারণে, ইউক্রেনের আকাশসীমা নাগরিক বিমান চলাচলের জন্য বন্ধ রয়েছে। |
ট্রেনে
[সম্পাদনা]চিসিনাউ (১৫ ঘণ্টা), ভিয়েনা (২৪ ঘণ্টা) এবং ওয়ারশ (১৭ ঘণ্টা)-এর দিকে সরাসরি আন্তঃদেশীয় ট্রেন রয়েছে। ইউক্রেনিয়ান রেলওয়ে পোলটাভা (৩ ঘণ্টা), লভিভ (৫ ঘণ্টা), খারকিভ (৪ ঘণ্টা ৩০ মিনিট), ডিনিপ্রো (৫ ঘণ্টা ১৫ মিনিট) এবং ওডেসা (৭ ঘণ্টা ১৫ মিনিট)-এর মতো অনেক ছোট শহরে আন্তঃনগর ট্রেন চালায় - সাধারণত দিনে দুটি ট্রেন এবং একটি ধীরগতির রাতের ট্রেন থাকে। ক্রিমিয়া থেকে সরাসরি ট্রেন পরিষেবা (রাশিয়ান সামরিক দখলে থাকা) স্থগিত রয়েছে।
- 1 কিইভ কেন্দ্রীয় রেলওয়ে স্টেশন (Kyiv Pasazhyrskyi, Київ-Пасажирський), ১ ভোকজালনা স্কয়ার (শহরের কেন্দ্রের পশ্চিমে), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৯ ৮৯৫১, +৩৮০ ৪৪ ৫০৩ ৬০৫০। সমস্ত মূললাইন ট্রেন এখানে আসে। স্টেশনটি প্রশস্ত, উত্তর এবং দক্ষিণ টার্মিনাল ভবনের মধ্যে একটি সেতু রয়েছে - প্রতিটিতে টিকিট অফিস এবং অন্যান্য সুবিধা রয়েছে। উত্তর পাশটি শহরের কেন্দ্রের দিকে মুখ করে প্রধান প্রবেশপথ, যেখানে এম১ "ভোকজালনা", পিভনিচনা শহরতলির ট্রেন স্টেশন এবং শহরের মধ্যে যাওয়ার বাস এবং ট্যাক্সি রয়েছে। দক্ষিণ পাশে উভয় বিমানবন্দরের জন্য বাস স্টপ রয়েছে।
বসে
[সম্পাদনা]টিকিটগুলি ওমিও, ব্লাব্লাকার এবং অন্যান্য বাস অ্যাপসে কেনা যেতে পারে।
- 2 কেন্দ্রীয় বাস স্টেশন (Автобусний вокзал «Центральний»), ৩ ডেমিভস্কা স্কয়ার (এম২ "ডেমিভস্কা"), ☎ +৩৮ ০৯৫ ৪৪৪ ৪৪ ৪৪, ইমেইল: help@ukrpas.com.ua। ০৯:০০-২১:০০। আন্তর্জাতিক বাসগুলি কেন্দ্রীয় স্টেশনে থামে, যা একটি নোংরা জায়গা এবং এটি শহরের কেন্দ্রে অবস্থিত নয়। পোল্যান্ড, হাঙ্গেরি, স্লোভাকিয়া, মোলদাভিয়া, জার্মানি, চেক প্রজাতন্ত্র এবং অস্ট্রিয়া থেকে ঘন ঘন বিভিন্ন মানের সরাসরি বাস চলে। কিছু জনপ্রিয় অপারেটরগুলির মধ্যে রয়েছে ফ্লিক্সবাস, ইনফোবাস, অটোলাক্স, ইউরোটিককেট এবং অন্যান্য।
- 3 কিইভ বাস স্টেশন (Автостанція «Київ»), ১ ভোকজালনা স্কয়ার (কেন্দ্রীয় ট্রেন স্টেশনে)।
- 4 পলিসিয়া বাস স্টেশন (Автостанція «Полісся»), ২ তারাস শেভচেঙ্কা স্কয়ার (এম 2 "কন্ট্রাক্টোভা প্লসচা" থেকে উত্তর দিকে ট্রাম নিন), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৩০-৩৫৫৪। উত্তর দিকের গন্তব্যগুলির জন্য।
- 5 পিভদেন্না বাস স্টেশন (Автостанція «Південна»), ৩ একাডেমিকা হ্লুসকোভা এভিনিউ (এম2 "আইপোড্রোম"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৫৭-৪০০৪। ভিনিতসা এবং অন্যান্য দক্ষিণমুখী গন্তব্যে।
- 6 ডার্নিৎসিয়া বাস স্টেশন (Автостанція «Дарниця»), ১ লিওনিদা কাদেনিউকা এভিনিউ (এম১ "চেরনিহিভস্কা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৫৫৯-৪৬১৮।
- 7 ডাচনা বাস স্টেশন (Автостанція «Дачна»), ১৪২ বেরেস্টেইস্কি এভিনিউ (এম১ "জাইটোমিরস্কা", ৭০০ মিটার), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৪-১৫০৩। পশ্চিম দিকের গন্তব্যগুলির জন্য।
- 8 পোডিল বাস স্টেশন (Автостанція «Поділ»), ১৫-এ নিচনি ভাল স্ট্রিট (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা" ৫০০ মিটার), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪১৭-৩২১৫।
- 9 ভিডুবিচি বাস স্টেশন (Автостанція «Видубичі»), ৩ নাবেরেজনো-পেচেরস্কা রোড (এম৩ "ভাইডুবিকি"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৫২৪-২১৮২। কানিভ এবং চেরকাসির উদ্দেশ্যে।
নৌকায়
[সম্পাদনা]গ্রীষ্মে ডনিপ্রো নদী ধরে ব্ল্যাক সী পর্যন্ত ভ্রমণের ব্যবস্থা করা সম্ভব। ইউক্রেনে একটি ভ্রমণ সংস্থা আপনার জন্য এই ভ্রমণগুলি বুক করতে পারে।
চারপাশে ঘোরাফেরা
[সম্পাদনা]কিইভ পশ্চিমা পর্যটকদের জন্য কিছুটা অপরিচিত মনে হতে পারে, কারণ বেশিরভাগ সাইনপোস্ট সাইরিলিক লিপিতে লেখা। এটি এখনও এমন একটি শহর যেখানে খুব কম মানুষ ইংরেজি জানেন, তবে তরুণদের মধ্যে এই সংখ্যা দ্রুত বাড়ছে। অনেকেই দীর্ঘ আলাপ চালিয়ে যেতে পারবেন না, তবে তারা প্রায়শই কথ্য ইংরেজি বুঝতে পারেন। অনেক ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁ ইংরেজিতে মেনু অফার করে, এবং মেট্রোতে সমস্ত ঘোষণা ইউক্রেনীয় এবং ইংরেজি ভাষায় দেওয়া হয়। যারা রাশিয়ান বা ইউক্রেনীয় জানেন না তাদের জন্যও কিইভে ঘুরে বেড়ানো সহজ এবং এটি অন্বেষণ করার মতো একটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় শহর।
তবে, একটি ছোট রাশিয়ান বা ইউক্রেনীয় ফ্রেজবুক নেওয়া এবং সাইরিলিক বর্ণমালা শেখা বাঞ্ছনীয়, যা শিখতে মজার এবং সহজ। কিছু সময় ব্যয় করে গুরুত্বপূর্ণ শব্দ ও বাক্যাংশ অনুশীলন করুন (যেমন 'হ্যালো', 'ধন্যবাদ', এবং 'বিল দিন' ইত্যাদি)। ইউক্রেনীয় বা রাশিয়ান ভাষায় আপনার দুর্বল প্রচেষ্টা স্থানীয়দের বিনোদন দেবে এবং তারা প্যান্টোমাইমে যুক্ত হতে বা তাদের জানা সামান্য ইংরেজি ব্যবহার করতে আগ্রহী হয়ে উঠবে।
স্থানীয়দের মধ্যে, জোরে কথা বলা (যেমন, মেট্রোতে), আঙুল দিয়ে দেখানো বা হাত নাড়ানো অভদ্রতা হিসেবে বিবেচিত হতে পারে। একটি কুসংস্কারের মতে, ঘরের ভেতরে শিস দেওয়া থেকে বিরত থাকা উচিত।
পায়ে হেঁটে
[সম্পাদনা]ছোট দূরত্বের জন্য, কিইভ ঘুরে বেড়ানোর সেরা উপায় হলো ফুটপাথে হাঁটা, বিশেষত শহরের কেন্দ্রের এলাকাগুলিতে যেমন মাইদান নেজালেজনোস্তি, কনট্রাকটোভা প্লোশা, আর্সেনালনা। শহরের কেন্দ্র পাহাড়ি এলাকা নিয়ে গঠিত, তাই প্রস্তুত থাকুন এবং সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করুন। ভূগর্ভস্থ পদচারী ক্রসিংগুলি সর্বত্র রয়েছে এবং আপনাকে ট্রাফিক লাইটের জন্য অপেক্ষা না করেই ব্যস্ত রাস্তা অতিক্রম করতে সাহায্য করে, এর মধ্যে অনেকগুলি ভূগর্ভস্থ শপিং মলের সাথে সংযুক্ত থাকে, যা কিইভের একটি বিশেষত্ব। মনে রাখবেন, এগুলিতে প্রায়শই লিফটের সুবিধা থাকে না, শুধুমাত্র সিঁড়ি থাকে।
পৌরসভার গণপরিবহনে
[সম্পাদনা]প্রতি ট্রিপের মূল ভাড়া ৮ грн, এবং ট্রিপের দৈর্ঘ্যের জন্য কোনো পার্থক্য নেই। যাত্রাগুলি বাল্কে পরিশোধ করা হলে অতিরিক্ত ছাড় প্রযোজ্য হয়। প্রতিটি ট্রান্সফার মানে আরেকটি ট্রিপ (মেট্রো ছাড়া)। ই-টিকিট গাইডটি ওয়েবসাইটে পাওয়া যাবে। কিইভে পাবলিক ট্রান্সপোর্টে ভ্রমণ করার চারটি উপায় রয়েছে:
- গুগল পে, অ্যাপল পে এবং কনট্যাক্টলেস ক্রেডিট/ডেবিট কার্ড ব্যবহারকারীরা আলাদা টিকিট ছাড়াই সরাসরি পেমেন্ট করতে পারেন; কেবলমাত্র আপনার কার্ড বা ডিভাইসটি টার্নস্টাইলের রিডারের সাথে ট্যাপ করুন।
- একক ভ্রমণের জন্য কাগজের টিকিট যাকে কিউআর টিকিট বলা হয় (নিচের ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতির সাথে বিভ্রান্ত করবেন না), যা টিকিট অফিস বা টিকিট মেশিন থেকে কেনা যায় এবং টার্নস্টাইলে স্ক্যান করা যায়। এগুলি মেট্রোতে পুরানো টোকেন পদ্ধতির পরিবর্তে চালু করা হয়েছে।
- প্রিপেইড কিয়েভ ডিজিটাল (Київ Цифровий) একাধিক ভ্রমণের জন্য প্লাস্টিক কার্ড। কার্ডটি ৫০ грн-এ সমস্ত মেট্রো স্টেশন এবং শহরের বিভিন্ন টি-কিয়স্কে ক্রয় করা যায়। আপনি এই কার্ডটি মেট্রো স্টেশন, কিয়েভ ডিজিটাল অ্যাপ (আইওএস, অ্যান্ড্রয়েড), ইজি পে[অকার্যকর বহিঃসংযোগ] এবং ইজি পে, প্রাইভেটব্যাঙ্ক, সিটি ২৪[অকার্যকর বহিঃসংযোগ] টার্মিনাল থেকে রিচার্জ করতে পারেন।
- একক ভ্রমণের কিউআর টিকিট-এর একটি ডিজিটাল সংস্করণ কিয়েভ ডিজিটাল (Київ Цифровий) মোবাইল অ্যাপের মাধ্যমে (আইওএস, অ্যান্ড্রয়েড) ক্রয় করা যায় এবং ফোনের স্ক্রিনটি টার্নস্টাইলে স্ক্যান করে ব্যবহার করা যায়।
এই চারটি পদ্ধতি পৌরসভার সমস্ত ট্রান্সপোর্ট নেটওয়ার্কে সমর্থিত, যার মধ্যে ফনিকুলারও রয়েছে।
প্রবেশ করার সময় আপনার পছন্দের পেমেন্ট পদ্ধতিটি একবার ট্যাপ/স্ক্যান করুন এবং নিশ্চিতকরণের জন্য কয়েক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন। বের হওয়ার আগে স্ক্যান করার প্রয়োজন নেই, কারণ ভাড়াটি ভ্রমণের সময়ের উপর নির্ভর করে না।
বাস এবং ট্রামগুলো নগদ অর্থ গ্রহণ করে না বা টিকিট বিক্রি করে না, তাই কন্টাক্টলেস পেমেন্ট না করলে আগে থেকেই টিকিট বা ট্রান্সপোর্ট কার্ড সংগ্রহ করতে ভুলবেন না। আধুনিকায়িত লাইট-রেল ট্রামগুলো নির্দিষ্ট প্ল্যাটফর্ম থেকে টার্নস্টাইল এবং টিকিট মেশিন সহ প্রস্থান করে, তাই বোর্ডে আপনার টিকিট যাচাই করার প্রয়োজন নেই; প্রধান রেলওয়ে স্টেশনে ট্রাম ধরার সময় সঠিক প্ল্যাটফর্মটি বেছে নিতে ভুলবেন না।
আপনি পাবলিক ট্রান্সপোর্ট ট্র্যাক করতে পারেন অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে এবং ইজিওয়ে-তে।
মেট্রো দ্বারা
[সম্পাদনা]মেট্রো (Метро) কিইভের অন্যতম প্রধান আকর্ষণ। এটি একটি পরিষ্কার এবং দ্রুত সাবওয়ে সিস্টেম, এবং বুঝতে সহজ যে সমস্ত তিনটি মেট্রো লাইন (লাল, নীল এবং সবুজ) শহরের কেন্দ্র দিয়ে যায়। এখানে ৫২টি স্টেশন পরিচালিত হয় এবং লাইনগুলির সম্প্রসারণের উচ্চাকাঙ্ক্ষী পরিকল্পনা রয়েছে। অফিসিয়াল ওয়েবসাইট এখানে পাওয়া যাবে।
সব স্টেশনই কনট্যাক্টলেস ক্রেডিট কার্ড/ডিজিটাল পেমেন্ট সমর্থন করে, তবে সব টার্নস্টাইলে নয়—লোগোসহ টার্নস্টাইলগুলো খুঁজুন, সাধারণত উজ্জ্বল হলুদ/কমলা রঙে চিহ্নিত থাকে। একটি সবুজ তীর প্রদর্শিত হবে, যা পেমেন্ট সফল হয়েছে তা নির্দেশ করে। টার্নস্টাইলের মাধ্যমে যাওয়ার সময়, নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি সঠিক দিক দিয়ে যাচ্ছেন অর্থাৎ আপনার ডান দিকে টিকিট স্ক্যান করা হয়েছে, নাহলে ধাতব গেটটি বন্ধ হয়ে যেতে পারে।
কনট্যাক্টলেস পেমেন্ট ব্যবহার করে খরচ একক টিকিটের মতোই, এবং আপনি নিয়মিত ভ্রমণ করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ছাড় প্রযোজ্য হয়। আপনি মাসিক/অর্ধ-মাসিক সীমাহীন ভ্রমণ পরিকল্পনার সাথে আপনার কনট্যাক্টলেস কার্ডও যুক্ত করতে পারেন। ২০২০ সালের মার্চ মাস থেকে একটি পর্যটক পাস পরিকল্পনা করা হয়েছে। এটি সক্রিয় হওয়ার মুহূর্ত থেকে ২৪, ৪৮, এবং ৭২ ঘন্টার মধ্যে যেকোনো পৌর ট্রান্সপোর্টে সীমাহীন সংখ্যক ভ্রমণ সরবরাহ করবে। এগুলোর দাম যথাক্রমে ১০০, ১৫০, এবং ২০০ грн হবে।
বেশিরভাগ মানচিত্র এবং মেট্রোর সাইনপোস্ট ইংরেজিতে অনূদিত হয়েছে। প্রতিটি স্টেশনের একটি অনন্য তিন-সংখ্যার নম্বর রয়েছে, যার প্রথম সংখ্যা লাইনের নম্বর (লাল জন্য M১, নীলের জন্য M২ এবং সবুজের জন্য M৩) নির্দেশ করে। ট্রেনে উঠার পর, প্রতিটি স্টেশন লাউডস্পিকারের মাধ্যমে ঘোষণা করা হয় এবং স্ক্রিনে দেখানো হয়। স্ক্রিনে প্রতিটি স্টেশনের মধ্যবর্তী সময়ে কিছু অদ্ভুত বিজ্ঞাপন দেখানো হয়, তবে আগমনের আগে স্টেশনটির পতাকা প্রদর্শিত হয়। ট্রেন ছাড়ার পর, স্ক্রিনে পরবর্তী স্টেশনটি দেখানো হয়।
যে মেট্রো স্টেশনে আপনি লাইন পরিবর্তন করতে পারেন সেগুলির দুটি ভিন্ন নাম থাকে—প্রত্যেক লাইনের জন্য একটি করে। আপনি যদি লাইন পরিবর্তন করেন, তবে অন্য স্টেশনে যেতে পারবেন প্ল্যাটফর্মের কেন্দ্রে বা প্ল্যাটফর্মের এক প্রান্তের কাছে একটি ওভারপাসের মাধ্যমে।
ট্রেনগুলো ব্যবসার সময়ের মধ্যে প্রতি ৩০ থেকে ১৫০ সেকেন্ডে চলে, ২০:০০ পরে প্রতি ৫ মিনিট, এবং ২২:৩০ পরে প্রতি ১০-১৫ মিনিটে। শেষ ট্রেনগুলো প্রায় মধ্যরাতে টার্মিনাল স্টেশন থেকে ছেড়ে যায়, তাই শহরের কেন্দ্রে আপনার শেষ ট্রেন ধরার সুযোগ হলো ০০:১৫ থেকে ০০:২৫ এর মধ্যে (প্রত্যেক স্টেশনে সাইনপোস্টে দেরির সময়সূচি চেক করুন)। ট্রেনগুলো প্রায়শই অত্যন্ত ভিড়পূর্ণ। পিক আওয়ারে ট্রেনে উঠার জন্য ধাক্কাধাক্কি করতে হতে পারে, যা প্রায়শই একমাত্র উপায়।
কিইভ মেট্রোতে বিশ্বের কিছু গভীরতম স্টেশন রয়েছে। M১ "আর্সেনালনা" স্টেশনটি ১০৭ মিটার গভীর এবং বিশ্বের সবচেয়ে গভীরতম মেট্রো স্টেশন। M১ "ইউনিভার্সিটেট" স্টেশনে রয়েছে সবচেয়ে দীর্ঘ এসকেলেটরগুলির মধ্যে একটি (৮৭ মিটার লম্বা)। অনেক স্টেশনেই দুটি লম্বা এবং ভীতিপ্রদ এসকেলেটর রয়েছে।
স্টেশনগুলোর দিকে একটু সময় নিয়ে তাকান। লাল লাইনে কিছু দুর্দান্ত স্থাপত্যশৈলী রয়েছে, যা মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গ মেট্রো সিস্টেমগুলির মতো। "জোলটি ভোরোটা" (Золоті ворота) স্টেশনে মধ্যযুগীয় কিয়েভীয় রুশের শাসক এবং অন্যান্য ঐতিহাসিক ব্যক্তিদের চিত্রিত এলাবোরেট মোজাইক রয়েছে।
বাস / ট্রলিবাস দ্বারা
[সম্পাদনা]দুটি প্রকারের শহর পরিচালিত বাস রয়েছে – বাস (автобус) এবং ট্রলিবাস (тролейбус) – এবং ধীর এবং পুরানো ট্রামও। বাসে উঠার সময় কমলা রঙের টিকিট যাচাইকরণ যন্ত্রে ফোন (গুগল/অ্যাপল পে সমর্থনযোগ্য) ট্যাপ করুন। বার্তাটি পেমেন্ট সম্পূর্ণ হয়েছে নির্দেশ করবে।
পশ্চিম ইউরোপের বাসের বিপরীতে, ইউক্রেনে বাস আসার সময় বাস থামানোর জন্য হাত নাড়ানোর দরকার নেই, কিংবা স্টপের জন্য বোতাম টিপতেও হবে না। বাসগুলি সবসময় প্রতিটি নির্ধারিত স্টপে থামে, যা সাধারণত একটি টেলিগ্রাফ খুঁটির উপরে একটি লক্ষণ দিয়ে চিহ্নিত থাকে।
বাসগুলো প্রায়ই অত্যন্ত ভিড়পূর্ণ হয় পিক আওয়ারে, তবে সাধারণ নিয়ম হলো জোর করে উঠতে হয়।
ট্রামে
[সম্পাদনা]ট্রামে ভ্রমণ প্রধানত শহরের উপকণ্ঠের জন্য উপযুক্ত। পশ্চিম কিইভে M২ "কনট্রাকটোভা প্লশা" একটি প্রয়োজনীয় শেষ স্টেশন হতে পারে। এখান থেকে No.১৪ পশ্চিম দিকে অনেক দূর পর্যন্ত যায় এবং No.১৮ M১ "ভকজালনা" পর্যন্ত যায়। এছাড়াও, M২ "কনট্রাকটোভা প্লশা" থেকে উত্তরের দিকেনং.১১ এম২ "ওবোলন", নং.১৯ এম২"মিনস্কা", No.১২ উত্তর-পশ্চিম দিকে, শহরের সীমানা থেকে একটু বাইরে হোরেঙ্কা এলাকায় যায়। আরও তথ্যের জন্য কিইভপাসট্রান্স ওয়েবসাইট দেখুন।
ফনিকুলারে
[সম্পাদনা]- 10 ফনিকুলার (Фунікулер), ৩ পেত্রা সাগাইদাচনোহো স্ট্রিট (এম২ "পোশটোভা প্লশা" কাছের নিম্ন স্টেশন), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৫-১২৫২, +৩৮০ ৪৪ ২৫৪-৬৫৯০। গ্রীষ্ম: ০৬:০০-২৩:০০, শীত: ০৭:০০-২২:০০। ১৯০৫ সালে নির্মিত ঐতিহাসিক উপায়ে আপনি উপরের শহর থেকে পোদিল এলাকায় নামতে পারেন (বা স্বাভাবিকভাবে অন্যদিকে)। মাইখাইলিভসকা প্লশা থেকে পোশটোভা প্লশায় এই ফনিকুলারে চড়তে পারেন। পথে আপনি দিনিপার নদী এবং বাম তীরের দৃশ্য উপভোগ করতে পারেন। ৮ গ্রিভনিয়া।
মার্শরুটকায়
[সম্পাদনা]আপনি মার্শরুটকা নামে পরিচিত ছোট মিনিবাসে ভ্রমণ করতে পারেন। এগুলি ব্যক্তিগতভাবে পরিচালিত যানবাহন যা নির্দিষ্ট রুটে চলে এবং বাসের সামনের অংশে সেই রুটগুলি তালিকাভুক্ত থাকে। এগুলি পাবলিক বাসের সাথে সহজেই গুলিয়ে যায়, কারণ উভয়কেই গুগল ম্যাপ-এর মতো অ্যাপে দেখানো হয়। মার্শরুটকার রুটগুলো বোঝা একটু কঠিন হতে পারে, তবে জানালায় স্টপগুলির তালিকা থাকে এবং মেট্রো স্টপগুলির জন্য একটি মেট্রো লোগো থাকে। স্থানীয়দের জিজ্ঞাসা করে রুটের তথ্য পেতে পারেন। শহরের মানচিত্রে সমস্ত পাবলিক ট্রান্সপোর্ট, নিয়মিত বাস, ট্রলিবাস, ট্রাম এবং মার্শরুটকা চিত্রিত থাকে।
মার্শরুটকায় উঠলে ড্রাইভারকে সরাসরি নগদ অর্থ প্রদান করতে হয় বা আপনি যদি ড্রাইভারের কাছে না থাকেন, তাহলে কাছের যাত্রীর কাছে অর্থটি দিন এবং তিনি ড্রাইভারের কাছে পাঠাবেন। বড় নোট ব্যবহার না করাই বুদ্ধিমানের কাজ। কিইভ সিফরোভি কার্ড / কিউআর কোড মার্শরুটকায় ব্যবহার করা যায় না। ভাড়া প্রায় ৫ গ্রিভনিয়া, যা গাড়ির সামনের এবং পাশের অংশে উল্লেখ করা থাকে, যাতে আপনি আগেই জানেন কত টাকা দিতে হবে। সঠিক ভাড়া প্রদানের জন্য খুচরা মুদ্রা রাখুন।
আপনি যখন আপনার গন্তব্যে পৌঁছাবেন, তখন কেবল ড্রাইভারকে চিৎকার করে বলুন "Na zupyntsi" যেখানে "-pyn-" এর উপর জোর দেওয়া হয়েছে, যার আক্ষরিক অর্থ ইউক্রেনীয় ভাষায় "স্টপে", অথবা রাশিয়ান ভাষায় ব্যবহার করুন: "Na astanovkie", যেখানে "-nov-" এর উপর জোর দেওয়া হয়েছে (বাস স্টপের প্রায় ১০০ মিটার আগেই বলুন)। যদি আপনি গন্তব্য পেরিয়ে যান, তবে আপনি একটি সুন্দর হাঁটার সুযোগ পাবেন এবং ড্রাইভার একটি অতিরিক্ত চাপ পাবে।
ট্যাক্সি
[সম্পাদনা]পশ্চিমা মানদণ্ডের তুলনায় কম ভাড়ায় শহরের চারপাশে চলাচলের জন্য ট্যাক্সি সবচেয়ে সহজ উপায়। রাস্তা থেকে ডাকা যেতে পারে এমন চিহ্নিত ট্যাক্সির তুলনায় রাইডশেয়ারিং অ্যাপ ড্রাইভাররা তুলনামূলকভাবে বেশি। শহরের ভিতরে একটি উবার যাত্রা (অর্থাৎ প্রধান ডাউনটাউনের যে কোনো দুইটি আকর্ষণের মধ্যে) সাধারণত ১০০ থেকে ২০০ грн এর মধ্যে খরচ হওয়া উচিত, শুধু ব্যস্ত সময়ে ৩০০ грн অতিক্রম করতে পারে (জানুয়ারি ২০২৪ পর্যন্ত); অন্যান্য সেবার সঙ্গে মূল্য পার্থক্য থাকতে পারে।
স্কুটারে করে
[সম্পাদনা]কিক স্কুটার হল মজার একটি উপায় শহরের চারপাশে ঘোরার সময় আপনার সময় বাঁচানোর জন্য।
- বোল্ট (বোল্ট)।
- JET.UA।
- স্ক্রোল (স্ক্রোল)।
- জেইলেক্ট্রা (জেলেক্ট্রা)।
বাইসাইকেলে করে
[সম্পাদনা]কিয়েভে বাইসাইকেলের জন্য ২০০ কিলোমিটারেরও বেশি অবকাঠামো রয়েছে। আপনি আপনার নিজের বাইক ব্যবহার করতে পারেন, অথবা নিম্নলিখিত কোম্পানিগুলোর মাধ্যমে একটি ভাড়া নিতে পারেন:
গাড়িতে করে (ভাড়া)
[সম্পাদনা]ট্যাক্সি অ্যাপের মাধ্যমে রাইডগুলো সাধারণত সহজলভ্য এবং সস্তা হওয়ায় শহরের বাইরে ঘোরাঘুরি না করলে গাড়ি ভাড়া নেওয়ার প্রয়োজন কম থাকে। কিয়েভ শহরের যানজট সপ্তাহান্ত ছাড়া বেশ ভারী।
বুকিং বা কায়াকের মতো ঐতিহ্যবাহী গাড়ি ভাড়া অ্যাপগুলোর মাধ্যমে একাধিক স্থানে গাড়ির বিকল্পগুলোর তুলনা করা যায়, এবং বেশ কয়েকদিনের জন্য ভাড়া নেওয়া যায় এবং একই স্থানে গাড়িটি ফেরত দিতে হয় (অতিরিক্ত ফি না দিলে)।
গেটম্যানকার এর মতো গাড়ি-শেয়ারিং অ্যাপগুলো ছোট যাত্রার জন্য ভালো বিকল্প হতে পারে এবং ট্যাক্সি অ্যাপের তুলনায় অর্থ সাশ্রয় করতে সাহায্য করে, গাড়িগুলো কয়েক মিনিটের মধ্যে শহরের বিভিন্ন অঞ্চলে (এমনকি এয়ারপোর্টগুলোতেও) তোলা ও নামানো যায়। তবে, নিশ্চিত করুন যে একদিন আগেই অ্যাপে সাইন আপ করবেন - কারণ যাচাইকরণ প্রক্রিয়া তৎক্ষণাৎ হয় না।
দেখুন
[সম্পাদনা]- 1 খ্রেশ্চাতিক স্ট্রিট (Хрещатик) (এম১ "খ্রেসচাটিক")। শহরের কেন্দ্রস্থলের প্রধান রাস্তা, কিছু সপ্তাহান্তে যানবাহনের জন্য বন্ধ থাকে এবং বিনোদনদাতাদের ও হাঁটাহাঁটি করা মানুষের ভিড়ে পূর্ণ থাকে। একটি বড়, আনন্দময় ভিড় এবং মানুষের দর্শন করার জন্য খুব উপযোগী।
- 2 মেইডেন নেজালেজনোস্তি (Майдан Незалежності) (এম২ "মেইডেন নেজালেজনোস্তি")। স্বাধীনতা স্কোয়ার বা মেইডান হল সেই স্থান যেখানে 2004 থেকে 2013 পর্যন্ত প্রো-রাশিয়ান সরকারের বিরোধীতা করার জন্য বিভিন্ন সময়ে জনসমাগম হয়েছিল। এটি কিয়েভের একটি কেন্দ্রিয় সভা স্থান।
- 3 অ্যান্ড্রিয়িভস্কি উজভিজ বা অ্যান্ড্রু'স ডিসেন্ট (Андріївський узвіз) (অ্যান্ড্রু'স ডিসেন্ট কন্ট্রাক্টোভা প্লোশ্চায়া দিকে নামছে। এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা")। এই বিচিত্র, খুব খারাপ পাথুরে রাস্তাটির শীর্ষে সেন্ট অ্যান্ড্রু'স চার্চ (২০১১ সাল থেকে সংস্কারের জন্য বন্ধ) অবস্থিত। ধীরে ধীরে ডিসেন্টের উপর ফুটপাত সংযোজন করা হচ্ছে তবে, এখন পর্যন্ত, ভাল জোড়া জুতা নেওয়া উচিত। রাস্তার পাশে স্মারক বিক্রেতা, রেস্টুরেন্ট, গ্যালারি এবং যাদুঘর রয়েছে। পর্যটকপ্রিয় কিন্তু এর রূপ রেখেছে।
- 4 কিয়েভের স্বর্ণের দরজা (Золоті ворота) (এম৩ "জোলোটি ভোরোটা")। এটি কিয়েভের স্বর্ণের দরজার ১৯৮২ সালের পুনর্নির্মাণ, যা মুসর্গস্কির "একটি প্রদর্শনীর চিত্র" এ বর্ণিত হয়েছে। এটি দর্শন করার জন্য একটি সুন্দর স্থান এবং শহরের প্রাচীর সম্পর্কে জানার সুযোগ দেয়। সেখানে কিছু সুন্দর ভবনও রয়েছে এবং আপনি ইউক্রেনের নুভু রিচদের পোর্শ কায়েন, লেক্সাস, অডি, বিএমডাব্লিউ এবং মেরসিডিজের পরীক্ষা করতে পারেন যারা দৃশ্যমান ভোগের প্রতি খুবই আকৃষ্ট।
- 5 মারিয়িনস্কি প্রাসাদ (Маріїнський Палац) (এম১"আর্সেনালনা")। কিয়েভে ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতির আনুষ্ঠানিক বাসভবন। এটি ডনিপ্রো নদীর পাহাড়ি তীরে অবস্থিত একটি বারোক প্রাসাদ।
- 6 মারিয়িনস্কি পার্ক (Маріїнський Парк) (এম১ "আর্সেনালনা")।
- 7 কিয়েভ টিভি টাওয়ার - টেলেভিজিইনা ভেজা (Телевізійна вежа), ১০ ডোরোহোজিৎসকা স্ট্রিট (এম৩ "ডোরোহোঝিচি")। ৩৮৫-মিটার (১,২৬৩ ফুট) উচ্চ ল্যাটিস স্টিলের টাওয়ারটি ১৯৭৩ সালে নির্মিত হয়েছিল। এটি পর্যটকদের জন্য প্রবেশযোগ্য নয়। কার্যকরী প্ল্যাটফর্ম ২০০ মিটার উচ্চতায়।
- 8 পিপলস ফ্রেন্ডশিপ আর্ক (Арка дружби народів)। ২৪/৭। ৫০ মিটার ব্যাসের একটি বিশাল আর্ক, টাইটানিয়াম দ্বারা তৈরি, যার নিচে ভাস্কর্য রয়েছে। এটি ১৯৮২ সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন এর ৬০ তম বার্ষিকী এবং কিয়েভ শহরের ১,৫০০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। একটি ভাস্কর্য, একটি তামার মূর্তি যা একজন ইউক্রেনীয় ও রুশ শ্রমিককে প্রতীকীভাবে চিত্রিত করেছে, এটি ২০২২ সালে রাশিয়ার আক্রমণের পর উচ্ছেদ করা হয়েছিল। ফ্রি।
--
কিয়েভ পেচেরস্ক লাভরা কমপ্লেক্স
[সম্পাদনা]টীকা: ২০২৪ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত, পেচেরস্ক লাভরা এর গুহা ব্যবস্থা একটি রাজনৈতিক বিতর্কের কারণে, যার মধ্যে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ইউক্রেন শাখা এবং পৌর সরকার জড়িত, সব দর্শক সহ অধিবাসী ভিক্ষুদের জন্য বন্ধ রয়েছে। |
- 9 কিয়েভ পেচেরস্ক লাভরা (গুহা মঠ--Печерська лавра), ৯ লাভ্রস্কা স্ট্রিট (এম১ "আর্সেনালনা" প্রধান প্রবেশদ্বার থেকে কয়েকটি ব্লক দূরে; সাবওয়ে স্টেশন থেকে ট্রলির মাধ্যমে যেতে পারেন - ২ স্টপ), ☎ +৩৮ ৪৪ ২৮০-৩০৭১। শীতকাল ০৯:০০-১৮:০০, গ্রীষ্মকাল ০৮:০০-১৯:০০। ইউক্রেন এবং প্রাক্তন সোভিয়েত ইউনিয়নের ভূখণ্ডের অন্যতম প্রাচীন এবং গুরুত্বপূর্ণ মঠ। শুধুমাত্র সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মঠগুলোকে লাভরা হিসেবে উল্লেখ করা হয়; এর মধ্যে মাত্র চারটি ছিল, যার মধ্যে এই গুহা মঠটি সবচেয়ে পুরনো। এটি ১০৭৭ সালে পবিত্র আন্তনীয় দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়। গুহাগুলো সন্ন্যাসীদের দ্বারা খোঁড়া হয় যারা সেখানে সন্ন্যাসী হিসেবে বাস করতেন। আধুনিক সময়ে, গুহাগুলো বিশ্বাসী এবং পর্যটকদের দ্বারা সম্মানিত হয় যারা মমি করা সন্ন্যাসীদের দর্শন করে, এবং তীর্থযাত্রীদের সেখানে ভূগর্ভস্থ গীর্জায় প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়। আধুনিক কমপ্লেক্সের দুটি অংশ রয়েছে: উপরের লাভরা, যা রাষ্ট্রের মালিকানাধীন এবং বিভিন্ন যাদুঘরের সমন্বয়ে গঠিত (প্রবেশের ফি); এবং নিম্ন লাভরা, যা অর্থোডক্স চার্চ (মস্কো প্যাট্রিয়ার্ক) এর মালিকানাধীন এবং গুহাগুলো নিয়ে গঠিত (প্রবেশের জন্য ১ গ্রিভনা দিয়ে একটি মোমবাতি কেনা আবশ্যক)। উপরের লাভরায় মাইক্রো-মিনি-এটুর প্রদর্শনী মিস করবেন না। এটি শুনতে কিছুটা অদ্ভুত মনে হতে পারে, কিন্তু এটি আকর্ষণীয়। আপনি যদি সঠিকভাবে পোশাক পরিধান করেন তাহলে নিম্নাংশের গুহাগুলোতে প্রবেশ করতে পারেন (মহিলাদের অবশ্যই তাদের মাথা ঢাকা এবং স্কার্ট পরিধান করতে হবে, শর্টস নয়। সেখানে দামি স্কার্ফ বিক্রয়ের জন্য রয়েছে)। শীতকালে মহিলাদের প্যান্ট পরিধান করাও প্রায় সম্ভব। দিনব্যাপী ভিড়ের আগে গুহাগুলো পরিদর্শনের জন্য নিম্ন লাভরায় শুরু করুন। দুটি গুহা কমপ্লেক্স রয়েছে, প্রতিটির মধ্যে সন্ন্যাসীদের মমি করা অবশেষ, পাশাপাশি ধর্মীয় আইকন এবং অন্যান্য রেলিক্স রয়েছে। উভয় গুহায় গির্জার মাধ্যমে প্রবেশ করা যায়, এবং ছোট গুহার প্রবেশদ্বার একটি বোর্ডওয়াকের শেষে রয়েছে। গুহাগুলোতে প্রবেশ করা বিনামূল্যে, তবে আপনার পথ আলোকিত করার জন্য একটি টেপার মোমবাতি কিনতে হবে। গুহাগুলো ক্লসট্রোফোবিক বা অত্যন্ত লম্বা ব্যক্তিদের জন্য সুপারিশ করা হয় না। একবার ভিতরে প্রবেশ করলে, ফিরে আসা কঠিন, এমনকি অসম্ভব; আপনাকে এগিয়ে যেতে হবে। পর্যটন প্রদর্শন ছাড়া: ৩ গ্রিভনা; প্রদর্শনী এবং গাইডেড ট্যুর অন্তর্ভুক্ত: প্রাপ্তবয়স্ক ৫০ গ্রিভনা, ছাত্র বা শিক্ষার্থী ২৫ গ্রিভনা।
- পেচেরস্ক লাভরা দুর্গ (Фортечні мури Києво-Печерської лаври)। গুহা মঠের সুরক্ষার জন্য নির্মিত দেয়াল, টাওয়ার এবং অন্যান্য স্থাপনার একটি সিস্টেম। দুর্গগুলোর মধ্যে রয়েছে উপরের লাভরা: দক্ষিণ-পশ্চিম টাওয়ার, অথবা ইভান কুশনিকের টাওয়ার (Вежа Іоанна Кущника); দক্ষিণ টাওয়ার (Південна (Годинникова) вежа), অথবা ঘড়ি টাওয়ার, ১৮১৮; উত্তর টাওয়ার (Північна (Малярна) вежа), যা পেইন্টিং টাওয়ারও বলা হয়; পূর্ব টাওয়ার, যা পবিত্র অনুফ্রি গীর্জা (Онуфріївська вежа), অর্থনৈতিক গেট এবং সব পবিত্রদের গীর্জা ধারণ করে, পশ্চিম গেট ছুটির জন্য পবিত্র ত্রিত্ব গীর্জা, দক্ষিণ (নিম্ন) গেট ১৭৯২-৯৫; উত্তর গেট, ১৯শ শতাব্দী; পূর্ব গেট, ১৯শ শতাব্দী; মহান লাভরা ঘণ্টার টাওয়ারে গেট সহ দেয়াল, ১৮শ-প্রারম্ভিক ১৯শ শতাব্দী এবং একটি রিটেইনিং ওয়াল টেরেসগুলি দৃশ্যমান প্ল্যাটফর্ম সহ। নিম্ন লাভরা দুর্গের অংশগুলি হলো: নিকটবর্তী এবং দূরবর্তী গুহার প্রতিরক্ষামূলক দেয়াল, ১৯শ শতাব্দী; প্রবেশ গেট, ১৮৪০-এর দশক; নিকটবর্তী এবং দূরবর্তী গুহায় প্রবেশের নিম্ন গেট, ১৮৫২-৫৩; ডি. ডি বোস্কহুয়েটসের রিটেইনিং ওয়াল, ১৮শ শতাব্দী। দূরবর্তী গুহার ঘণ্টাঘর; পশ্চিম গেট, ১৮৮৩।
- 10 গ্রেট লাভরা বেল টাওয়ার (Велика Лаврська дзвіниця), ১৫ লাভ্রস্কা স্ট্রিট। প্রাচীন গুহা মঠের প্রধান বেল টাওয়ার। ১৭৩১–১৭৪৫ সালে নির্মিত। এটি স্থপতি জোহান গটফ্রিড শ্যাডেল দ্বারা ডিজাইন করা হয়। এর মোট উচ্চতা, খ্রিস্টীয় ক্রস সহ, ৯৬.৫ মিটার। এটি একটি নেয়োক্ল্যাসিক নির্মাণ যা মোট চারটি স্তর নিয়ে গঠিত, একটি সোনালী গম্বুজ দ্বারা সজ্জিত। টাওয়ারের সবচেয়ে নিচের স্তরের ব্যাস ২৮.৮ মিটার, এবং প্রথম স্তরের দেওয়ালের পুরুত্ব ৮ মিটার। টাওয়ারের ভিত্তি ৭ মিটার অতিক্রম করে। টাওয়ারের মধ্যে অনেক স্থাপত্য কলাম রয়েছে: দ্বিতীয় স্তরে ৩২ ডরিয়ান কলাম, তৃতীয় স্তরে ১৬ আয়নিক কলাম, এবং চতুর্থ স্তরে ৮ করিন্থিয়ান কলাম। চতুর্থ স্তরে একটি ঘণ্টার ঘড়ি রয়েছে, যা ১৯০৩ সালে তৈরি হয়েছে, যার মোট ওজন ৪.৫ টন।
- 11 রিফেক্টরি গীর্জা (Трапезна Палата), ৯ к২৯ লাভ্রস্কা স্ট্রিট। পবিত্র আন্তন
ীয় গীর্জা (Благовіщенська церква)। এটি গুহা মঠের গোষ্ঠী একটি জনপ্রিয় রিফেক্টরি গীর্জা। এটি ১৭১১–১৭৪৪ সালের মধ্যে নির্মিত হয়। এর জন্য একটি বৃহৎ আধুনিক উভয় ফ্রেম রয়েছে, মূলত নির্মাণের আগে মঠের কার্যক্রম সহ, গোধূলি এবং রাতের সময়কালীন। গীর্জার উচ্চতা ১৯ মিটার, প্রশস্ততা ২৮ মিটার এবং এটি তাজা সোনালী গম্বুজ দ্বারা সজ্জিত। ১৯৩০ সালে গীর্জার অভ্যন্তরে একটি সুন্দর গাছের গাছের বাগান মেকআপ করা হয়েছিল। ১৯শ শতাব্দী থেকে গীর্জার দেওয়ালের চিত্রকলার জন্য সংস্কৃতির ঐতিহ্য। এখানকার সঠিক ছবি এবং স্যুভেনির সংগ্রহ করা হয়।
- 12 পেচেরস্ক লাভরা (Києво-Печерська лавра)। কিয়েভের প্রাচীনতম মঠ যা ইউক্রেনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খ্রিস্টীয় সাইটগুলোর একটি। এটি কিয়েভের কেন্দ্রস্থল থেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত এবং প্রাচীন গুহার মঠের অনেকাংশ গোপন গুহায় প্রবাহিত হয়। উপরের লাভরা, যেখানে সন্ন্যাসীদের কাজ ছিল, বৃহত্তর যাদুঘর অঞ্চল। এটি প্রধানত পাথরের গৃহসজ্জার রূপে ব্যবহার করা হয়েছে। এটি দুটি প্রধান গির্জা নিয়ে গঠিত: পবিত্র আন্তনীয় গীর্জা এবং জয় এবং সুসানার গীর্জা। এটি ১১শ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং ১৯৯০ সালে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়।
অন্যান্য ধর্মীয় ভবনসমূহ
[সম্পাদনা]- 13 সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রাল (সোবার সোয়াইতোয়ে সোফি), সফিয়িভস্কা স্কোয়ার (এম৩ "জলটি ভোরোটা")। 09:00-16:00। কিয়েভের সবচেয়ে পুরানো গির্জা। এর কিছু অংশ ১১শ শতাব্দী থেকে রয়েছে। এটি একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং এর ১১শ শতাব্দীর ভির্জিন ওরানস মোজাইকসহ বিশ্বের বৃহত্তম ফ্রেস্কো এবং মোজাইক সমাহার রয়েছে। কিছু সবুজ-রোবধারী মহিলারা শৃঙ্খলা বজায় রাখেন এবং আপনি ছবি তুলতে যাচ্ছেন মনে হলে চিৎকার করবেন। গেটহাউস এবং অন্যান্য পুনরুদ্ধার ১৭শ শতাব্দীতে সম্পন্ন হয়। গেটের বাইরে একটি মূর্তি রয়েছে যা হেটম্যান বোহদান খমেল্নিৎস্কিকে স্মরণ করে, যিনি ১৭শ শতাব্দীতে কিয়েভকে মুক্ত করেছিলেন... তারপর শহরটি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের হাতে তুলে দিয়েছিলেন। কমপ্লেক্স এবং গির্জায় প্রবেশের জন্য 53 грн (শিশুদের জন্য 23 грн)। ঘণ্টা টাওয়ারে উঠতে, মিউজিয়াম পরিদর্শনে এবং গাইডেড ট্যুরের জন্য অতিরিক্ত চার্জ রয়েছে।
- 14 সেন্ট মাইকেলের গোল্ডেন-ডোমড মনাস্টারি, ৮ ত্রোখস্ভিয়াতাইটেলস্কা স্ট্রিট (সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রাল থেকে অল্প দূরত্বে এবং সহজেই দৃশ্যমান)। একটি কাজ চালু মনাস্টারি যা ১২শ শতাব্দী থেকে রয়েছে। সোভিয়েত যুগে ধ্বংস করা হয়, অনেক শিল্পকর্ম তাড়াহুড়ো করে সরিয়ে নেওয়া হয়, যার কিছু মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের জাদুঘরে স্থানান্তরিত হয়, আর কিছু সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালে সরানো হয়। কিছু মোজাইক সেন্ট সোফিয়াতে সংরক্ষিত ছিল যা পরবর্তীতে নাৎসিদের হাতে পড়ে কিন্তু ফেরত আসে... সেন্ট পিটার্সবার্গের হারমিটেজে। ১৯৯৭-৯৮ সালে পুনর্নির্মাণ করা হয়। চমৎকার সোনালি গম্বুজ, সেরা দেখা যায় একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে। কমপ্লেক্সের পেছনে একটি মনোরম পার্ক রয়েছে যা দ্নিপ্র এবং বামে, ফিউনিকুলারের প্রবেশ পথের দৃশ্য দেখায়।
- 15 সেন্ট ভ্লাদিমিরের ক্যাথেড্রাল (Патріарший кафедральний собор св. Володимира), ২০ তারাসা শেভচেঙ্কা বুলেভার্ড, ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৫-০৩৬২। সাত গম্বুজযুক্ত ইউক্রেনীয় অর্থডক্স ইটের ক্যাথেড্রাল, নব্য-বাইজেন্টাইন শৈলীতে, ১৯শ শতাব্দীতে নির্মিত। সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ দ্বারা ধ্বংস হওয়া থেকে অল্পের জন্য রক্ষা পেয়েছিল। গম্বুজ উচ্চতা (বাইরে) ৪৯ মিটার (১৬১ ফুট)।
- 16 সেন্ট অ্যান্ড্রুর চার্চ (Андріївська церква), ২৩ অ্যান্ড্রিভস্কি ডিসেন্ট (এম২ "কন্ট্রাকটোভা প্লোশ্চা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৮-১২২১। ২০১১ থেকে পুনরুদ্ধারের জন্য বন্ধ; সেরা বাহ্যিক দৃশ্য ওয়ার মিউজিয়ামের বিপরীত দিকের বারান্দা থেকে। বারোক চার্চ, ১৭৪৭–১৭৫৪ সালে নির্মিত। দৈর্ঘ্য ৩১.৭ মিটার (১০৪ ফুট)। প্রস্থ ২০.৪ মিটার (৬৭ ফুট)। উচ্চতা ৫০ মিটার (১৬০ ফুট)। গির্জার বাহ্যিক এবং অভ্যন্তরীণ সাজসজ্জা একই সাথে করা হয়েছিল। মস্কো থেকে ঢালাই লোহা মেঝে স্ল্যাব আনা হয়েছিল। গির্জার জানালা, দরজা, দেয়াল এবং কাপোলের নিচের স্থানের জন্য ফর্ম তৈরি করা হয়। পরিকল্পিত আইকোনোস্ট্যাস, যা ইতালীয় স্থপতি রাসত্রেলি দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল, সেটিও যোগ করা হয়। আইকোনোস্ট্যাস, বেদীর চাঁদোয়া, পুলপিট, এবং জারের জায়গার জন্য কাঠ সেন্ট পিটার্সবার্গে খোদাই করা হয়েছিল সময় বাঁচানোর জন্য। আইকোনোস্ট্যাসের আইকনগুলো সেন্ট পিটার্সবার্গের শিল্পীদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। সোনালী করার জন্য, অভ্যন্তরে ১,০২৮টি সোনার স্ল্যাব ব্যবহার করা হয়েছিল।
- 17 সেন্ট সিরিলের মনাস্টারি (Кирилівський монастир), ১০৩ к১০ কিরিলিভস্কা স্ট্রিট (ট্রাম নং ১২ বা ১৯-এ "কন্ট্রাকটোভা প্লোশ্চা" থেকে স্টাডিওন স্পার্টাক স্টপ পর্যন্ত যান), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪১৭-২২৬৮। একটি মধ্যযুগীয় মনাস্টারি। ১১৪০ সালে প্রতিষ্ঠিত। ১৭৫০–১৭৬০ সালের মধ্যে ইউক্রেনীয় স্থপতি ইভান হ্রিগোরোভিচ-বারস্কি দ্বারা পুনর্গঠিত হয়। সেন্ট সিরিলের চার্চ, যার মধ্যে মধ্যযুগীয় অভ্যন্তরীণ ফ্রেস্কো এবং বিখ্যাত রুশ চিত্রশিল্পী মিখাইল ভ্রুবেলের ১৮৮০-এর দশকের মুরালগুলো ভাগ্যক্রমে সংরক্ষিত ছিল। মনাস্টারির অবশিষ্ট নির্মাণকাজ, বাকি প্রাচীরগুলো, একটি কোণার টাওয়ার (ছবি দেখুন), এবং বারস্কি দ্বারা নির্মিত দুটি ভবনও সংরক্ষিত হয়েছে। মনাস্টারির সমাধিক্ষেত্রের মধ্যে শুধুমাত্র ১৮শ শতাব্দীর দুটি সমাধি রয়ে গেছে।
জাদুঘরসমূহ
[সম্পাদনা]- 18 কুমারশিল্প ও ধাতুকর্মীর জাদুঘর (Музей Ковальського та слюсарного мистецтва), ২০বি আন্দ্রিয়িভস্কি বংশোদ্ভূত (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা", ১০ মিনিট হাঁটা)।
- 19 সাহিত্যিক ও স্মারক বুলগাকভ জাদুঘর। তুরবিনদের বাড়ি (Дім Турбіних. Літературно-меморіальний музей Булгакова), ১৩ আন্দ্রিয়িভস্কি বংশোদ্ভূত (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৫৩১৮৮। মঙ্গল, বৃহস্পতি-রবি ১০:০০-১৮:০০ (টিকিট কাউন্টার ১৭:০০ পর্যন্ত খোলা থাকে)। বিখ্যাত আন্দ্রিয়িভস্কি বংশোদ্ভূত ছিল সেই রাস্তা যেখানে মহান লেখক তার পরিবার নিয়ে বসবাস করতেন এবং যেখানে তিনি তার অমর উপন্যাস "দ্য হোয়াইট গার্ড" এর নায়কদের "বাসস্থানের" ব্যবস্থা করেছিলেন। ১০ গ্রিভনিয়া, প্রতিজনের জন্য ভ্রমণ খরচ ৩০ গ্রিভনিয়া।
- 20 চেরনোবিল জাদুঘর (Національний музей Чорнобиль), ১ খোরিভা লেন (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা"; ট্রাম: ১২, ১৪, ১৮, ১৯), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪১৭-৫৪২২। সোম-শুক্র ১০:০০-১৮:০০; শনি ১০:০০-১৭:০০। একটি মনোমুগ্ধকর এবং আবেগময় জাদুঘর। ইংরেজি বা জার্মান ভাষায় অডিও-ভ্রমণের খরচ ৫০ গ্রিভনিয়া। ১০ গ্রিভনিয়া।
- 21 'ইউক্রেনের সাংস্কৃতিক সম্পদ' ইউক্রেনীয় আইকন জাদুঘর (Міський музей української ікони "Духовні скарби України"), ১২ দশিয়াতিননা স্ট্রিট (এম২ "পোশতোভা প্লসচা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৮-৮৩৫৭। মঙ্গল, বৃহস্পতি, শনি, রবি ১১:০০-১৯:০০। প্রদর্শনীতে ১৫শ শতকের শেষ থেকে ২০শ শতকের প্রথম দিকের প্রায় ৩০০টি আইকন রয়েছে।
- 22 ইউক্রেনের জাতীয় ইতিহাস জাদুঘর (Національний музей історії України), ২ ভ্লাদিমিরস্কা স্ট্রিট (এম২ "পোশতোভা প্লসচা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৮-৪৮৬৪, +৩৮০ ৪৪ ২৭৮-৬৫-৪৫। বৃহস্পতি-রবি ১০:০০-১৭:০০। জাদুঘরটি প্রাচীন কাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত বিভিন্ন সময়কালকে উপস্থাপন করে।
- 23 একটি রাস্তার জাদুঘর (Музей однієї вулиці), ২বি আন্দ্রিয়িভস্কি বংশোদ্ভূত, ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৫-০৩৯৮। একটি রাস্তার জাদুঘরের সংগ্রহটি আন্দ্রিয়িভস্কি উজভিজের (অ্যান্ড্রুর বংশোদ্ভূত) ইতিহাস এবং এর বিখ্যাত বাসিন্দাদের প্রতি উৎসর্গীকৃত। মঙ্গলবার-রবি ১২:০০-১৮:০০। ২০ গ্রিভনিয়া। ইউক্রেনীয় বা রাশিয়ান ভাষায় ভ্রমণ - ১০০ গ্রিভনিয়া, ইংরেজিতে - ১৫০ গ্রিভনিয়া।
- 24 ম্যাগডেবুর্গ আইন জাদুঘর, কিয়েভের স্ব-ব্যবস্থাপনা জাদুঘর (Музей Магдeбурзького права, Музей історії київського самоврядування), ২ পোস্টোভা স্কয়ার (এম২ "পোশতোভা প্লসচা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৬৩-৬৭৯৬। কিয়েভের স্ব-শাসনের ইতিহাসের উপর একটি খুবই আকর্ষণীয় স্থায়ী প্রদর্শনী, যা শহরের ম্যাগডেবুর্গ আইনের ৫০০তম বার্ষিকীকে উত্সর্গীকৃত।
-->
- 25 মৌমাছি পালন জাদুঘর (Музей Бджільництва), 9 Pokrovska Street (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা" বা এম২ "পোশতোভা প্লসচা")। এই জাদুঘরে মৌমাছি পালনের ইতিহাস সম্পর্কিত উপকরণ রয়েছে, বিখ্যাত বিজ্ঞানীদের ছবি এবং মৌমাছি পালন নিয়ে গবেষণার অংশও প্রদর্শিত হয়।
- 26 উন্মুক্ত গ্রামীণ জীবনের লোকশিল্প জাদুঘর (Музей народної архітектури та побуту), 1 Akademika Tronka Street (এম২ "অলিম্পিস্কা", এম২ "লিবিডস্কা" অথবা এম২ "ভিস্তাভকোভি সেন্ট্র" থেকে বাস #156 বা #172 ধরুন। ভাড়া 8 грн, সময় লাগে ৩০-৪০ মিনিট।), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৫২৬ ৫৭৬৫। প্রতিদিন। ১৬০ হেক্টর জুড়ে, এই এলাকা ইউক্রেনের বিভিন্ন অংশে মানুষের জীবনের প্রতিচ্ছবি দেখায়। এখানে ছয়টি পুরাতন গ্রাম রয়েছে, যেখানে পুরানো কুটির, কাঠের চাকার মিল এবং গির্জা পুনর্নির্মিত হয়েছে এবং সেগুলি জীবন্ত জাদুঘর হিসেবে কাজ করছে। সাইটের উপর বিশেষজ্ঞদের সাথে আংশিকভাবে ইংরেজিভাষী গাইড উপলব্ধ। রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে ইউক্রেনীয়রা এখানে ঘাসে শুয়ে বিশ্রাম নিতে আসে।
- 27 লুকইয়ানিভসকে কবরস্থান (Лукянівське кладовище), 7 ডোরোহোঝাইটস্কা স্ট্রিট (এম৩ "Dorohozhychi"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৪০-১৩-২২, +৩৮০ ৪৪ ৪৪০-১৪-৮৭। প্রতিদিন। প্রশাসনিক ভবনের পাশে একটি জাদুঘরের কক্ষ রয়েছে, যেখানে কবরস্থান এবং এর বিখ্যাত "বাসিন্দাদের" গল্প বলা হয়।
- 28 পুশকিন জাদুঘর (Київський музей Пушкіна О.С.), 9 Kudriavska Street (এম৩ "লুকিয়ানিভস্কা")। W-M 10:00-17:00। এই জাদুঘরের প্রধান সংগ্রহ ১৯শ শতাব্দীর প্রথমার্ধের প্রদর্শনী। পুশকিনের সময়ের বন্ধু ও সমসাময়িক ব্যক্তিদের স্বাক্ষরিত বইগুলি এর মধ্যে অন্যতম। পুশকিনের উপন্যাস ইউজিন ওনেজিন এর কিছু অংশ সহ কবির কাজের মূল্যবান সংস্করণগুলো এখানে সংরক্ষিত।
- 29 শিক্ষা জাদুঘর (Педагогічний музей), 57 ভলোডিমিরস্কা স্ট্রিট (এম৩ "জোলোটি ভোরোটা", ইউক্রেনের ন্যাশনাল একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সামনে।), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৪-৩৬৮৮, ইমেইল: pedmuz@gmail.com। সোম-শুক্র ১০:০০-১৭:০০, দুপুর ১:০০-২:০০ বন্ধ। ইউক্রেনীয় ক্লাব, রডিনা, এবং ইউক্রেনীয় বৈজ্ঞানিক সমাজের বৈঠক স্থল। এটি ১৯৮২ সাল পর্যন্ত লেনিনের একটি জাদুঘর ছিল। বর্তমানে ভবনের প্রথম তলায় এম৩ "জোলোটি ভোরোটা" এর জন্য এসকেলেটর রয়েছে।
- 30 কিয়েভের সোনালী গেট বা জোলোটি ভোরোটা (Золоті ворота), 40a ভলোডিমিরস্কা স্ট্রিট (এম৩ "জোলোটি ভোরোটা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৮-৬৯১৯। মঙ্গলবার ১০:০০-১৭:০০, বুধবার-রবিবার ১০:০০-১৮:০০, শীতকালে বন্ধ। ১১শ শতকে নির্মিত। ১৭শ শতকে ধ্বংসপ্রাপ্ত। পুনর্নির্মিত সোনালী গেটটি ১৪ মিটার উঁচু একটি প্রাচীর বিশিষ্ট টাওয়ার। প্রবেশ পথের একদিকে কাঠের ধাতু আচ্ছাদিত দরজা এবং অন্যদিকে আঁকা নকশা করা দরজাগুলো।
- 31 ইভান হনচার জাদুঘর (জাতীয় লোক সংস্কৃতি কেন্দ্র) (Український центр народної культури «Музей Івана Гончара»), 19 লাভরস্কা স্ট্রিট (লাভ্রার কাছে, ট্রলি নম্বর ৩৮, বাস নম্বর ২৪, ৪৭০), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৮৮-৯২৬৮, +৩৮০ ৪৪ ২৮০-৫২১০। মঙ্গল-রবি ১০:০০-১৭:৩০। এই সংগ্রহে ১৫,০০০ এরও বেশি আইটেম রয়েছে, যা ১৬শ শতক থেকে ২০শ শতকের প্রথম দিকের। ১৬শ শতকের আইকন, ১০০টি বিখ্যাত ইউক্রেনীয় শিল্পীর চিত্রকর্ম, ১৮শ এবং ১৯শ শতকের ২৫০০ এরও বেশি টেক্সটাইল, মাটির পাত্র, খেলনা, ইস্টার ডিম, কাঠের খোদাই এবং ইউক্রেনীয় লোক সঙ্গীত যন্ত্র অন্তর্ভুক্ত। ১৫ грн, ছাত্র ৩ грн।
-->
- 32 কিয়েভের দুর্গ যা পেচেরস্ক দুর্গ নামে পরিচিত (Київська фортеця), 24এ হসপিটালনা স্ট্রিট (এম৩ "Klovska" — ১ কিমি, এম৩ "পালাটস স্পোর্টসু" — ১.৩ কিমি, ট্রলি নম্বর ১৪ 'মুজেয় কিয়েভস্কা ফোর্টেটসিয়া' স্টপ, ১০০ মিটার)। একটি ১৯শ শতকের দুর্গ, যা একসময় পশ্চিম রাশিয়ার দুর্গগুলির সিস্টেমের অন্তর্ভুক্ত ছিল। কিছু ভবন পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এবং কিয়েভ দুর্গ নামে একটি জাদুঘরে রূপান্তরিত হয়েছে, অন্য ভবনগুলি সামরিক এবং বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠানগুলির দ্বারা ব্যবহৃত হচ্ছে। এটি আংশিকভাবে ভূগর্ভস্থ।
- 33 ইউক্রেনের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাসের জাতীয় জাদুঘর (Національний музей історії України у Другій світовій війні), 24 লাভরস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮ ০৪৪ ২৮৫-৯৪-৫২, ইমেইল: info@warmuseum.kiev.ua। মঙ্গল-রবি ১০:০০-১৭:০০। একটি বড় জাদুঘর, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে শুরু করে নাৎসি দখল পর্যন্ত ইউক্রেনের স্বাধীনতার ইতিহাস প্রদর্শন করে। এই জাদুঘরটি বিশাল মাদারল্যান্ড ভাস্কর্যের ভিত্তিতে অবস্থিত। যদিও প্রদর্শনী প্রধানত ইউক্রেনীয় ভাষায়, প্রতিটি কক্ষে ইংরেজি, জার্মান এবং ফরাসি সহ বিভিন্ন ভাষায় ল্যামিনেটেড কার্ড রয়েছে। এই জাদুঘরটি বিভিন্ন ভাষায় গাইডেড ট্যুরও অফার করে। প্রাপ্তবয়স্ক ১৫ грн, ছাত্র ৫ грн, শিশু ১ грн, জাদুঘরের ভেতরে ছবি তোলার জন্য ৩০ грн, ১ ঘণ্টা ভিডিও ধারণের জন্য ৫০ грн।
মাদারল্যান্ড ভাস্কর্য এবং যুদ্ধ স্মৃতিসৌধ
[সম্পাদনা]দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় কিয়েভ প্রায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। মাদারল্যান্ড ভাস্কর্যের পাশে অবস্থিত স্মৃতিসৌধটি বেশ প্রভাবিত করে। এখানে সোভিয়েত যুগের ক্লাসিক স্মৃতিস্তম্ভগুলির উদাহরণসহ সামরিক সরঞ্জামের কিছু দুর্দান্ত প্রদর্শনী রয়েছে। মাদারল্যান্ড ভাস্কর্যের ভিত্তিতে অবস্থিত জাতীয় দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাসের জাদুঘরটি জার্মান আগ্রাসনের সোভিয়েত ইউনিয়নের উপর প্রভাব সম্পর্কে জানতে ইচ্ছুক দর্শনার্থীদের জন্য অবশ্যই দেখার মতো। আপনি যদি রুশ বা ইউক্রেনীয় ভাষায় কথা না বলেন বা পড়েন, তবুও এটি ভ্রমণ করার মতো। এখানে প্রতিদিন ইংরেজি ভাষায় কয়েকটি গাইডেড ট্যুর প্রদান করা হয়। এই জাদুঘরটি খুব ভালোভাবে সাজানো এবং অস্ত্র, যুদ্ধের মানচিত্র, শতাধিক আসল ফটোগ্রাফ এবং প্রদর্শনীর শেষে ক্ষয়ক্ষতির প্রতীক হিসেবে স্থাপিত একটি আবেগপূর্ণ ইনস্টলেশনের মতো অনেক শিল্পকর্ম সম্বলিত। নিকটে একটি ছোট আফগান সংঘর্ষের জাদুঘরও রয়েছে। আপনি যদি পেচেরস্কা লাভ্রার উপর দিক থেকে প্রবেশ করেন, পুরানো সোভিয়েত সঙ্গীত এবং অন্ধকারময় ভাস্কর্যের সঙ্গে একটি বিশেষ পরিবেশে নিমজ্জিত হতে পারবেন। এম১ "আর্সেনালনা"।
- 34 বাবিন ইয়ার স্মৃতিসৌধ (Національний історико-меморіальний заповідник "Бабин Яр", Babi Yar), ডোরোহোঝাইটস্কা স্ট্রিট (এম৩ "Dorohozhychi")। একটি খাদ যেখানে নাৎসিরা এবং তাদের স্থানীয় সহযোগীরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ইহুদি, জিপসি এবং অন্যান্য সাধারণ নাগরিকদের গণহত্যা করেছিল। প্রায় ৬০,০০০ জনকে এখানে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল (প্রথম দুই দিনেই ৩৪,০০০ ইহুদি মারা গিয়েছিল)। বর্তমানে এটি জার্মানদের দ্বারা নিহত সোভিয়েত নাগরিকদের স্মৃতিসৌধ হিসেবে পরিণত হয়েছে।
- 35 জার্মান সামরিক সমাধিক্ষেত্র (কিয়েভ থেকে প্রায় ২০ কিমি দূরে ওডেসার পথে)। ১৯৪১ এবং ১৯৪৪ সালে কিয়েভের আশেপাশের যুদ্ধের পর প্রায় ১০,০০০ জার্মান সৈন্য এখানে সমাহিত হয়েছিল।
ওবোলন রায়ন
[সম্পাদনা]এটি শহরের উত্তর প্রান্তের একটি অংশ। এই এলাকা ঐতিহাসিক ওবোলন পাড়ার থেকে অনেক দূরে অবস্থিত, যদিও একই নামে পরিচিত। এর বর্তমান জনসংখ্যা প্রায় ২৯০,০০০ জন। ওবোলন জেলা পূর্বের মিনস্ক জেলার অন্তর্ভুক্ত এবং এখনও কখনও কখনও সেই নামেই পরিচিত। এটিতে পুশ্চা-ভোদিতসিয়া নামে একটি পুরনো শহরও অন্তর্ভুক্ত, যা পূর্বে পোডিল রায়নের অংশ ছিল। ওবোলন নামটি পুরনো ইউক্রেনীয় শব্দ থেকে এসেছে (অবোলন' → বলোন' → বলোনিয়ে), যার অর্থ প্রায় "বন্যা সমভূমি" বা জলের দ্বারা নিমজ্জিত এলাকা। এই এলাকা ১৯৭০-এর দশকে কিয়েভের ওবোলন বালির উপরে মাইক্রোডিস্ট্রিক্ট হিসেবে নির্মিত হয়েছিল, শহরের বিস্তারকে সমর্থন করার জন্য। মাটির অবস্থা ও অন্যান্য কারণের জন্য, বেশিরভাগ ভবন নয়তলা পর্যন্ত ছিল এবং অন্যান্য অঞ্চলের তুলনায় এখানে কম গাছ লাগানো হয়েছিল। এই কারণগুলি একসময় এই এলাকাকে প্রেস্টিজহীন করেছিল। দ্বিতীয় নির্মাণকাল (২০০০–২০০৫)-এর সময়, ডিনিপ্রো নদীর কাছে নতুন, আরামদায়ক অ্যাপার্টমেন্ট ভবন নির্মিত হয়েছে, যা এটিকে আকর্ষণীয় আবাসিক এলাকা হিসেবে গড়ে তুলেছে। নতুন অ্যাপার্টমেন্টগুলি তুলনামূলকভাবে বেশি দামে হলেও, এখনও কিয়েভের কেন্দ্রের তুলনায় সস্তা। ১৯৮০-এর দশকে M২ মেট্রো লাইনের মাধ্যমে এই এলাকা যুক্ত হয়, M২ "ওবোলন" স্টেশন ৫ নভেম্বর ১৯৮০-এ খোলা হয়। এখন এখানে M২ "মিনস্কা" এবং M২ "হেরোইভ ডিনিপ্রা" স্টেশনও রয়েছে।
- ইয়াচটিং ক্লাব। এই স্থানটি শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ১৯৯০ সালের আশেপাশে খোলা হয়েছিল। ওবোলনের অনেক হ্রদ পরিষ্কার করা হয়েছিল যাতে এই এলাকা আরও আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে। ডিনিপ্রো নদীর কাছাকাছি এলাকা কিয়েভবাসীদের জন্য জনপ্রিয় অবকাশস্থান।
- ওবোলন বিয়ার ফ্যাক্টরি। এই এলাকা বিয়ার কারখানার জন্যও পরিচিত।
- প্রবুদঝেনিয়া চার্চ (Пробудження, Церква євангельських християн-баптистів), 2 লেভকা লুকিয়ানেনকো স্ট্রিট (এম২ "Obolon")। এটি একটি ইভানজেলিক খ্রিস্টান-ব্যাপটিস্ট চার্চ এবং মিশনারি কেন্দ্র। এটি মার্চ ২০০১-এ খোলা হয়েছিল, যেখানে ৫০০ আসনের স্থান রয়েছে।
- ওবোলনে ইন্টারসেশন ক্যাথেড্রাল (Свято-Покровський собор на Оболоні), 5এ প্রিরিচনা স্ট্রিট (এম২ "Obolon"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪১১-২০০০। ১৯৯৩ সালে নির্মিত। মন্দির কমপ্লেক্সটি ২.৬ হেক্টর এলাকা জুড়ে অবস্থিত।
- 36 মেঝিগিরিয়া রেসিডেন্স, Водогін (ДВС), ওবোলোনস্কি জেলা। ইউক্রেনের পদচ্যুত রুশপন্থী রাষ্ট্রপতি ভিক্টর ইয়ানুকোভিচের প্রাসাদসম বাসস্থান, যা ২০১৪ সালে তিনি দেশ থেকে পালানোর পর অর্থের বিনিময়ে পর্যটকদের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। একই বছরে কিয়েভের জাতীয় শিল্প জাদুঘরে মেঝিগিরিয়ার শিল্পকর্ম, ধর্মীয় আইকন এবং শৈল্পিক বস্তুগুলির একটি প্রদর্শনী প্রদর্শিত হয়েছিল।
- মিনস্ক স্কোয়ার, ওবোলন (এম২ "ওবোলন", রেড কসাকস অ্যাভিনিউ (বর্তমানে মস্কো অ্যাভিনিউ), নোভোকস্ট্যান্টিনিভস্কা স্ট্রিট এবং ড্যামিয়ান কোরোটচেনকো স্ট্রিটের (বর্তমানে সেন্ট হেলেনা তেলিগি) সংযোগস্থলে। ১৮৫০-১৯৫০-এর দশকে এটি ট্রিনিটি স্কোয়ার ছিল।)। ১৯৮২ সাল থেকে মিনস্ক নামে পরিচিত। স্কোয়ারের নিকটে কিয়েভের পৃষ্ঠপোষক সেন্ট আর্চাঞ্জেল মাইকেলের একটি স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে।
- 37 পিভনিচনিই ব্রিজ (Північний міст) (এম২ "Pochaina" (1.7km))। এই সেতুটি ১৯৭৬ সালে নির্মিত হয়েছিল। এটি একটি কেবল-স্থাপিত সেতু, যা স্থপতি এ.ভি. ডোব্রোভলস্কি এবং প্রকৌশলী জি.বি. ফুক্স দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল। প্রধান স্প্যানের বীমটি ইস্পাতের দড়ির একটি গুচ্ছ দ্বারা ধরে রাখা হয়েছে, যা ১১৫ মিটার উঁচু এ-আকৃতির একটি স্তম্ভে সংযুক্ত। সেতুটি দুটি স্প্যান নিয়ে গঠিত: একটি ৮১৬ মিটার লম্বা এবং ৩১.৪ মিটার চওড়া ডিনিপ্রো নদীর উপর এবং অন্যটি ৭৩২ মিটার লম্বা, ২৯.১ মিটার চওড়া, যা ডেসিয়োনকার উপর, যা ডিনিপ্রোর একটি উপনদী। এটি কিয়েভের ছোট বেল্টওয়ের উত্তরের প্রান্তে একটি প্রধান কাঠামো, যা পেট্রিভকা থেকে জনবহুল উত্তর-পূর্ব আবাসিক এলাকাগুলিকে সংযুক্ত করে। সেতুটি একটি দ্রুতগতির মহাসড়কের অংশ হিসেবে নির্মিত হয়েছিল।
পডিল রাইওন
[সম্পাদনা]এটি একটি ঐতিহাসিক পাড়া এবং কিয়েভের একটি প্রশাসনিক রায়ন (জেলা)। এটি কিয়েভের অন্যতম পুরানো পাড়া, শহরের বাণিজ্য, বাণিজ্য এবং শিল্পের জন্মস্থান। এটি এখনও অনেক স্থাপত্য এবং ঐতিহাসিক নিদর্শন ধারণ করে, এবং নতুন প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটগুলি এখনও উন্মোচিত হচ্ছে। পডিলের বিভিন্ন আকর্ষণের মধ্যে রয়েছে: ফ্রোলিভস্কি এবং পোক্রোভস্কি মঠ, ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অব কিয়েভ-মোহিলা অ্যাকাডেমি, ইভান মজেপার বাড়ি, পিটার দ্য গ্রেটের বাড়ি, সামসনের ফোয়ারা, জামকোভা হোরা পাহাড়, আন্দ্রিয়িভস্কি ডেসেন্ট - পডিলের প্রশাসনিক আপারটাউনের প্রধান সংযোগ, বোর্চিভ ডেসেন্ট, কিয়েভ নদী বন্দর, কিয়েভ ফানিকুলার, পোস্টভা স্কোয়ার এবং কনট্রাকটোভা স্কোয়ার। আধুনিক পডিলস্কি রাইওন, পর্যটন এবং সংস্কৃতির গুরুত্ব সত্ত্বেও, কিয়েভের প্রধান ব্যবসা, পরিবহন এবং শিল্প জেলার মধ্যে একটি।
- মাতা সর্বজ্ঞা-পান্তানাসা আইকনের সম্মানে মন্দির (Храм на честь ікони Божої Матері Всецариця-Пантанасса), ১ রিজকা স্ট্রিট।
- 38 এম২ "তারাস শেভচেঙ্কা" (Тараса Шевченка)। এটি কিয়েভ মেট্রোর কুরেনিভস্কো-চেরভোনোআর্মিয়স্কায়া লাইনের একটি স্টেশন। স্টেশনটি ১৯৮০ সালের ১৯ ডিসেম্বর খুলে দেওয়া হয়েছিল এবং এটি ঐতিহাসিক পডিল পাড়ার উত্তরাংশে অবস্থিত, এবং এর নামকরণ করা হয়েছে বিখ্যাত ইউক্রেনীয় কবি, লেখক এবং চিত্রশিল্পী তারাস শেভচেঙ্কোর নামে। এটি টি.এ. তসেলিকোভস্কা, এ.এস. ক্রুশিনস্কি এবং এ. প্রাতসিয়ুক দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল। স্টেশনটি অগভীর মাটির নিচে অবস্থিত এবং এতে একটি কেন্দ্রীয় হল রয়েছে যার মধ্যে আয়তাকার মার্বেলের স্তম্ভ রয়েছে। রেলপথ বরাবর দেওয়ালগুলি গা dark ় লাল মার্বেল এবং গাছের নকশার সিরামিক টাইল দিয়ে তৈরি। আলো বড় গোলাকার বাতিগুলি ছাদ থেকে ঝুলছে। হলের শেষে একটি সাদা পাথরের মূর্তি রয়েছে তারাস শেভচেঙ্কোর, যা স্টেশনের দেওয়ালে একই গাছের নকশার দ্বারা ঘেরাও করা। স্টেশনটি মেজিহিরস্কা এবং ওলেনিভস্কা স্ট্রিটে যাত্রী টানেলের মাধ্যমে প্রবেশযোগ্য।
- 39 আসেন্সন কনভেন্ট (Вознесенський Флорівський жіночий монастир), ৮ ফ্রোলিভস্কা স্ট্রিট (এম২ "কনট্রাকটোভা প্লোশ্চা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৫০১৮১। ১৬শ শতাব্দীতে পবিত্র ফ্লোরাস এবং লরাসের কাঠের গির্জা হিসেবে শুরু হয়েছিল। এর ভবনগুলি জামকোভা হোরা পাহাড়ের ঢালে অবস্থিত। - প্রধান গির্জা, বা ক্যাথলিকন, ইউক্রেনীয় বারোক স্থাপত্যের একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ। এর প্রথম পাথর ১৭২২ সালে স্থাপন করা হয়। দশ বছর পরে, তিন গম্বুজ বিশিষ্ট ভবনটি খ্রিস্টের ওঠানোর উৎসব উপলক্ষে উৎসর্গ করা হয়। এর নিওক্লাসিকাল ঘণ্টাঘর পরে নির্মিত হয়। মঠের কাঠের ভবনগুলি ১৮১১ সালে আগুনে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায়। শুধু ক্যাথলিকন এবং ১৭শ শতাব্দীর রিফেক্টরি বাকি ছিল। মঠের পুনর্গঠনের জন্য দায়ী ছিলেন কিয়েভের নিওক্লাসিকাল স্থপতি আন্দ্রে মেলেনস্কি। মঠের উল্লেখযোগ্য বাসিন্দাদের মধ্যে ছিলেন রাজকন্যা নাতালিয়া ডলগোরুকোভা, যিনি প্রথম রাশিয়ান মহিলা লেখকদের মধ্যে একজন। এটি ১৯২৯ সালে বন্ধ করা হয়েছিল কিন্তু ১৯৪১ সালে জার্মানদের শহরে প্রবেশ করার পর পুনরায় খোলা হয়।
- 40 ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অব কিয়েভ-মোহিলা অ্যাকাডেমি (Національний університет «Києво-Могилянська академія») (এম২ "কনট্রাকটোভা প্লোশ্চা" ৩০০ মি পূর্বে)। ইংরেজিতে মন্ত্র: "সময় চলছে, অ্যাকাডেমি চিরকাল।" পুরানো কিয়েভ মোহিলা অ্যাকাডেমির গ্রন্থাগার বইগুলির একটি উল্লেখযোগ্য সংগ্রহ ধারণ করেছিল। তবে, অ্যাকাডেমি বন্ধ হওয়ার সময় ১৯২০ এর দশকে আর্কাইভ লুণ্ঠিত হয়েছিল। - বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীন গালশকা গুলেভিচিভনা বাড়িটি কিয়েভের সবচেয়ে পুরানো নাগরিক ভবন।
- 41 ইভান মজেপার বাড়ি, ১৬বি স্পাসকা স্ট্রিট।
- পিটার দ্য গ্রেটের বাড়ি।
- 42 সামসনের ফোয়ারা (Фонта́н Самсо́н)।
- 43 জামকোভা হোরা পাহাড়।
- গোস্টিননি দিভির।
ওবলন রায়ন
[সম্পাদনা]একটি অংশ যা শহরের উত্তর-পূর্ব দিকে অবস্থিত। এই অঞ্চলগুলি তার ঐতিহাসিক প্রতিবেশী অঞ্চল থেকে অনেক দূরে অবস্থিত। বর্তমান জনসংখ্যা ২৯০,০০০ জন। - ওবলন জেলা প্রাক্তন মিনস্ক জেলার অঞ্চলগুলি অন্তর্ভুক্ত করে এবং এখনও কখনও কখনও সেই নাম দ্বারা উল্লেখ করা হয়। এটি পডিল রায়নের অংশ ছিল এমন প্রাক্তন পুশ্চা-ভোডিতসিয়ার শহরও অন্তর্ভুক্ত করে। নাম 'ওবলন' প্রাচীন-ইউক্রেনীয় শব্দ оболонь থেকে এসেছে → болонь → болоньє (ওবোলন' → বলন' → বলুন'ই), যা প্রায় "ভাসমান মাটির এলাকা" বা একটি এলাকা যা পানিতে ডুবে যাচ্ছে এমন অর্থে ব্যবহৃত হয়। জেলা ১৯৭০-এর দশকে কিয়েভের ওবলন বালির উপর একটি মাইক্রোডিস্ট্রিক্ট হিসেবে গড়ে তোলা হয়েছিল শহরের বৃদ্ধির চাহিদা মেটাতে। তখন মাটির গঠন অনুযায়ী, বেশিরভাগ ভবন সর্বাধিক নয় তল বিশিষ্ট ছিল এবং অন্যান্য শহরের অংশগুলোর তুলনায় এখানে খুব কম গাছ রোপণ করা হয়েছিল। এই এবং কয়েকটি অন্যান্য কারণে, প্রাথমিকভাবে এই জেলা অপ্রতিষ্ঠিত ছিল। দ্বিতীয় নির্মাণ পর্যায়ে (২০০০–২০০৫), এই জেলা নতুন, আরামদায়ক অ্যাপার্টমেন্ট ভবন তৈরি হয়েছে যা ডনিপ্রো নদীর কাছে অবস্থিত এবং একটি আকর্ষণীয় আবাসিক এলাকা হয়ে উঠেছে। নতুন অ্যাপার্টমেন্টগুলি এখনো কেন্দ্রস্থলের তুলনায় সস্তা, যদিও বেশি দামি। এই জেলার সংযোগ ১৯৮০-এর দশকে এম২ দ্বারা হয়েছে, যেখানে ৫ নভেম্বর ১৯৮০ তারিখে এম২ "ওবলন" স্টেশন খোলা হয়। এখন এখানে এম২ "মিন্সকা" এবং এম২ "হিরোইভ ডনিপ্রা"ও রয়েছে।
- যাচিং ক্লাব। এই স্থানটি শিশু ও প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য প্রায় ১৯৯০ সালে খোলা হয়েছিল। অনেকগুলো ওবলন হ্রদ পরিষ্কার করা হয়েছে এই এলাকাটিকে আরও আকর্ষণীয় করতে। ডনিপ্রো নদীর নিকটে এই এলাকা কিয়েভলিয়ানদের (কিয়েভের বাসিন্দাদের) জন্য একটি জনপ্রিয় বিশ্রাম স্থান।
- বিয়ার ফ্যাক্টরি ওবলন। এলাকা বিয়ার ফ্যাক্টরির জন্যও পরিচিত।
- রিভাইভাল (প্রোবুঝেন্নিয়া) গির্জা (Пробудження, Церква євангельських християн-баптистів), ২ লেভকা লুকিয়ানেঙ্কা স্ট্রিট (এম২ "ওবলন")। এটি একটি এভাঞ্জেলিক খ্রিস্টান-বাপ্তিস্ট গির্জা এবং একটি মিশনারি কেন্দ্র। এটি মার্চ ২০০১ সালে খোলা হয়েছিল, ৫০০ আসনের জন্য জায়গা রয়েছে।
- ওবলনে ইন্টারসেশন ক্যাথেড্রাল (Свято-Покровський собор на Оболоні), ৫এ প্রিরিচনা স্ট্রিট (এম২ "ওবলন"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪১১-২০০০। ১৯৯৩ সালে নির্মিত। মন্দিরের জটিলতা ২.৬ হেক্টর এলাকাজুড়ে রয়েছে।
- 44 মেজিহির্যা রেসিডেন্স, ভোডোগিন (ডিভিএস), ওবলনস্কি জেলা। ইউক্রেনের বিতাড়িত রুশপন্থী প্রেসিডেন্ট ভিক্টর ইয়ানুকোভিচের বিলাসবহুল আবাস, যিনি ২০১৪ সালে দেশ ত্যাগ করার পর থেকে পেইড ট্যুরের জন্য খোলা হয়েছে। ওই বছর কিয়েভের জাতীয় শিল্প জাদুঘরে মেজিহির্যার শিল্পকলা, ধর্মীয় আইকন এবং শোভনীয় অবজেক্টগুলোর একটি প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়।
- মিনস্ক স্কয়ার, ওবলন (এম২ "ওবলন", রেড কসাক্স অ্যাভিনিউ (এখন মস্কো অ্যাভিনিউ) এবং নভোকোস্ট্যানটিনিভস্কা এবং দমিয়ান কোতোচেঙ্কো (এখন সেন্ট হেলেনা টেলিগি) স্ট্রিটের সংযোগস্থলে। ১৮৫০-এর দশক থেকে ১৯৫০-এর দশক পর্যন্ত এটি ট্রিনিটি স্কয়ার ছিল।)। ১৯৮২ সাল থেকে মিনস্ক নামকরণ করা হয়েছে। স্কোয়ারের নিকটে, কিয়েভের পৃষ্ঠপোষক সেন্ট মাইকেলের একটি ভাস্কর্য রয়েছে।
- 45 পিভনিচনয়ি ব্রিজ (Північний міст) (এম২ "পোচেইনা" (১.৭কিমি))। এটি ১৯৭৬ সালে নির্মিত। এটি একটি কেবেল-স্টে ব্রিজ, যা স্থপতি এ.ভি. ডোব্রোভলস্কি এবং প্রকৌশলী জি.বি.ফাক্স দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছে, যার প্রধান স্প্যানের বিম ১১৫ মিটার উঁচু একটি এ-পাইলনের উপর নির্ভরশীল। ব্রিজটিতে দুটি স্প্যান রয়েছে: একটি ৮১৬ মিটার দীর্ঘ এবং ৩১.৪ মিটার প্রশস্ত ডনিপ্রো নদীর ওপর এবং অন্যটি ৭৩২ মিটার দীর্ঘ, ২৯.১ মিটার প্রশস্ত এবং ডেসিওনকা নদীর ওপর, যা ডনিপ্রোর একটি উপনদী। এটি কিয়েভ ছোট বেল্টওয়ের উত্তর প্রান্তের একটি মূল কাঠামো, যা পেত্রিভকা থেকে ঘনবসতিপূর্ণ উত্তর-পূর্ব আবাসিক পাড়ায় সংযোগ করে। এই ব্রিজটি একটি উচ্চ-গতির ফ্রিওয়ে হিসেবে নির্মিত হয়েছিল।
- 46 নাতালির গির্জা (Храм Різдва Христового), ৫ ওবলনস্কা নাবেরেঝনা (এম২ "পোচেইনা" অথবা এম২ "ওবলন" (১.৫ কিমি))। জনপ্রিয় আর্কিটেক্ট ভি. আইসাক দ্বারা ২০০৬-২০০৭ সালে নির্মিত। - মন্দিরটি পোস্ট-মডার্ন, ক্রস-ডোমের শৈলীতে নির্মিত। গির্জার পাঁচটি গম্বুজ রয়েছে, যার মধ্যে চারটি গম্বুজ ক্রসের ক্রসবারের উপর অবস্থিত। মধ্য গম্বুজটি কাঁচে সজ্জিত, যাতে এটি স্বচ্ছতার অনুভূতি দেয়। যখন আপনি বাইরে থেকে এটি দেখেন,এটি মনে হয় ভিতরে খুব উজ্জ্বল।
- সেন্ট ক্যাথরিন ক্যাপেল, ১০ পলুপানোভা স্ট্রিট (ট্রাম ১২, ১৯ 'পলুপানোভা স্ট্রিট' পর্যন্ত), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৫০২৪৯৮১। এটি একটি গ্রিক অর্থোডক্স প্রাইভেট ক্যাপেল। ১৭৩৮ সালে প্রতিষ্ঠিত, যখন পবিত্র সিনোডের একটি ডিক্রি মন্দির নির্মাণের অনুমতি দিয়েছিল। গির্জাটি স্থানীয় গ্রিক সম্প্রদায়ের জন্য পরিষেবা পরিচালনা করার জন্য প্রস্তাবিত হয়েছিল। ১৯২৯ সালে, স্টালিনবাদী নিপীড়নের সময়, সেন্ট ক্যাথরিনের প্রতি উত্সর্গীকৃত একটি গির্জা ধ্বংস হয়। ২০০৬ সালে স্থানীয় সম্প্রদায় একটি থিওলজিক্যাল স্টাডিজ সেন্টারের নতুন অধিগ্রহণকৃত স্থানটিতে একটি ক্যাপেল তৈরি করতে সক্ষম হয়।
- 47 প্রীওর্চায় ইন্টারসেশন গির্জা (Свято-Покровська церква на Приорці), ২ মোস্তিত্সকা স্ট্রিট (ট্রাম ৩৫ অথবা ৩৬), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৩০ ০৫৯০। একটি পাথরের গির্জা ১৯০২-১৯০৬ সালে নির্মিত, এটি ১৮শ শতাব্দীতে নির্মিত পূর্ববর্তী কাঠের 'ডিমিত্রিয়েভস্কো' বাড়ির স্থলাভিষিক্ত হয়। নতুন আইকোনস্টাসিসটি, যা আজও সংরক্ষিত আছে, ১৯৪৪ সালে নির্মিত হয় এবং প্রখ্যাত ইউক্রেনীয় শিল্পী ইভান ইঝাকেভিচ দ্বারা সজ্জিত। ১৯৫৩ সালে বাড়িটি বৃহত্তর সংস্কারের মধ্য দিয়ে যায়।
- পিটার এবং পল গির্জা কুরেনিভকায় (Храм Петра та Павла на Куренівці), পেট্রোপাভলিভস্কা স্কয়ার (ট্রাম ৬, ১৮)। পবিত্র পিটার এবং পল কুরেনিভকার প্রথম কাঠের গির্জা, যা ১৭৫৯ সাল থেকে পরিচিত (অন্যান্য তথ্য অনুসারে - ১৭৩৫ সাল থেকে)। ১৯৪৪ সাল থেকে গির্জার ভবন একটি গাছ, ক্লাব, গ্যালভানিক দোকান এবং কারখানা ব্যবহার করা হয়েছে। ১৯৮৬ সালে, মন্দিরটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায়। নতুন গির্জাটি ২০০৩ সালে খুলে দেওয়া হয়।
- কৃষ্ণের স্বচ্ছতা 'বিগ' মন্দির (Товариство Свідомості Кришни, Великий Храм), ১৬ জোরিয়ানিয় লেন, ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৩৪৭০২৮।
- সেন্ট সিরিল এবং সেন্ট অ্যাথানাসিয়াস, আলেকজান্দ্রিয়া ও অ্যাথানাসিয়াসের আর্চবিশপের গির্জা (Кирилівська церква, Храм св.Кирила та Афанасія Олександрійських), ১০৩ ক১০ কিরিলিভস্কা স্ট্রিট (এম২ "পোচেইনা" ১.৫ কিমি, অথবা এম৩ "ডোরোহোজিচি" ১.১ কিমি। মানসিক হাসপাতালের এলাকা। ট্রাম ১২, ১৯ 'স্টেডিয়ন স্পারটাক' পর্যন্ত)। ১০:০০–১৭:৩০। এটি ১২শ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত। ডোরোগোজিচি কোয়ার্টার কিয়েভের ঐতিহাসিক গন্তব্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। সেখানে বহু রাজা কিয়েভের সিংহাসনের জন্য প্রতিযোগিতা করেছেন এবং কিয়েভের ভাগ্যও সেইভাবে নির্ধারিত হয়েছে। অসংখ্য দখলকারী এখান থেকে কিয়েভের উপর বিভিন্ন আক্রমণ চালিয়েছে, এবং কিয়েভের রাজারা তাদের সাথে রক্তাক্ত যুদ্ধ করেছেন। এই স্থানের কৌশলগত গুরুত্ব গির্জা-দুর্গ প্রতিষ্ঠার অন্যতম কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে। ১১৩৯ সালে, চেরনিহিভের রাজা ভসেভোলদ ওলহোভিচ ডোরোগোজিচিতে প্রবেশ করেন, কিয়েভের উত্তর-পশ্চিম সীমান্তে একটি গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত পয়েন্ট, এলাকা অধিকার করেন এবং একই সময়ে কিয়েভে প্রবেশের জন্য একটি সুবিধাজনক সেতু স্থাপন করেন। ১১৪০–১১৪৬ সালে, ভসেভোলদ ওলহোভিচ ডোরোগোজিচিতে সেন্ট সিরিলের গির্জা নির্মাণ করেন। গির্জা-দুর্গ নির্মাণ করা হল ভসেভোলদের জন্য একটি যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ, যিনি একজন যোদ্ধা রাজা এবং কৌশলবিদ রাজা, যারা “রাজধানী শহরের” উপকণ্ঠের সুরক্ষার জন্য এটি নির্মাণ করেছিলেন। সেন্ট সিরিলের মঠ একটি অনন্য কার্যকরী সংমিশ্রণের উদাহরণ, কারণ এটি একটি পবিত্র কেন্দ্র, প্যাট্রিমোনিয়াল প্যালেসের গির্জা এবং একই সময়ে একটি গির্জা-দুর্গ। গির্জার নামকরণ করা হয়েছিল আলেকজান্দ্রিয়ার পবিত্র আর্চবিশপ সেন্ট সিরিলের নামে - গির্জার প্রতিষ্ঠাতা রাজা ভসেভোলদ ওলহোভিচের খ্রিস্টীয় প্যাট্রন। - সেন্ট সিরিলের গির্জার সবচেয়ে মূল্যবান ধন হল এর অনন্য মুরাল পেন্টিং, - ১২শ শতাব্দীতে, সেন্ট সিরিলের গির্জার দেয়াল খ্রিস্টীয় প্রতীকবাদের ঐ সময়ের নিয়ম অনুসারে ফ্রেস্কো প্রযুক্তিতে চিত্রিত হয়। ১৭শ শতাব্দীতে, গির্জার ফ্রেস্কো পেন্টিং আংশিকভাবে তেম্পেরা দ্বারা পুনর্নবীকরণ করা হয়। ১৮শ শতকের সময়, গির্জার মেরামতের সময় এর দেয়ালগুলি চিত্রায়নের পরিবর্তে প্লাস্টার এবং সাদা করা হয়েছিল। ১৮৮০-এর দশকে, গির্জায় পুনঃসংস্কারের কাজগুলো করা হয়েছিল সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক এ. প্রাখভের নেতৃত্বে। সে সময়, শতাব্দী-পুরনো প্লাস্টার এবং সাদা করার স্তরের নীচে একটি অনন্য প্রাচীন রাশিয়ান মুরাল পেন্টিং আবিষ্কৃত হয়। কিন্তু তাড়াতাড়ি, মুরাল পেন্টিংকে “গ্র্যান্ডিয়র” জন্য প্রয়োগের জন্য, ফ্রেস্কোগুলি তেল রঙ দিয়ে রিফ্রেশ করা হয়। ১৯৭০-এর দশকে, ১৯শ শতকের তেল রঙের স্তরের নীচে ফ্রেস্কোগুলির আবিষ্কারের জন্য ব্যাপক পুনঃসংস্কারের কাজগুলো করা হয়েছিল। - ফ্রেস্কো পেন্টিং: গম্বুজের ড্রামের জানালার পিয়ারের মধ্যে বারো জনাপোস্টলের মনুমেন্টাল ফিগারগুলি অবস্থিত। চারটি ইভাঞ্জেলিস্টের চিত্রগুলিও সেখানে রয়েছে (স্থাপত্যীয় গোলাকার ত্রিভুজগুলি যা গম্বুজের চক্র থেকে নিচের গম্বুজের বর্গক্ষেত্রে রূপান্তরিত করতে ব্যবহৃত হয়)। দক্ষিণ-পূর্ব সেলের উপর ইভাঞ্জেলিস্ট মার্কের চিত্রটি সব থেকে ভালভাবে সংরক্ষিত। - কেন্দ্রীয় গম্বুজের ড্রামের সমর্থনকারী কেন্দ্রীয় আর্কগুলি মেডালিয়নে স্থাপন করা মের্টিয়ারদের চিত্রের মাধ্যমে সজ্জিত। এই প্রতিনিধিত্বগুলি সেলেস্টিয়াল দুনিয়াকে রক্ষার জন্য যেন “জীবন্ত পবিত্র শৃঙ্খল” গঠন করে। কেন্দ্রীয় অভিজ্ঞানতটিতে, পবিত্র মায়ের একটি চিত্র রয়েছে, যার হাত প্রার্থনায় উঁচু করা হয়েছে। ১৯শ শতকের তেলের চিত্রকলা প্রধান অংশের রচনাকে উপস্থাপন করে; প্রাচীন ফ্রেস্কো চিত্রের মধ্যে শুধুমাত্র পবিত্র মায়ের নীল চিতনের একটি প্রান্ত এবং তিনি যেখানেই দাঁড়িয়ে আছেন সেই মঞ্চটি বেঁচে আছে। ওরানসের নীচে ইউকারিস্ট ফ্রেস্কো রচনাটি অবস্থিত, যা প্রেক্ষাপটে ১৯টি চার্চের সম্মিলন একটি দৃশ্যের উজ্জ্বল চিত্রণ। এই প্লটটি ফসলের দুইটি চিত্রিত প্রতিনিধিত্ব পেয়েছে, যা ৬ষ্ঠ শতাব্দীর এশিয়া মাইনরে রসান কোডে পরিচিত। যেভাবে। সেন্ট ভিটালের গির্জার মধ্যে চিত্রগুলি ঐতিহ্যবাহী মূর্তির একটি কেন্দ্রে ১৯শ শতাব্দীতে চিত্রকলা অর্জন করে। - ঘন্টাঘর: সন্ন্যাসীদের মধ্যে যে নির্মাণগুলো ছিল সেগুলির মধ্যে ইয়ভান গ্রিগোরভিচ-বাইর্স্কি নির্মিত একটি স্বাধীন ঘন্টাঘর ছিল, যা ১৭৬০ সালে নির্মিত হয়েছিল। ঘন্টাঘরটি একটি উচ্চ ক্যাম্পানিলের ধারণা নিয়ে নির্মিত হয়েছিল, যার নিচের স্তরে একটি গেট এবং ঘন্টাঘরের দ্বিতীয় স্তরে একটি ক্যাপেল রয়েছে। ঘন্টাঘরের নিচের দুটি স্তরের ইউক্রেনীয় ত্রিস্তরবিশিষ্ট গির্জার কিছু উপাদান ছিল, যা কেন্দ্রীয় অংশের নাভের উপরে ঘণ্টার ঘরের স্থাপনার সাথে সংযুক্ত ছিল। এই স্থাপত্য সংমিশ্রণে ঘন্টাঘরের সাথে প্রতিটি পাশের দুটি আবাসিক নিম্ন উপাদান ছিল। ঘন্টাঘরের ক্যাপেলের উপরে মূল ছাদ একটি পা-হীন ছাদ ছিল, যা সময়ের জনপ্রিয় ছিল। ১৮৪৯ সালে অগ্নিকাণ্ডের পরে, ক্যাপেল এবং গম্বুজের ছাদের মূল ছাদগুলি পরিবর্তন করা হয়েছিল। ইউক্রেনীয় সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ঘন্টাঘর ধ্বংসের সিদ্ধান্ত ১৯৩৬ সালে নেওয়া হয়েছিল, ১৯৩৭ সালে এটি ধ্বংস করা হয়েছিল, নির্মাণ প্রকল্পগুলিতে ইট হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
- ফায়ারফাইটিং যাদুঘর (মузей пожежної справи), ৬ হেরোইভ পোলকু "আজভ" স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪১৮ ৩৫০২।
আরও দূরে
[সম্পাদনা]- 48 বিলা টসেরকভা (uk:Біла Церква) (কিয়েভের ৮৫ কিমি দক্ষিণে)। আরও জানার জন্য, দেখুন কেন্দ্রীয় ইউক্রেন
- 49 ফাস্টিভ (৭২কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে)। আরও জানার জন্য, দেখুন কেন্দ্রীয় ইউক্রেন
- 50 কানিভ (১৫০কিমি দক্ষিণ-পূর্বে)। দিবস সফরের মতো সম্ভাব্য দর্শনীয় স্থান। আরও জানার জন্য, দেখুন কেন্দ্রীয় ইউক্রেন
- 51 পেরেয়াসলাভ (Переяслав) (৮৫কিমি দক্ষিণ-পূর্বে)। চমৎকার "স্কানসেন" বা আউটডোর লোকজাদুঘর, যা কিয়েভের কেন্দ্র থেকে একটি দিনের সফরের জন্য সহজেই করা যায়। আরও জানার জন্য, দেখুন কেন্দ্রীয় ইউক্রেন
- 52 ভিষ্ঘরোদ (uk:Вишгород) (২১কিমি উত্তর)। একটি গ্রীষ্মকালীন শীতকালীন রিসর্ট। আরও জানার জন্য, দেখুন কেন্দ্রীয় ইউক্রেন
করা
[সম্পাদনা]- 1 পডিল (এম২ "পোশটোভা প্লোশ্চা")। অ্যারাউন্ড ঘুরুন। উপরের শহরে সেন্ট মাইকেলের ক্যাথেড্রাল থেকে শুরু করুন। এর পিছনে থাকা ফানিকুলারটি পোশটোভা প্লোশ্চায় নামুন, এবং পডিলের গ্রিডের মতো রাস্তার চারপাশে ঘুরুন। এই এলাকা ব্যবসায়ীদের অঞ্চল ছিল এবং ১৯ শতকে আগুনের পর পুরোপুরি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-এর সময় মূলত অপরিবর্তিত ছিল এবং দ্রুত গেন্ট্রিফাই হচ্ছে। আপনার হাঁটা শেষ করুন আন্দ্রিয়িভস্কি উজভিজ দিয়ে, যা আপনাকে আবার সেন্ট মাইকেলের ক্যাথেড্রালে নিয়ে যাবে।
- 2 সপ্তাহান্তে যান এবং খ্রিষ্টীয় টানে মানুষ দেখুন। উক্রেইনসকিখ হিরোইভ স্কোয়ার থেকে শুরু করুন এবং নিচে যান। মেট্রোগ্রাদ শপিং সেন্টারের মধ্যে দিয়ে হাঁটুন, সবসময় আপনার বাম দিকে থাকুন। তরাসা শেভচেঙ্কা বুলেভার্ড (বুলেভার তরাসা শেভচেঙ্কা) এ ওপরের দিকে বের হয়ে যান, যেখানে কাউন্সিল সপ্তাহান্তে খ্রিষ্টীয় টান বন্ধ করে দেয়। রাস্তার উপর হাঁটতে হাঁটতে, আপনি অসংখ্য রাস্তায় অভিনয়কারী এবং পশু পরিচালকদের দৃশ্য দেখতে পাবেন, অথবা আপনি সাধারণভাবে পরিবারের সদস্যদের একটি সপ্তাহান্তে হাঁটতে দেখা উপভোগ করতে পারেন।
- গির্জায় যান, এমনকি যদি আপনি বাড়িতে তা না করেন: অর্থোডক্স সেবা অশ্রাব্যদের জন্যও অদ্ভুতভাবে আবেগময়। সেগুলি অত্যন্ত দীর্ঘ এবং গির্জায় আসন খুব কমই থাকে, তবে প্রবেশের সময় আসা-যাওয়া করা পুরোপুরি গ্রহণযোগ্য, যেমন স্থানীয়রা করেন। গির্জায় প্রবেশের আগে মহিলাদের মাথা ঢেকে রাখতে হবে। আপনি যেকোনো গির্জা বেছে নিতে পারেন, তবে সেন্ট ভোলোদমির (উপরের উল্লেখিত তরাসা শেভচেঙ্কা বুলেভার্ডে) একটি ভালো পছন্দ।
পার্ক এবং উদ্যান
[সম্পাদনা]- 3 হাইড্রোপার্ক (এম১ "হাইড্রোপার্ক")। ডনিপার নদীর একটি দ্বীপ। কিয়েভ প্রাকৃতিক শহর বিচগুলিতে সমৃদ্ধ, যা ডনিপারকে লাইন দেয়। অনেক গ্রীষ্মকালীন দিন দ্বীপগুলির পার্ক এবং বিচগুলিতে কাটানো যেতে পারে, যেখানে আপনি ষাশলিক কিনতে পারেন, বিচ ভলিবল খেলতে পারেন, নদীতে বা দ্বীপের পুলে সাঁতার কাটতে পারেন অথবা কেবল রোদে উপভোগ করতে পারেন।
- 4 সিরেকৎস্কা অরবোরেটাম (Сирецький дендрологічний парк), ৪৩ তিরাসপোলস্কা স্ট্রিট (এম৩ "সিরেটস"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২২৭ ৮২৪৭, ইমেইল: syrets-dendropark43@list.ru। ০৮:০০-১৭:০০। ৬.৫ হেক্টর জুড়ে বিভিন্ন প্রজাতির গাছ এবং ঝোপঝাড়। এটি একটি প্রাকৃতিক শিল্পের স্মৃতিসৌধ - এর সবচেয়ে বেশি বৈচিত্র্যময় উদ্ভিদ (৯০০ প্রজাতি)। এবং প্রকৃতির সঙ্গে মেলবন্ধন এবং বিশ্রামের জন্য বিস্তৃত সুযোগ।
- 5 কিয়েভ চিড়িয়াখানা (Київський Зоопарк), ৩২ বেরেসতেইস্কি অ্যাভিনিউ (এম১ "পলিটেকনিক ইনস্টিটিউট"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৪৪৭৬৯। গ্রীষ্মকাল ০৯:০০-১৮:০০, শীতকাল ০৯:০০-১৬:০০। প্রায় ৪০ হেক্টর জুড়ে অবস্থিত। চিড়িয়াখানায় ৩২৮ প্রজাতির ২,৬০০ জন প্রাণী রয়েছে। ১৩০ বিভিন্ন প্রজাতির গাছ ও ঝোপঝাড় চিড়িয়াখানার জমি সজ্জিত করে।
- 6 মামায়েভা স্লোবোডা ওপেন-এয়ার যাদুঘর (Центр народознавства Мамаєва Слобода), ২ মিখাইলা দন্তসিয়া স্ট্রিট (কেন্দ্র থেকে ৭ কিমি পশ্চিমে, ট্রলি নং ২৭, ২৭ কে নিন (এম২ "পোচাইন" বা এম১ "শুলিয়াভস্কা" থেকে))। ১০:০০-১৮:০০। ৯.২ হেক্টর সাইটে একটি থিম পার্ক এবং ইউক্রেনীয় প্রকৃতি, স্থাপত্য এবং জীবনযাত্রার পুরো প্রতিকৃতি উপস্থাপন করে। স্থাপত্য সম্মিলন, যা ৯৮টি একক নিয়ে গঠিত। ১০০ গ্রিভনা, ফটোগ্রাফি - ১০ গ্রিভনা।
- 7 A.V. ফোমিন বোটানিক্যাল গার্ডেন বা সেন্ট ভোলোদিমিরের কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ের বোটানিক্যাল গার্ডেন (Ботанічний сад імені академіка Олександра Фоміна, Київського університета Святого Володимира), তরাসা শেভচেঙ্কা বুলেভার্ড (এম১ "বিশ্ববিদ্যালয়"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৯৩১৯০, ইমেইল: botsad_fomin@ukr.net। ভ্রমণ সা-থে ১০:০০, ১৩:০০ এবং ১৫:০০। ২২.৫ হেক্টর, ৮,০০০ প্রজাতির উদ্ভিদ নিয়ে গঠিত। গার্ডেনটি তার বিদেশী উদ্ভিদগুলির জন্য পরিচিত। গ্রীনহাউসের নির্মাণ, যা উত্তর ইউরেশিয়ার সবচেয়ে বড় এবং পুরোনো তাল গাছগুলির জন্য নির্মিত, দীর্ঘ সময় ধরে বিশ্বের সবচেয়ে উঁচু মনে করা হয়েছিল। ১৯৩৫ সালে, গার্ডেনটি একাডেমিক এ.ভি. ফোমিনের নামে নামকরণ করা হয়, যিনি দীর্ঘ সময় ধরে গার্ডেনটির দায়িত্বে ছিলেন।
- 8 গ্রিশকো ন্যাশনাল বোটানিক্যাল গার্ডেন (Національний ботанічний сад імені М. М. Гришка НАН України), ১ সাডোভো-বোটানিচনা স্ট্রিট (এম৩ "পেচার্সকা" বাস নং ৬২ অথবা বাস নং ১৪ নিয়ে বোটানিক্যাল গার্ডেন স্টপে নামুন)। প্রতিদিন মে-অগস্ট ০৮:৩০-২১:০০, সেপ্টে-এপ্রিলে ০৮:০০-গোধূলি; গ্রীনহাউস কমপ্লেক্স: W-F ১০:০০-১৬:০০, শনি-রবি ১১:০০-১৭:০০। যেকোনো মৌসুমে হাঁটার জন্য এটি একটি আদর্শ স্থান। ১৩০ হেক্টরে অনন্য ফুলের জটিলতা: "উক্রেনের সমভূমির বন", "উক্রেনীয় কার্পাথিয়ান", "উক্রেনের স্তেপ", "ক্রিমিয়া", "ককেশাস", "মধ্য এশিয়া", "আলতাই এবং পশ্চিম সাইবেরিয়া", "দূর প্রাচ্য"। ২০ গ্রিভনা, গ্রীনহাউস ৫ গ্রিভনা।
ক্রীড়া
[সম্পাদনা]- 9 স্পোর্টসের প্রাসাদ। কিয়েভের কেন্দ্রে একটি ইনডোর কমপ্লেক্স। হলটি আইস হকি, বাস্কেটবল এবং বক্সিং প্রতিযোগিতার আয়োজন করে। ক্রীড়া ইভেন্ট ছাড়াও, এটি ইউরোভিশন গান প্রতিযোগিতা এবং অন্যান্য কনসার্টের স্থান হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।
- কিয়েভে বিভিন্ন সড়ক পৃষ্ঠের সঙ্গে অনেক পুনঃক্রিয়ামূলক দৌড়ের রুট রয়েছে। যদি আপনি সমভূমির ভূখণ্ড পছন্দ করেন, তবে শহরের কেন্দ্রে মারিইনস্কি পার্ক বেছে নিন। আপনি এমনকি আপনার রুটটি প্রসারিত করে লাভার্স’ ব্রিজের উপর দিয়ে পাপেট থিয়েটারে দৌড়াতে পারেন। যদি আপনি মাঝারি উঁচুতে দৌড়াতে চান, তবে স্পিভোচে পোলে যান, যেখানে সড়ক পৃষ্ঠ পছন্দ না করা ব্যক্তিদের জন্য অনেক খোলা আকাশ এবং মাঠের ট্র্যাক রয়েছে। মাঝারি পাহাড়ি অঞ্চলপ্রিয়দের জন্য, গ্রিশকো বোটানিক্যাল গার্ডেন রয়েছে, যেখানে প্যাটন ব্রিজ এবং ডনিপ্রো নদীর দৃশ্য উপভোগ করতে পারবেন।
- কিয়েভ শুটিং ক্লাব আগ্নেয়াস্ত্রের শুটিং প্রদান করে, যা লাইসেন্সহীন পর্যটকদের জন্য বিভিন্ন ধরনের অস্ত্র ব্যবহার করতে দেয়।
- বরফ স্কেটিং শহরের শপিং সেন্টারে সম্ভব। বৃহত্তম ইনডোর রিঙ্কটি কসমোপলিট শপিং সেন্টার এ, যার এলাকা টেমপ্লেট:এম২। আপনি অবশ্যই আউটডোর এবং কভারড স্কেটিং রিঙ্কও খুঁজে পাবেন, যেমন কাতক। এটি একটি প্রশস্ত “বরফের রিঙ্ক বুদ্বুদ”, যা M২ "পোচাইন" থেকে মাত্র ১৫ মিনিটের হাঁটার দূরত্বে।
অন্যান্য
[সম্পাদনা]- ফুটবল দেখুন এফসি ডায়নামো কিয়েভ, যারা প্রিমিয়ার লিগে ফুটবল খেলে, উক্রেনের শীর্ষ স্তরে। তাদের হোম গ্রাউন্ড হলো অলিম্পিয়াস্কি জাতীয় ক্রীড়া কমপ্লেক্স, ধারণক্ষমতা ৭০,০০০, শহরের কেন্দ্র থেকে এক কিমি দক্ষিণে।
- শাখতার ডোনেৎস্ক, যারা প্রিমিয়ার লিগে খেলে, তারা সংঘর্ষের কারণে তাদের বাড়ির শহর থেকে বিতাড়িত হয়েছে। তারা লভিভে কিছু সময় কাটিয়েছে, কিন্তু ২০২০ সাল থেকে ডাইনামোর সঙ্গে অলিম্পিয়াস্কি স্টেডিয়াম ভাগ করে নিয়েছে।
- ট্যাঙ্ক ড্রাইভিং। যে কয়েকটি ট্যুর অপারেটর চেরনোবিলের দিনের ট্যুর অফার করে, তারা অন্যান্য ট্যুরও অফার করে। অনেক ট্যুর সংস্থা গুলি ট্যুর অফার করে, যার মধ্যে গুলি যেমন AK-47 দ্বারা শুটিং অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। কিছু ট্যুর সংস্থা এমন ট্যুর অফার করে, যেখানে পর্যটকরা একটি ট্যাঙ্ক চালাতে পারেন। ২০১৭ সালের হিসাবে, এই ট্যুরগুলি প্রধানত ব্যক্তিগত ট্যুর হিসাবে দেখা যাচ্ছে, যা শত শত ডলারের মধ্যে খরচ হয়। ১২,০০০ গ্রিভনা।
- আর্থিক অনুসন্ধান (উরবেক্স) এর জন্য, কিয়েভ একটি স্বর্ণখনি। একটি দ্রুত গুগল অনুসন্ধান অনেক abandoned স্থান এবং শহরের চারপাশের অদ্ভুত স্থানে ভ্রমণের জন্য দর্শকদের নিয়ে যাওয়ার কয়েকটি গোষ্ঠীর সন্ধান দেবে।
উৎসব
[সম্পাদনা]- শহরের ভেতর এবং তার আশেপাশের বিভিন্ন ইকো-সংস্কৃতিক, পরিবেশগত, জাতিগত, রক এবং অন্যান্য উৎসবগুলিতে যান।
শিখুন
[সম্পাদনা]কিয়েভে উক্রেনীয় বা রুশ ভাষা শিখতে অনেকগুলি বেসরকারি বিদ্যালয় রয়েছে, যা আপনি পার্ট-টাইম বা ফুল-টাইমভাবে করতে পারেন। শহরে অভিজ্ঞ শিক্ষকরাও আছেন - বিদ্যালয় এবং শিক্ষকদের বিবরণের জন্য কিয়েভ ইন ইয়োর পকেট, কিয়েভ পোস্ট, এবং হোয়াটস অন উইক্লি এর মতো উৎসগুলি চেক করুন।
বিশ্ববিদ্যালয়
[সম্পাদনা]উক্রেনের অনেক বিশ্ববিদ্যালয় রাজধানী শহরে অবস্থিত।
- জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় কিয়েভ-মোহাইলা একাডেমি ― উক্রেনের ছোট এবং পুরনো বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মধ্যে একটি। ইংরেজিতে কোর্স অফার করে।
কাজ
[সম্পাদনা]বিদেশিরা প্রায়ই তাদের মাতৃভাষা শিক্ষাদানের মাধ্যমে কাজ পেতে পারেন। যথেষ্ট সংখ্যক শিক্ষার্থী পেলে এবং স্থানীয় মানদণ্ডে জীবনযাপন করলে কিয়েভে বেঁচে থাকার জন্য সাধারণত বেতন যথেষ্ট ভালো হয়।
বিশ্বব্যাপী অর্থনীতির প্রকৃতির কারণে, যেসব পেশাদারদের দক্ষতার চাহিদা রয়েছে, যেমন হিসাবরক্ষক এবং আইটি পেশাদাররা, তারা কিয়েভে বৈশ্বিক সংস্থাগুলিতে নিয়োগ পাওয়ার সুযোগ পেতে পারেন, রুশ বা উক্রেনীয় ভাষা জানলেও।
বিদেশিদের জন্য কাজের অনুমতি (ভিসা) নেওয়া আবশ্যক যদি তারা কোনও আইনী সত্তার দ্বারা নিয়োগ পেতে চান (অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং বিদেশী কোম্পানির প্রতিনিধিত্ব অফিসের জন্য কিছু ব্যতিক্রম প্রযোজ্য)। কাজের অনুমতি আসলে একটি নিয়োগের অনুমতি। সম্ভাব্য নিয়োগকর্তাকে একটি অ-বাসিন্দা কর্মী নিয়োগের জন্য শ্রম প্রশাসনের সঙ্গে আবেদন করতে হবে। আবেদনপত্রের সঙ্গে একটি সম্পূর্ণ জীবনবৃত্তান্ত, পাশাপাশি স্বীকৃত শিক্ষা সংক্রান্ত নথি জমা দিতে হবে।
কিনুন
[সম্পাদনা]ব্যাংক এবং বিনিময় বুথ খুব সহজে পাওয়া যায়, যেগুলোর বেশিরভাগ দোকানের বাইরে তাদের হার প্রদর্শন করে। কমপক্ষে ২ ব্লক ঘুরে দেখুন এবং হারগুলি তুলনা করুন। যদিও তাদের মধ্যে কয়েকটি ২৪ ঘণ্টা খোলা থাকে, তবে যারা রাতের সময় খোলা থাকে তারা খারাপ ক্রয় হার প্রদর্শন করতে পারে।
বিমানবন্দরের হার শহরের কেন্দ্রে পাওয়া হারগুলোর চেয়ে ভালো নয়। সব হোটেল অর্থ পরিবর্তন করবে না এবং যদি আপনি সন্ধ্যায় বা রবিবারে আসেন তবে আপনি যদি বিমানবন্দরে অন্তত কিছু পরিবর্তন না করেন তবে রাতের খাবারের জন্য আপনার কাছে অর্থ থাকবে না। বেশিরভাগ ব্যাংক শনিবারের পাশাপাশি সোমবার থেকে শুক্রবার পর্যন্ত খোলা থাকে।
এটিএম সর্বত্র পাওয়া যায় এবং সাধারণত আন্তর্জাতিক ক্রেডিট এবং ডেবিট কার্ডের সাথে কাজ করে।
যেমন উক্রেনের বেশিরভাগ স্থানে, পর্যাপ্ত ছোট নোট রাখলে দোকানের কর্মচারীদের থেকে ঝামেলা এড়ানো সম্ভব হবে, যারা সর্বদা ছোট অর্থের অভাব অনুভব করেন।
বাজার
[সম্পাদনা]- 1 অ্যান্ড্রিয়িভস্কি ডেসেন্টের বাজার, অ্যান্ড্রিয়িভস্কি ডেসেন্ট (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা")। শনিবার, রবিবার। প্রথাগত জিনিসপত্র, পুরানো কমিউনিস্ট পণ্য (বাস্তব পণ্য এবং কিছু নকল এবং ভর উৎপাদিত), মাত্রিওশকা পুতুল ইত্যাদির একটি সুন্দর সংগ্রহের জন্য।
- 2 ঝিতনি বাজার (Житній ринок), ১৬ ভারখনিই ভাল স্ট্রিট (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা", ৩০০মি), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪১৭৬৫৭১, +৩৮০ ৪৪ ৪১৭৩৪২৬, ইমেইল: office@zhytniy-rynok.kiev.ua। মঙ্গলবার-রবিবার 07:00-21:00, সোমবার 07:00-14:00। একটি আবদ্ধ খাবারের বাজার। ১৫ শতকে এই বাজার একটি গুরুত্বপূর্ণ শপিং কেন্দ্র ছিল। এখানে প্রতি বছর দুইবার মেলা হতো। তারপর এটি ডনিপার নদী এবং বন্দরটির নিকটবর্তী হওয়ার কারণে প্রধান শপিং কেন্দ্রগুলোর একটি হয়ে উঠেছিল।
- 3 বেসারাবস্কি বাজার (Бессарабський ринок), ২ বেসারাবস্কা স্কয়ার (এম২ "লোশা উক্রাইনস্কিখ হিরোইভ", ১০ মিনিট হাঁটা)। একটি আবদ্ধ খাবারের বাজার, যার ভিত্তি স্তরে একটি নবুস সুপারমার্কেট রয়েছে। বিস্তৃত বিভিন্ন খাদ্যপণ্য অফার করে। ভবনটি একটি সুরক্ষিত স্মারক। ১৯১০-১৯১২ সালে নির্মিত।
শপিং মল
[সম্পাদনা]- ব্লকবাস্টার মল (Блокбастер Молл), ৩৬ স্টেপানা বান্ডারি অ্যাভিনিউ।
- রেসপাবলিকা পার্ক (Республіка Парк), ১ কিলতসেভা রোড (এম২ "তেরেমকি")।
- লাভিনা মল (Лавіна Молл), ৬ডি বেরকোভেটস্কা স্ট্রিট।
- ওশান প্লাজা (Оушн Плаза), ১৭৬ আন্তোনোভিচা স্ট্রিট (এম২ "লিবিডস্কা")।
- স্কাই মল (Скай Молл), ২টি রোমানা শুখেভিচা অ্যাভিনিউ।
- রিভার মল (Рівер Молл), ১২ ডনিপ্রোভস্কা এমবার্কমেন্ট।
- রেট্রোভিল (Ретровіль), ৪৭ প্রভদী অ্যাভিনিউ।
- মেগা সিটি (Мега Сіті), ১৯ খারকিভস্কে হাইওয়ে।
- কসমো মাল্টিমল (Космо Мультимолл), ৬ ভাদিমা হেটমানা স্ট্রিট (এম১ "শুলিয়াভস্কা")।
- ড্রিম ইয়েলো (Дрім Йеллоу), ১বি ওবলনস্কি অ্যাভিনিউ (এম২ "Obolon" অথবা এম২ "মিনস্কা")।
- ড্রিম বেরি (Дрім Беррі), ২১বি ওবলনস্কি অ্যাভিনিউ (এম২ "মিনস্কা" অথবা এম২ "হিরোইভ ডিনিপ্রা")।
- প্রস্পেক্ট (Проспект), ১ভি হ্নাতা খোটকেভিচা স্ট্রিট (এম১ "চেরনিহিভস্কা")।
- মার্মেলাদ (Мармелад), ১৫৪ বোর্শচাভিসকা স্ট্রিট।
- কারাভান আউটলেট (Караван Аутлет), ১২ লুহোভা স্ট্রিট।
- গুলিভার (Гулівер), ১এ স্পোর্টিভনা স্কোয়ার (এম৩ "পালাটস স্পোর্টসু")।
- আর্ট মল (Арт Молл), ৩৭ একাডেমিকা জাবোলোটনোহো স্ট্রিট।
- ইউক্রেইনা (Україна), ৩ গালিৎসকা স্কোয়ার (এম১ "ভোকজালনা")।
- টিএসইউএম (ЦУМ), ৩৮ খ্রেশ্চাতিক স্ট্রিট (এম১ "তেতরলনা" অথবা এম১ "খ্রেসচাটিক")।
- গ্লোবাস (Глобус), ১ মাইদান নেজালেজনোsti (এম২ "মেইডেন নেজালেজনোস্তি")।
- অ্যাটমোসফেরা (Атмосфера), ১০৩ স্টলিচন রোড।
- কমোড (Комод), ৪ মিত্রোপলিতা আন্দ্রেই শেপটিৎসকোহো স্ট্রিট (এম১ "লিভোবেরেজনা")।
- স্মার্ট প্লাজা পলিটেক (Смарт Плаза Політех), ২৪ বেরেস্টেইস্কি অ্যাভিনিউ (এম১ "পলিটেখনিকিনি ইনস্টিট্যুট")।
- স্মার্ট প্লাজা ওবলন (Смарт Плаза Оболонь), ১৯ ওবলনস্কি অ্যাভিনিউ (এম২ "মিনস্কা")।
মুদি দোকান
[সম্পাদনা]উক্রেনীয় সুপারমার্কেটগুলি তাদের সুবিধা এবং দীর্ঘ কাজের সময়ের জন্য পরিচিত, সপ্তাহান্তে সবসময় খোলা, অনেক ২৪ ঘণ্টা এবং সপ্তাহের ৭ দিন খোলা থাকে।
বেশিরভাগ সুপারমার্কেটে সহজলভ্যভাবে কফি/চা মেশিন রয়েছে। কিছু বড়গুলিতে বিভিন্ন ধরনের খাবারের courts রয়েছে যাতে আপনি মুদি কেনাকাটার মধ্যে পুরো খাবার উপভোগ করতে পারেন।
বেশিরভাগ বোতলজাত পানীয় স্পার্কলিং হয়। নিয়মিত বোতলজাত জল কেনার জন্য, "গ্যাস ছাড়া জল" (VoDA bez gaza) বলুন। একটি ৫০০ mL বোতলের দাম ৩-৬ গ্রিভনা, মাঝে মাঝে তারা দাম ১০ গ্রিভনা বাড়িয়ে দেয় যদি আপনি একজন ধনী পর্যটকের মতো দেখেন।
স্টারই মিরহোরোদ (Старий Миргород) বা ত্রুসকাভেতস্কা (Трускавецька) মতো কিছু বড় বোতলজাত জলের জগ কিনতে ভুলবেন না। যদি আপনি কেক পছন্দ করেন তবে কিয়েভস্কি টর্ট (київський торт) আরও একটি জিনিস যা আপনাকে কিয়েভে খেতে হবে। ডার্ক রাই ব্রেড, র্যাজেনকা (Ряженка, ইউক্রেনীয় শৈলীর দই), কভাস (Квас, রুটি থেকে তৈরি একটি ফারমেন্টেড পানীয়) স্বাদ নিতে আগ্রহজনক হতে পারে।
চকোলেট, কেক, ললিপপ, চিপস এবং বিস্কুট/কুকিজ ব্যাপকভাবে কম দামে এবং ইউক্রেনীয়দের মধ্যে খুব জনপ্রিয় - পশ্চিমা ব্র্যান্ডের অভাবের পর, স্ন্যাক ফুডগুলি বড় ব্যবসায় পরিণত হচ্ছে।
প্লাস্টিকের ব্যাগ পাওয়া যায় কিন্তু ফ্রি নয়, এবং কিছু দোকানে ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করে না। আপনার নিজের মুদি ব্যাগ করুন। যদি আপনি নগদে পরিশোধ করেন, তাহলে নিশ্চিত হন যে ক্যাশিয়ার আপনাকে সঠিক পরিবর্তন ফেরত দিচ্ছে, কারণ কিছু অসতর্ক বা অযোগ্য হতে পারে।
- মেগা মার্কেট (МегаМаркет), ৫০ আন্তোনোভিচা স্ট্রিট (এম২ "অলিম্পিস্কা"), ☎ +৩৮০ ৯৮ ৯৬৫২৮১৯, +৩৮০ ৯৮ ৯৬৫২৮৪৫, ইমেইল: info@megamarket.kiev.ua। প্রতিদিন ০৮:০০-২৩:০০। একটি শীর্ষ সুপারমার্কেট চেইন। এই মেগা মার্কেটটি বড় কিন্তু ব্যস্ত হতে পারে। খাদ্যপণ্যগুলি গ্রাউন্ড লেভেলে পাওয়া যায় এবং অখাদ্য প্রথম স্তরে পাওয়া যায়। আপনাকে প্রতিটি স্তরের ক্যাশিয়ারের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, যার মানে ব্যস্ত দিনে দুটি দীর্ঘ লাইন থাকবে।
---
- ভেলিকা কিশেন্যা (Велика кишеня), ৩ হ্যালিটসকা স্কোয়ার (এম১ "ইউনিভার্সিটি" বা এম১ "ভোকজালনা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৯৬১৬৮৮। ২৪/৭। একটি প্রধান সুপারমার্কেট চেইন যার কিয়েভে ত্রিশেরও বেশি শাখা রয়েছে। এই সুপারমার্কেটটি ইউক্রেন শপিং সেন্টারে অবস্থিত। কিয়েভের কাজের সময়: সার্বক্ষণিক। পার্কিংয়ের উপলব্ধতা: "ইউক্রেন" মাল্টি-ডিপার্টমেন্ট স্টোরের দ্বারা পার্কিং। নির্দেশনা: এম১ "ভোকজালনা", ট্রলিবাস ৮, ১৭, বাস ১, ৩, ১৫, ট্রাম ১৮ (স্টপ "জয়ী স্কোয়ার") বাস ৪৩৯, ৫৫৮, ৪০৪, ৭২০, ২৩০, ৫ ৭, ৪৫০, ১৬৯। নিজস্ব উৎপাদন: মাংস ও মাছের বিভাগ, রান্না, বাণিজ্যিকভাবে উপলব্ধ বেকিং এবং মিষ্টির নিজস্ব উৎপাদন নেটওয়ার্ক "বিগ পকেট"। অন্যান্য বিভাগের উপস্থিতি, "ইউনাইটেড ফার্মেসি", "মাই বুক"
- সিলপো (Сільпо), ৪১ পেত্রা সাহাইডাচনো স্ট্রিট (এম২ "পোশতোভা প্লসচা" বা এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৫৪৪৪২, +৩৮০ ৪৪ ৪২৫৬৩৯৯, +৩৮০ ৮০০ ৩০০১৭০৭। সার্বক্ষণিক কাজ করছে। একটি প্রধান সুপারমার্কেট চেইন। ২৪/৭।
- ফোরা সুপারমার্কেট (Супермаркет фора), ৩৯ বোগদান খমেলনিটস্কো হোল্ড স্ট্রিট (এম১ "ইউনিভার্সিটি"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৫৯৩০৩৫৯। একটি জনপ্রিয় মিনি-মার্ট চেইন যা শহরের বাম তীরে ব্যাপকভাবে বিতরণ করা হয়েছে। এগুলি ৭-এলেভেনের আকারের এবং প্রায় সকল প্রকারের মৌলিক জিনিসপত্র, শ্যাম্পু, রুটি, দুগ্ধজাত, মিষ্টি এবং অবশ্যই অ্যালকোহল স্টক করে।
ব্যাংক
[সম্পাদনা]- OTP ব্যাংক ইউক্রেন, ১২ সোফিয়িভস্কা স্ট্রিট (এম২ "মেইডেন নেজালেজনোস্তি", ৩০০ মিটার), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৯০০৫০০, নিঃশুল্ক-ফোন: ০ ৮০০ ৩০০০৫০ , ইমেইল: call.operator@otpbank.com.ua। সোম-শুক্র ০৯:০০-১৮:০০, দুপুরের খাবার: ক্যাশ ডেস্ক: ০৯:৩০-১৬:৩০, নাইট ক্যাশ মোড সোম-শুক্র ১৬:৩০-১৯:০০; শনিবার ১১:০০-১৭:০০।
- পিরাইয়াস ব্যাংক শাখা № ৯ (গ্রিক: Τράπεζα Πειραιώς, Піреус Банк), ৬ ইয়ারোস্লাভিভ ভাল স্ট্রিট (এম৩ "জোলোটি ভোরোটা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৫৮৩৫২১৯, নিঃশুল্ক-ফোন: ০ ৮০০ ৩০৮৮৮০ , ফ্যাক্স: +৩৮০ ৪৪ ৪৯৫৮৮৮, +৩৮০ ৪৪ ৫৯৩৭৫২৫, ইমেইল: press@piraeusbank.ua। সোম-শুক্র ০৯:০০-১৮:০০ বিরতি ছাড়া, ক্যাশ ডেস্ক ০৯:১৫-১৮:০০।
- রেইফেইসেন ব্যাংক অ্যাভাল, শেভচেঙ্কিভস্কি অফিস ১৫ (Райффайзен банк Аваль), ১৫ খ্রেশ্চাতিক স্ট্রিট (এম১ "খ্রেসচাটিক", ১০০ মিটার), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৯০৮৮৮৮, নিঃশুল্ক-ফোন: ০৮০০ ৫০০৫০০ । প্রতিদিন ১০:০০-২০:০০, ক্যাশ ডেস্কের কাজের সময়: ১০:০০-২০:০০, বিরতি ছাড়া। অতিরিক্ত দীর্ঘ খোলার সময়, সপ্তাহান্তেও খোলা!
খানার স্থান
[সম্পাদনা]সাধারণভাবে, পশ্চিম ইউরোপ বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মান অনুযায়ী কিয়েভে খাওয়া খুব সস্তা। যতক্ষণ আপনি সেই জায়গাগুলো এড়িয়ে চলবেন যেগুলো পুরোপুরি পর্যটকদের পছন্দ করে অথবা পোরশে কায়েন-ড্রাইভিং "এলিটদের" পক্ষে, খাদ্য চমৎকার এবং সস্তা। বিওর্শ্চ এবং মিলিনজ়ি চেষ্টা করুন এবং তারপর সবকিছু অন্য কিছু চেষ্টা করুন। বেকড পণ্যও সস্তা এবং দুর্দান্ত। এমনকি রাস্তায় আইসক্রিমও চমৎকার। উদাহরণস্বরূপ, M১ "খ্রেসচাটিক"-এর ডানদিকে একটি নীল কিয়স্কে যান, যেখানে ভিড়ের দৈর্ঘ্য পরিবর্তিত হয়।
যখন আপনি রাস্তায় বড় হলুদ/নীল ট্যাঙ্ক থেকে কিছু তরল বিক্রেতাদের বিক্রি করতে দেখবেন, আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে এটি "কভাস," যা একটি ব্রিউড রুটি পানীয়। কিছু লোক এটি পছন্দ করেন এবং অন্যরা এটি ঘৃণা করেন। এর স্বাদ কিছুটা মাল্টের মতো এবং এর অ্যালকোহল কন্টেন্ট এত কম (০.০৫-১.৪৪%) যে এটি শিশুদের জন্য গ্রহণযোগ্য হিসাবে বিবেচিত হয়। "ওডিন মালেনকিই" (একটি ছোট) পানীয় চেষ্টা করুন।
আপনাকে ট্যাপের পানি পান করা উচিত নয় (রাসায়নিক এবং মাইক্রোবিয়াল উভয় কারণে)। সুপারমার্কেটগুলোতে বোতল পানি কেনা উপযুক্ত। আপনি সবসময় "বোণাকোয়া" (একটি ব্র্যান্ডের স্পার্কলিং মিনারেল ওয়াটার) অর্ডার করতে পারেন, তবে বিয়ারও প্রায় সস্তা।
বাজেট
[সম্পাদনা]ফাস্ট ফুড চেইন
[সম্পাদনা]- চেলেন্টানো (Челентано), ২৩এ ভেলিকা ভাসিলকিভস্কা স্ট্রিট (এম২ "লোশা উক্রাইনস্কিখ হিরোইভ"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৫৬৬৮৭। সোম-শুক্র ০৯:০০-২২:০০, শনি-রবি ১০:০০-২২:০০। ইতালিয়ান খাদ্য এবং মদ, পিজ্জা, সালাদ। স্থানীয় যুবকদের জন্য প্রিয়। মেট্রো স্টেশনের কাছাকাছি আরও কিছু স্থান আছে: খ্রেশ্চাতিক স্ট্রিট, ১০; (এম১ "খ্রেসচাটিক"); হিরোইভ স্টালিনগ্রাদের অ্যাভে, ২৪এ,(মেট্রো: ?) ; ডোভঝেঙ্কা অлексান্দ্রা স্ট্রিট, ১ (এম১ "শুলিয়াভস্কা"); ইয়ানস্লাভিভ ভাল স্ট্রিট, ৩৭/১ (এম৩ "জোলোটি ভোরোটা"); ভেলিকা ভাসিলকিভস্কা স্ট্রিট, ১১১/১১৩ (এম২ "পালাটস স্পোর্টসু"); ভোকজালনা স্কোয়ার, ২ (এম১ "ভোকজালনা"); টেলিহি ওলেনি স্ট্রিট, ১৩/১৪ (এম৩ "Dorohozhychi"); কোৎসিউবিনস্কো মিখাইল স্ট্রিট, ১৪ (এম১ "ইউনিভার্সিটি")। কোর্স ৪৪০ грн থেকে।
- করচমা বুদমো (Корчма Будьмо), ২২এ মিখাইলিভস্কা স্ট্রিট (এম২ "মেইডেন নেজালেজনোস্তি", ৫ মিনিট হাঁটার দূরত্ব), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৯-৬১-৯৩। প্রতিদিন ০৯:০০ থেকে ২৩:০০। জাতীয় ইউক্রেনীয় রান্না, সহজ, কিন্তু সুস্বাদু এবং সস্তা, স্নিগ্ধ পরিবেশ। সকল প্রধান ক্রেডিট কার্ড গৃহীত হয়।
- মিস্টার স্ন্যাক (Містер Снек), ১৮ হেটমানা পাভলা স্কোরোপাডস্কো স্ট্রিট (এম১ "ভোকজালনা" থেকে প্রথম ভল. ভোকজাল তারপর ভল. টলস্টোগোতে বাঁক নিন, ১০ মিনিট হাঁটার দূরত্ব।), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৪৩০৪০, ইমেইল: tolstogo18@ukr.net। সস্তা স্যান্ডউইচ এবং সালাদের চেইন, হ্যামবার্গার। আরও স্থান উদাহরণস্বরূপ: সাকচাগানস্কোগো স্ট্রিট, ৮৮। স্যান্ডউইচ ১৬০ грн থেকে।
- পটেটো হাউস (Картопляна Хата), ৩৭/২০ নিচনি ভাল স্ট্রিট (এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৫৪০৯২। চেইন - মেক্সিকান খাদ্য।
- পটেটো হাউস (Картопляна Хата), ১৭/২১ জাহরিভস্কা স্ট্রিট (এম৩ "লুকিয়ানিভস্কা")। এবং আরও কিছু শহরতলিতে।
- পুজাতা হাটা (Ресторан Пузата хата), ১৫ খ্রেশ্চাতিক স্ট্রিট (এম১ "খ্রেসচাটিক", বেসারাবস্কি মার্কেটের বিপরীতে;), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৮৫৫৭৭। আরও স্থান রয়েছে এম১ "খ্রেসচাটিক" এর ডানদিকে দ্বিতীয় আর্চের মাধ্যমে [ম্যাকডোনাল্ডসের পাশ দিয়ে, বড় সজ্জিত আর্চের মধ্যে ডানদিকে বাঁকুন]; এবং সাহাইদাচনো স্ট্রিটের কোণে, বোহরোদিতসি পাইরোহোশ্চির বিপরীতে (একটি চার্চের স্কোয়ার)। কন্ট্রাকটোভা স্কোয়ারেও একটি রয়েছে, এম২ "কনট্রাক্টোভা প্লসচা" এর কাছে, অ্যান্ড্রিভস্কি উজভিজ থেকে ঢালু হাঁটার শেষে। "পুজো" মানে "পেট," এবং একটি খাটা হল ঐতিহ্যগত ইউক্রেনীয় হাট বা ঝুপড়ি। এটি একটি পে-পার-প্লেট ক্যাফেটেরিয়া, স্থানীয়দের মধ্যে জনপ্রিয়। খাবারটি ভালো, তবে প্রায় সম্পূর্ণরূপে ঐতিহ্যগত ইউক্রেনীয়। তারা কভাস এবং ভালো ইউক্রেনীয় বিয়ারও অফার করে। এখানে দুই জন মাত্র ৪৮০ грн এরও কমে খেতে পারবেন। আপনি সারাদিন ভরপুর থাকবেন, এই নিশ্চয়তা। বাস্তব দিক থেকে, স্যুপের দাম ১০ грн এর নিচে, প্রধান খাবার ১৫–৩০ грн, এবং বিয়ারের দাম মাত্র ১০০ грн আধা লিটার।
- দুই গাঁস - পেচেরস্ক (Два гуся), ৯/১১ আর্সেনালনা স্ট্রিট (এম৩ "Pecherska", ৪০০ মিটার), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৮৫৭৯৪১, ফ্যাক্স: +৩৮০ ৪৪ ২৮৫৭৯৪২, ইমেইল: pechersk@dvagusya.ua। প্রতিদিন ০৯:৩০-২২:০০। ভালো ক্যাফেটেরিয়া-শৈলীর খাবার পরিবেশন করে। হলুদ পটভূমিতে দুই গাঁসের চিহ্ন খুঁজুন। কখনও কখনও তাদের লোগো দিয়ে একটি ভিনটেজ গাড়ি সামনে থাকে। দ্রুত, ভালো, সহজ, আপনাকে যা করতে হবে তা হল নির্দেশ করা। ভাষার দক্ষতার প্রয়োজন নেই। সালাদ, স্যুপ: ৬০ грн, প্রধান খাবার: ৮০ грн থেকে, ছয় প্রকারের পিজ্জা ২৮০ грн থেকে।
- ভেসুভিও পিজ্জা (Бальзака, ТоргЦентр Ґлобал), ২৫ রেইটারস্কা স্ট্রিট (এম৩ "জোলোটি ভোরোটা"। কিয়েভের গোল্ডেন গেট এবং সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালের কাছাকাছি), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৫৬৬৮১, +৩৮০ ৪৪ ২৭৮৩০২৮। প্রতিদিন ১০:০০–২২:০০। কিয়েভের প্রথম উত্তর আমেরিকার শৈলীর পিজ্জা, সম্ভবত শহরের সেরা। ২৫ প্রকারের পিজ্জা, প্যান পিজ্জা এবং পাতলা ক্রাস্ট, পাস্তা, লাসাগ্না, সবুজ সালাদ, প্রায় থেকে শুরু করে। আরও স্থান: বুলভার শেভচেঙ্কো ২ (শেভচেঙ্কো) - খ্রেশ্চাতিকের (Хрещатик) কাছে, এবং বালজাক ২এ (গ্লোবাল শপিং সেন্টার)। প্রতি ব্যক্তি ২৮০ грн থেকে পানীয়সহ।।
- ভিওলা'স বিয়ার্সটুব (Виола), ১এ তারাস শেভচেঙ্কো বুলেভার (বেসারাবকার কাছে আর্চে, এম১ "খ্রেসচাটিক"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৫৩৭৫১। সস্তা পাব যেখানে বিভিন্ন ধরনের সসেজ এবং বিভিন্ন মাংসের খাবারের চমৎকার বৈচিত্র্য রয়েছে। এছাড়াও এখানে বিয়ার সবসময় ভালো।
মধ্যম মান
[সম্পাদনা]- করসেয়ার, পেট্রা সাহাইডাচনো স্ট্রিট। মধ্যপ্রাচ্য প্রভাবিত খাবার পরিবেশন করে। প্রতি ব্যক্তির খাবার প্রায় ৬৮০ грн।
- ইকন রেস্তোরাঁ ও বার, ৫এ বেসেইনা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৬৭ ৫০৭৭০২০। সম্পূর্ণ ১,৬০০ грн/ব্যক্তি। ফিউশন কুইজিন, অনন্য ককটেল পরিবেশন করে। রবিবার-বুধবার ১২:০০-১৩:০০, বৃহস্পতিবার-শনিবার ১২:০০-১৮:০০।
- ইন মুড ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁ, ১৯ নিচনি ভাল স্ট্রিট (পো
ডোল), ☎ +৩৮০ ৯৬ ০০৬৬৮৬৭। একটি লেবানিজ-সিরিয়ান স্থান যার চমৎকার রান্নাঘর এবং একটি স্টাইলিশ, কিন্তু এখনও আরামদায়ক পরিবেশ রয়েছে। নিরামিষভোজীদের এবং মাংসপ্রেমীদের জন্য চমৎকার খাবার, ভালো সঙ্গীত এবং খুব বন্ধুত্বপূর্ণ কর্মী। একটি সত্যিকারের সম্পদ! (ইংরেজি, রাশিয়ান, ইউক্রেনীয়) বুকিং পরামর্শ দেওয়া হয়।
- কারাভান, ১০ ক্লোভস্কি ডিসেন্ট। উজবেক-তাতার খাবার পরিবেশন করে।
- কুরেনি, ৪ পার্কোভা রোড। অত্যন্ত সুস্বাদু খাবারের সঙ্গে একটি দুর্দান্ত জাতীয় রেস্টুরেন্ট। পাঁচজনের জন্য রাতের খাবার, বিভিন্ন অ্যাপেটাইজার, স্যুপ, প্রধান খাবার এবং গোরিলকা সহ প্রায় ৫,৪০০ грн। এটি দনিপ্র নদীর তীরে অবস্থিত এবং গ্রীষ্মকালে এটি বাগানে রাতের খাবার উপভোগ করতে খুব ভালো, যখন শীতকালে মূল ভবনের ভেতরে বড় জানালা এবং অগ্নিকুণ্ডের সামনে থেকে দৃশ্য উপভোগ করতে পারেন। সকল প্রধান ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করা হয়।
- লোলা পিজ্জা, ৫ ইউক্রাইনসকিখ হিরোইভ স্কোয়ার। একটি বড় পিজ্জার দাম প্রায় ১০০ грн, এবং এটি একটি খুব উদার আকারের। আপনি ক্যাফে এলাকায় খেতে পারেন অথবা টেকআউট করতে পারেন।
- ফেইনা ফ্যামিলিয়া, ২৫এ মিকোলি মিখনোভস্কোহো বুলেভার। ভাল ইতালীয় রেস্টুরেন্ট, সুস্বাদু খাবার এবং ভাল দাম (একজনের জন্য গড় দাম প্রায় ১০০-২০০ грн। এবং আপনি সকাল থেকে ১১:০০ পর্যন্ত ইংরেজি ব্রেকফাস্ট পেতে পারেন।
- ও'পানাস, ১০ তেরেশচেঙ্কিভস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৫-২১৩২। প্রতিদিন ১০:০০-১৩:০০। প্রথাগত কাঠের রেস্টুরেন্ট, পর্যটকদের মধ্যে জনপ্রিয়। সত্যিই ভালো ম্লিন্সি। মাশরুমের ম্লিন্সি চেষ্টা করুন। (৮০০ грн/ব্যক্তি)। যদি আপনি শুধু ম্লিন্সি попробовать করতে চান, আপনি রেস্টুরেন্টের পাশে একটি স্ট্যান্ডে চলে যেতে পারেন এবং সেগুলি নিয়ে যেতে পারেন।
- রেসটপ, ৩/৪ মালা ঝিতোমিরস্কা স্ট্রিট (মাইদান নেজালেজনস্তির প্রধান স্কোয়ারের ঠিক পেছনে), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৮০৬৩৬। ২৩:০০ পর্যন্ত। বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে সুশি মেনু এবং ইউরোপীয় খাবার অফার করে। সংস্কার জন্য বন্ধ। ১০০-২০০ грн।
- টসিমেস, ১০/৫ পেত্রা সাহাইডাচনো স্ট্রিট (এটি প্রধান রাস্তায় #১০ ভবনে রয়েছে, কিন্তু কোণে বাঁকুন যেখানে রাস্তাটির নম্বর ৫ হতো যদি এটি একটি ভবনের সাথে সংযুক্ত না হতো যা ইতিমধ্যেই একটি ঠিকানা রয়েছে।)। আশকেনাজি ইহুদি খাবার। প্রতি খাবার প্রায় ৮০০ грн।
- ভারনিসেজ, ৩০ আন্দ্রিভস্কি ডিসেন্ট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪২৫২৪০৩। কিয়েভে একই নামের চারটি রেস্টুরেন্টের মধ্যে একটি, এটি অ্যান্ড্রু'স ডিসেন্টের "মন্টমার্ট্র" খ্যাতির সঙ্গে ভালভাবে যায়। গ্রীষ্মকালে বাইরের খাবার কিন্তু ছোট ভেতরের রেস্টুরেন্ট সুন্দরভাবে সজ্জিত এবং একটি কঠিন কোণে লুকিয়ে থাকা টয়লেট মিস করা উচিত নয়। ১৫০-২৫০ грн কিন্তু আপনি যদি পূর্ণ খাবার না চান তবে প্যানকেকগুলো খুব ভালো।।
এটি সপ্তাহের দিন দুপুরের খাবারের সময় ব্যবসায়িক লাঞ্চ অফার করা পাব এবং রেস্টুরেন্টগুলি দেখতে যাওয়ারও মূল্যবান। এগুলি সেট মেনু যা সাধারণত প্রায় ৪০ грн ব্যয় হয় এবং এতে স্যুপ, সালাদ, মাংসের খাবার এবং একটি পানীয় অন্তর্ভুক্ত থাকে।
- গুড মিউজিক বার ও রেস্টুরেন্ট, ৪/৬ মিখেইলা ওমেলিয়ানোভিচ-পাভলেনকা স্ট্রিট, ☎ +৩৮ ০৯৬ ৭৫৩-৩৫-৫৫, ইমেইল: info@goodbar.com.ua। রবি - বৃহস্পতি ১৮:০০-০৬:০০, শুক্র ও শনিবার ২২:০০-০৬:০০। গুড বার কিয়েভ: পেচারস্কে রেস্টুরেন্ট, নাইট ক্লাব, কারাওকে বার। কিয়েভের কেন্দ্রে কারাওকে রেস্টুরেন্ট।
- গুরামা ইতালিয়ানা, ১ দনিপ্রোভস্কি ডিসেন্ট, ☎ +৩৮০ ৯৬ ৯৬৭ ৮৮৮৮, ইমেইল: info@guramma.com। দৈনিক দুপুর ১২টা - মধ্যরাত। একটি আধুনিক রেস্টুরেন্ট যেখানে মিশ্র ইউরোপীয় এবং এশিয়ান রান্না, অসাধারণ কেক এবং পাইয়ের জন্য বিখ্যাত।
ব্যয়বহুল
[সম্পাদনা]- বুদ্ধ বার, ১৪ খ্রেশচাতিক স্ট্রিট (কেন্দ্রে, মাইদান নেজালেজনস্তি স্কোয়ারের কাছে), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭০৭৬৭৬, ইমেইল: rezerv@buddhabar.com.ua। ১৩:০০ থেকে ০২:০০ (শুক্র ও শনিবার ০৪:০০ পর্যন্ত)। রেস্টুরেন্টে শহরের সবচেয়ে বড় বার রয়েছে। রেস্টুরেন্ট এবং লাউঞ্জ অঞ্চল। প্যান-এশিয়ান রান্না: থাই, জাপানি, চীনা, ভারতীয় খাবারের স্বাদ নিন একটি বিশেষ অভ্যন্তরে।
- কনকর্ড। ডনবাস সেন্টারের ছাদে, ইউক্রাইনসকিখ হিরোইভ স্কোয়ার।
- ডা ভিঞ্চি ফিশ ক্লাব, ভলোদিমিরস্কা স্ট্রিট। সীফুড-নির্ভর রেস্টুরেন্ট যা ইতালীয় প্রভাব। খুব সুস্বাদু খাবার, একটি দেখতে এবং দেখতে পাওয়ার জায়গা। প্রতি ব্যক্তির জন্য প্রায় ২,৪০০ грн, পানীয় অতিরিক্ত। এম৩ "জোলোটি ভোরোটা"।
- মিমিনো, স্পাসকা স্ট্রিট। একই নামের সোভিয়েত চলচ্চিত্রের ভিত্তিতে একটি জর্জিয়ান পাইলট সম্পর্কে। ওয়েটাররা ১৯৭০-এর প্রভাবিত ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্ট ইউনিফর্ম পরা। খুব সুন্দর জর্জিয়ান খাবার, মূলত অনেক মাংস। ভাল জর্জিয়ান মদও পাওয়া যায়। প্রতি ব্যক্তির জন্য প্রায় ১,৬০০ грн, পানীয় অতিরিক্ত। এম২ "কন্ট্রাকটোভা প্লোশ্চা"।
- রেস্টুরেন্ট প্যাটিসারি সারপ্রাইজ, ৩ পিরোহোভা স্ট্রিট (শুধু এম১ "বিশ্ববিদ্যালয়" এর সমান্তরাল বোগদানা খমেলনিটস্কো স্ট্রিট অতিক্রম করছে), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৫৭২৩৪, ইমেইল: surprise_ua@ukrpost.net। ০৯:০০ থেকে শেষ গ্রাহক পর্যন্ত। রেস্টুরেন্টে একটি বার, চা স্যালন, গ্রীষ্মকালীন ত Terrace, টেলিভিশন ইত্যাদি রয়েছে। তাজা তৈরি পেস্ট্রি, আইসক্রিম এবং সরবেট উপভোগ করুন। ফরাসি এবং ইউরোপীয় রান্না।
- টাচ ক্যাফে। প্রায়শই একটি রেস্টুরেন্ট, তবে রাতের ক্লাবে পরিণত হয়।
- টু হেয়ারস। অ্যান্ড্রিইভস্কি ডিসেন্টের শীর্ষে। 19 শতকের থিমযুক্ত স্থান, ভাল খাবার। খরগোশের পাই (প্রায় 90 грн) খাবার জন্য অর্ডার করুন, যা খরগোশের পেস্ট্রি দিয়ে পরিবেশন করা হয়।
- ওলকনস্কি ক্যাফে, বেকারি এবং প্যাটিসারি। ভাল ক্রোয়াসান এবং খাবার খাওয়ার জন্য নিখুঁত স্থান।
- লুন ভ্যান চাইনিজ রেস্টুরেন্ট।
- শ্নিটজেল হাউস, ৫১ সাকসাহানস্কো স্ট্রিট।
- টাপাস টাপাস বার, ১০এ তারাসিভস্কা স্ট্রিট।
জাতীয়
[সম্পাদনা]- ইউক্রেনীয়: অনেক রেস্টুরেন্ট রয়েছে যা সত্যিকারের ইউক্রেনীয় খাবার পরিবেশন করে দাবি করে।
- শিনোক, ২৮ভ লেসি ইউক্রেনকি বুলেভার্ড (পেচার্স্ক জেলা)। বহুতল খাবার এবং আসবাবপত্র। ১১:০০-২৪:০০।
- পারভাক, ২ রোহনিডিনস্কা স্ট্রিট। সেট লাঞ্চ ৩৫-৪২ грн।
- ইতালীয়: মোমেন্টো জোলোটৌস্টিভস্কা স্ট্রিটে (সার্কাসের কাছে), নাপুলে মেচনিকোভা (M৩ "ক্লোভস্কার" কাছে)
- জর্জিয়ান: মিমিনো স্পাসকা স্ট্রিটে (পডিল)
- ভিয়েতনামী: কয়েকটি রেস্টুরেন্ট রয়েছে, যা ভিয়েতনামের একজনের মালিকানাধীন (রান্নাটি "হিটস" দ্বারা গঠিত, সম্পূর্ণ লাঞ্চ সেট নয়; স্থানীয় ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের মধ্যে উচ্চ-মাধ্যমিক হিসাবে বিবেচিত; অত্যন্ত ব্যয়বহুল)
- চাইনিজ: M১ "বিশ্ববিদ্যালয়" এর কাছে একটি ভাল রেস্টুরেন্ট আছে। এটি "জিয়ু লং", যার মানে "নয়টি ড্রাগন" (সামনে একটি ফাস্ট ফুড স্টোর রয়েছে, তবে আপনি যদি আর্চের মধ্য দিয়ে যান তবে আপনি একটি সম্পূর্ণ চাইনিজ-স্টাইলের ভবন দেখতে পাবেন, যেখানে আসল রেস্টুরেন্ট আছে; গুণগত মান ভাল এবং দাম কিছু অন্যান্য ফ্যান্সি রেস্টুরেন্টের তুলনায় কম)। যদি আপনার দাম নিয়ে কিছু আসে না, তবে M১ "টিয়াট্রালনা" এর কাছে "লুন ভ্যান" যান। অন্যান্য উচ্চ-মাধ্যমিক স্থানগুলি (কিন্তু কেউ যারা আসল চাইনিজ খাবারের অভিজ্ঞতা লাভ করেনি তারা কিয়েভে সন্তুষ্টিপূর্ণ চাইনিজ খাবার খুঁজে পাবেন না) ম্যান্ডারিন একটি ভাসমান বিনোদন কমপ্লেক্সের কাছে নদীর বন্দরে পডিলে এবং ভোস্টক যা ম্যান্ডারিনের রাস্তা পাড়ে।
- জাপানি: হ্যানয় নামে একটি রেস্টুরেন্ট রয়েছে যা জাপানি এবং ভিয়েতনামী খাবার পরিবেশন করে। এটি M১ "আর্সেনালনা" এর কাছে। গুণগত মান যথেষ্ট উচ্চ, যদিও দামও বেশি। এছাড়াও, কিয়েভে বিভিন্ন সুশি-বার-চেইন পাওয়া যাবে (বিশেষত সুশি-য়া, মুরাকামি এবং যাকিতোরিয়া)
- নোবু, ১২ শোতা রুস্তভেলি স্ট্রিট। ভাল জাপানি রেস্টুরেন্ট, তবে নামটি দ্বারা বিভ্রান্ত হবেন না, এটি বিখ্যাত শেফ নোবু মাতসুহিসার মালিকানাধীন নয়।
- সুমোসান। প্রীমিয়ার প্যালেস হোটেলে। লন্ডনের সুমোসানের বোন রেস্টুরেন্ট। যথাযথ সুশি।
কশের
[সম্পাদনা]- কিং ডেভিড, ২৪ এসপ্লানাদনা স্ট্রিট (মধ্যম সাইনাগগের কাছে), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৩৫৭৪৩৬। রবি-শুক্র ১০:০০-২৩:০০। গ্লাট কশের, অনেক ঐতিহ্যবাহী পূর্ব ইউরোপীয় খাবার। অনেক শাকসবজি খাবার।
পানীয়
[সম্পাদনা]কিয়েভে পানীয় গ্রহণের জন্য বেশ কিছু সুন্দর স্থান রয়েছে। স্থানীয়দের দ্বারা কেবল উপস্থিত ছোট ক্যাফে থেকে শুরু করে দামি স্থানগুলি। স্থানীয়রা প্রায়ই রাস্তার একটি স্টলে পানীয় (বিয়ার) কিনে পার্কে পান করে, বোতলগুলি বাড়ির অসহায়দের সংগ্রহ করতে এবং ক্যাশ করতে রেখে দেয়। তবে ২০১১ সাল থেকে, রাস্তায় বিয়ার পান করা নিষিদ্ধ এবং আপনি স্থানীয়দের রাস্তায় পান করতে দেখলেও, আপনি যদি পান করেন তবে পুলিশ আপনার উপর নজর রাখবে এবং ঘুষের জন্য চেষ্টা করবে। স্থানীয়রা প্রায়ই তাদের পানীয়ের সাথে কিছু চিপস বা অন্য লবণাক্ত খাবার কিনে নেয়।
মূল্য ইউরোপীয় মানের তুলনায় বেশ যুক্তিসঙ্গত। আপনি সহজেই ২০–৩০ грн এর জন্য ভালো ইউক্রেনীয় বিয়ার পাবেন এবং প্রায় ২০ грн এর জন্য ৫ সি.এল ভদকা বা অনুরূপ অ্যালকোহল পেতে পারেন।
কফি হাউস
[সম্পাদনা]যদি আপনি অ্যালকোহলে আগ্রহী না হন, তবে প্রচুর কফি হাউস এর মধ্যে একটি চেষ্টা করুন। তাদের নামগুলো পরিচিত এবং আন্তর্জাতিক (স্টারবাক্স, কোস্টা কফি, রাশিয়ার ভিত্তিক কফি হাউস এবং শোকোলাদনিতসা) অথবা অদ্ভুত এবং স্থানীয় (কফি ল্যান্ড, কফি লাইফ এবং অন্যান্য অনুরূপ ভ্যারিয়েশন) হোক, সবসময় তারা পরিচ্ছন্ন স্থান এবং তাদের মেনুতে সমস্ত কল্পনাযোগ্য কফির সংস্করণ, চায়ের ভাল নির্বাচন, ফেন্সি দুধের শেক এবং স্মুথি এবং একটি বিস্কুটের নির্বাচন থাকে। তাদের প্রধান সুবিধা হলো ফ্রি ওয়াই-ফাই, যদিও downside হলো কিয়েভের মানদণ্ডে দাম তুলনামূলকভাবে বেশি। কফি এবং একটি টুকরা কেক শুরু হয় ২০ грн থেকে।
যখন আপনি দ্রুত একটি এসপ্রেসো শটের প্রয়োজন বোধ করেন, তখন আপনি রাস্তার উপর বিক্রি হওয়া কফিও চেষ্টা করতে পারেন। মূলত, প্রতি দ্বিতীয় কিয়স্ক কিছু কাভা (কফির জন্য ইউক্রেনীয় শব্দ) অফার করবে, কিন্তু এর গুণগত মান প্রায়শই সন্দেহজনক। একটি নিরাপদ পছন্দ হবে বিশেষ গাড়িগুলি যা কফি মেশিনে সজ্জিত। এই গাড়িগুলি বেশিরভাগ পাবলিক স্থান এবং মেট্রো স্টেশনের প্রবেশদ্বারের কাছে পাওয়া যায়। তারা ৮-১০ грн এর জন্য ভালো টেকওয়ে কফি অফার করে।
যদি আপনি এমন স্থানগুলোতে যেতে চান যা প্রতিটি শহরে একই রকম দেখায় না এবং বড় কোম্পানির মালিকানাধীন নয়, তবে আপনাকে "লিভিং-রুম" ক্যাফে চেষ্টা করতে হবে যা ভল. স্পাসকা, ৬, এম ২ "কন্ট্রাকটোভা প্লোশ্চা" এর কাছে। ছোট হলেও স্নিগ্ধ স্থানটি কিছু উৎসাহী এবং সঙ্গীতশিল্পীদের দ্বারা সংগঠিত। দুইটি পিয়ানো এবং কিছু অন্যান্য যন্ত্রপাতি কর্মচারী বা অতিথিদের দ্বারা ব্যবহার করা যেতে পারে! অধিকাংশ ক্যাফে ২২:০০ টায় বন্ধ হলেও এটি যতক্ষণ কর্মচারীরা কাজ করতে চান ততক্ষণ খোলা থাকে। চমৎকার কফির পাশাপাশি তারা খুব সুস্বাদু চায়ের বিস্তৃত নির্বাচন, মৌলিক কেক (যেমন বিটরুট-চকোলেট কেক!), বিয়ার ইত্যাদি (কিন্তু ভদকা নয়) অফার করে। রান্নাঘর আপনাকে ক্ষুধা নিবারণের জন্য সাহায্য করবে।
বার
[সম্পাদনা]- লোকালের ওয়াইন বার, ২৬ সিচোভিখ স্ট্রিলটসিভ স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৯৩ ৬৮২ ২৬২৬। ১৬:০০-২৩:০০। স্থানটি ইউক্রেনীয় ওয়াইন এবং সিচেত্তি-শৈলীর ইউক্রেন-সোর্সড স্ন্যাক্সে বিশেষজ্ঞ, যা মেনুতে ভুলভাবে ট্যাপাস হিসাবে উল্লেখ করা হয়; এছাড়াও ওয়াইন-পেয়ারড পাই। অন্যান্য খাবারের অপশন এবং ওয়াইন পরামর্শের জন্য কর্মীদের জিজ্ঞাসা করুন। একটি ছোট, প্রাণবন্ত স্থান যা দুর্দান্ত সঙ্গীত এবং বন্ধুত্বপূর্ণ কর্মী নিয়ে গঠিত। ৪০ грн/গ্লাস থেকে।
পাব
[সম্পাদনা]- বার ফিদেল, ৪বি মিখাইলা হ্রুশেভস্কো স্ট্রিট। পরীক্ষা করা যথেষ্ট মূল্যবান। শুক্রবার রাতে ডি জে শেষের দিকে বাজায় এবং এটি কিয়েভের সবচেয়ে নিচু বার/ক্লাবে কিছু গম্ভীর মসিং এবং ভিড় সার্ফিং হয়। দারুণ মজা, ০৫:০০ পর্যন্ত খোলা থাকে।
- ব্লাইন্ডাজ। (ব্লিনডাজ, অর্থ "কাটা") ১৫ মলা ঝিতোমিরস্কা স্ট্রিটের তলায় (মাইদান স্কয়ার থেকে ২০০ মিটার দূরে)। সামরিক-থিমযুক্ত বার (এটি ব্লাইন্ড এজ নামের সাইনবোর্ডে পরিবর্তন করেছে যা একটি কার্টুন মোলের সাথে এর শেডে)। ছোট, সস্তা এবং জনপ্রিয়, প্রধানত ছাত্র প্রকার।
- ওরেখ (আখরোট), ১২৬ ভেলিকা ভাসিলকিভস্কা স্ট্রিট। ছোট, স্থানীয় বিয়ারের একটি ভালো নির্বাচন, বিয়ার পান করলে সীমাহীন বিনামূল্যের আখরোট পরিবেশন করতো, তবে এখন আখরোটের পরিমাণ সীমিত।
- ট্রলিবাস। প্রিজর্না স্ট্রিটে একটি decent পাব। তাদের ডিজাইনটি অদ্ভুত মনে হতে পারে যতক্ষণ না আপনি পুরানো USSR-ধরনের ট্রলিবাসে চড়েন এবং এই পরিবহনের মোহনীয়তা পুরোপুরি উপলব্ধি করেন। পাবটি কিছু ফেন্সি ইউক্রেনীয় বিয়ার এবং হোম-মেড ভদকা ভিত্তিক স্পিরিটের নির্বাচন পাশাপাশি টিপিক্যাল স্ন্যাক্সের পূর্ণ সারি (শুকনো লবণাক্ত রুটি, লবণাক্ত মাছ, ক্যালামারি ইত্যাদি) অফার করে।
- ভায়োলা'স বায়ারস্টুব, ১এ তারাস শেভচেঙ্কা বুলেভার্ড। একটি অন্ধকার দরজার পিছনে একটি ছোট গলিতে ভালভাবে লুকানো।
আইরিশ
[সম্পাদনা]কিয়েভে কয়েকটি আইরিশ পাব রয়েছে, তবে কোনটি সত্যিকার নয়, তবে যদি আপনি গিনেস এবং বিদেশি কোম্পানির জন্য প্রয়োজন অনুভব করেন তবে ঠিক আছে। একটি গোল্ডেন গেট (জোলোটি ভোরোটা) এর কাছে ভলোদিমিরস্কা স্ট্রিটে অবস্থিত (এর নাম অনুসারে গোল্ডেন গেট পাব)। অন্যটি (এবং কিয়েভের প্রথম) ও'ব্রায়েন্স মিখাইলিভস্কা স্ট্রিটে (মাইদান স্কয়ারের পশ্চিমে চলে যাওয়া রাস্তার মধ্যে একটি, ডান দিকে, কোনার দিকে OTP ব্যাংকের একটি শাখা রয়েছে)। উভয়ই কিয়েভের মানদণ্ডে ব্যয়বহুল। পডিলে একটি নতুন পাব খুলেছে, গস্টিনি দ্ভরের কোণে, ডাচ দূতাবাসের কাছে (এটি অ্যান্ড্রিভস্কি ডিসেন্টের নিচের দিকে খুব কাছে হওয়ায় মিস করা সম্ভব নয়) বেলফাস্ট পাব নামে। কেন্দ্রস্থলে থাকা এইগুলির বাইরেও, অন্যান্য পাবগুলি কিয়েভ জুড়ে ছড়িয়ে রয়েছে, তারা বিদেশী জনগণের জন্য পরিবেশন করে না এবং তাদের দাম 'পশ্চিমী' দেশের তুলনায় ভাল।
বেলজিয়ান
[সম্পাদনা]দুটি বেলজিয়ান বিয়ার ক্যাফে রয়েছে।
- লে কোসমোপলিট বেলজিয়ান বিয়ার ক্যাফে, ভলোদিমিরস্কা স্ট্রিট (গোল্ডেন গেটের বিপরীতে, দক্ষিণ কোরিয়ান প্রতিনিধি অফিসের কাছে)। সাধারণত ইংরেজিতে নিখুঁত সেবা পাওয়া যায় এবং তারা বেলজিয়ান বিয়ার এবং ঐতিহ্যবাহী বেলজিয়ান খাবার পরিবেশন করে (ব্যয়বহুল)। স্টেলা আর্তোইসের ০.৫ লিটার জন্য ৫২ грн এবং লেফ ফ্লন্ডের ০.৩৩ লিটার জন্য ১৮০ грн।।
- বেল-ভিউ ক্যাফে, ৭ সাকসাহানস্কো স্ট্রিট (অলিম্পিক স্টেডিয়াম)। সাধারণত ইংরেজিতে নিখুঁত সেবা পাওয়া যায় এবং তারা বেলজিয়ান বিয়ার এবং ঐতিহ্যবাহী বেলজিয়ান খাবার পরিবেশন করে (ব্যয়বহুল)। স্টেলা আর্তোইসের ০.৫ লিটার জন্য ৫২ грн এবং লেফ ফ্লন্ডের ০.৩৩ লিটার জন্য ১৮০ грн।।
ক্লাব
[সম্পাদনা]কিয়েভের একটি সুন্দর ক্লাব দৃশ্য রয়েছে। খুব সস্তা থেকে অতিরিক্ত ব্যয়বহুল, আপনি আপনার প্রয়োজন অনুসারে কিছু খুঁজে পেতে পারেন।
- ফাবারেজ ক্লাব, ২২ রিবালসকা স্ট্রিট। এটি একটি উন্নত ক্লাব, চৈকভস্কি ডেলাক্সের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।
- ক্লাব ফোর্সেজ। একটি সবচেয়ে পরিচিত ক্লাব, ৩ তলায় বিভিন্ন সঙ্গীত শৈলী রয়েছে, এর কঠোর মুখের নিয়ন্ত্রণ রয়েছে তবে আপনি কিছু অপ্রাপ্তবয়স্ক ছাত্রদের ভিতরে পেতে পারেন, তারা শুধু জুতার দিকে তাকায় এবং নিশ্চিত করে যে এটি ক্রীড়া জুতা নয়। শুক্রবার ও শনিবার প্রবেশের জন্য পুরুষদের ৭০ грн এবং নারীদের ৫০ грн।।
- পাটিপা। এটি কিয়েভের একটি প্রাচীন ক্লাব, তবে এখনো কিয়েভের সবচেয়ে ট্রেন্ডি এবং জনপ্রিয় ক্লাবগুলির মধ্যে একটি।
- স্টোলিতসিয়া। জল মিউজিয়ামের কাছে একটি উন্নত জীবন্ত স্থান। ব্যয়বহুল এবং প্রদর্শনকারী, তবে মুখের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে সতর্ক থাকুন, যেমন ক্রীড়া জুতা নিষিদ্ধ।
- এক্সলিব ক্লাব, ফ্রুনজে ১২। কিয়েভে যা কাটা সঙ্গীত বলা হয় তা নিয়ে আসে। ক্লাবটি ব্যয়বহুল নয় বা প্রদর্শনকারী নয় এবং শুক্রবার এবং শনিবার রাতে অত্যন্ত ভিড় থাকে। এটি পডিলে, ডনিপ্র নদীর কাছে একটি রোমান্টিক জেলা।
- কিছু জনপ্রিয় স্থান ম্যান্ডারিন প্লাজা শপিং মলের (অ্যারেনা এন্টারটেইনমেন্ট কমপ্লেক্স) মধ্যে, গুজব রয়েছে যে এটি ক্লিত্স্কো ভাইদের মালিকানাধীন। ক্লাবগুলির মধ্যে অ্যারেনা, স্কাই বার, বারস্কি এবং গ্রোটেস্ক অন্তর্ভুক্ত। তারা বেরাসাবস্কি বাজারের ঠিক পাশেই অবস্থিত; বেশিরভাগ ক্লাব আদালত থেকে প্রবেশযোগ্য।
ঘুম
[সম্পাদনা]এই নির্দেশিকাটি একটি আদর্শ ডাবল রুমের জন্য নিম্নলিখিত মূল্য সীমাগুলি ব্যবহার করে: | |
বাজেট | কম টেমপ্লেট:UAH |
মধ্য-পরিসীমা | টেমপ্লেট:UAH |
খরুচে | টেমপ্লেট:UAH এর বেশি |
বাজেট
[সম্পাদনা]- 1 কিয়েভ সেন্ট্রাল স্টেশন হোস্টেল, ২৫ হোগোলিভস্কা স্ট্রিট, অ্যাপ্ট. ১১ (ট্রেন স্টেশন এবং ইন্ডিপেনডেন্স স্কোয়ারের মাঝে, ট্রেন স্টেশন থেকে প্রায় ১.২ কিমি), ☎ +৩৮০ ৯৩ ৭৫৮৭৪৬৮, ইমেইল: info@kievcentralstation.com। হোস্টেলের স্টাফ ইংরেজি, রাশিয়ান, ইউক্রেনীয়, পোলিশ, স্প্যানিশ এবং পর্তুগিজ ভাষায় কথা বলে। সম্পূর্ণ সজ্জিত, ট্যুর এবং বিভিন্ন কার্যকলাপের জন্য ছাড়। বয়স সীমা: ৪০, পরিবার এবং দীর্ঘমেয়াদী থাকার অনুমতি নেই।
- 2 ম্যাজিক বাস হোস্টেল কিয়েভ, ৩১ সাক্সাহানস্কোহো স্ট্রিট, ২য় তলা, অ্যাপ্ট. ৩ (এম২ "লোশা উক্রাইনস্কিখ হিরোইভ"), ☎ +৩৮০ ৯৭ ৩৩৬০৩০৩। হোস্টেলটি প্রধান রাস্তা ক্রেশচাতিক এবং রেলওয়ে স্টেশনের হাঁটার দূরত্বের মধ্যে। অনন্যভাবে ডিজাইন করা কক্ষ। পেশাদার এবং বন্ধুসুলভ স্টাফ। ১৬০ গ্রিভনা থেকে।
- 3 [অকার্যকর বহিঃসংযোগ] দ্য হাব হোস্টেল কিয়েভ, ৫এ তেরেশেঙ্কিভস্কা স্ট্রিট (এম১ "তেতরলনা"), ☎ +৩৮০ ৪৪ ২২৯১২৬৬। কেন্দ্রে একটি পৃথক ভবনে অবস্থিত একটি হোস্টেল যার একটি বিশাল উঠান রয়েছে। ব্যক্তিগত এবং ৪-১২ বেডের ডরমেটরি, শুধু মহিলাদের জন্য ডরমেটরিও রয়েছে; ফ্রি ওয়াই-ফাই, লিনেন, চা এবং কফি। ২৪ ঘন্টার রিসেপশন, বিনামূল্যে লকার। বিভিন্ন বোর্ড গেম, সিনেমা এবং বই সহ একটি বড়, সাউন্ডপ্রুফ সামাজিক এলাকা, সুসজ্জিত রান্নাঘর। সপ্তাহের প্রতিদিন বিভিন্ন কার্যকলাপ: মুভি নাইট, গাইডেড ট্যুর, পাব ক্রলিং। গ্রুপের জন্য ব্যবস্থা এবং সকল ধরণের ইভেন্টের জন্য থাকার ব্যবস্থা করতে পারে। ৫৬০ গ্রিভনা থেকে।
- 4 TIU ক্রেশচ্যাটিক, ৮বি ক্রেশচ্যাটিক স্ট্রিট, অ্যাপ্ট. ১১ (প্রধান রাস্তায়, ইন্ডিপেনডেন্স স্কোয়ারের পাশে), ☎ +৩৮০ ৬৬ ৯৩২৩৬৭৬। সম্পূর্ণ সজ্জিত রান্নাঘর, বিনামূল্যে ওয়াই-ফাই, বন্ধুসুলভ ইংরেজিভাষী স্টাফ, বড় স্ক্রিন টিভি এবং ডিভিডি লাইব্রেরি সহ সাধারণ কক্ষ, ব্যক্তিগত কক্ষ, ঘন ঘন পাব ক্রল, সিকিউরিটি লকার এবং ডিজিটাল কোডযুক্ত ফ্রন্ট ডোর লক। ৪০০ গ্রিভনা থেকে।
- 5 রিয়েলি সেন্ট্রাল হোস্টেল, ১০ বোহদানা খমেলনিৎস্কোহো স্ট্রিট, দ্বিতীয় তলা, অ্যাপ্ট. ৫০ (দ্বিতীয় উঠান দিয়ে প্রবেশ) (এম১ "তেতরলনা"), ☎ +৩৮০ ৯৮ ২৬৩৬৫০৬। খুবই বন্ধুসুলভ, একটি সাধারণ ডরমেটরি, দুটি ব্যক্তিগত টুইন রুম। ইংরেজিভাষী স্টাফ, ওয়াই-ফাই এবং সাধারণ রান্নাঘর। ৩২০ গ্রিভনা থেকে।
- 6 সেন্ট সোফিয়া হোস্টেল কিয়েভ, ২ রেইটারস্কা স্ট্রিট, অ্যাপ্ট. ২, ☎ +৩৮০ ৯৩ ৬৪২৩০০৬, ইমেইল: st.sophia.hostel.kiev@gmail.com। একটি শান্ত সবুজ এলাকায়, সোফিয়া ক্যাথেড্রালের দৃশ্য সহ কেন্দ্রে অবস্থিত। ৪০০ গ্রিভনা থেকে।
- 7 হোটেল স্যাটার্ন, ২বি হিরোইভ কসমোসু স্ট্রিট (বোরশাহিভকা ট্রেন স্টেশন ১ কিমি বা এম১ "বেরেস্তিসকা" এবং বাস নং ৪২৯ ৯ স্টপ।), ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪০৩৩২৬৩। ১২০০ গ্রিভনা থেকে।
- 8 হোস্টেল ইউনাইটেড, ৯ কোস্টেলনা স্ট্রিট, অ্যাপ্ট. ৫ (ডনিপ্রোর ডান তীরে, ইন্ডিপেনডেন্স স্কোয়ারের আন্ডারগ্রাউন্ড থেকে ৩ মিনিট হাঁটার দূরত্ব), ☎ +৩৮০ ৬৩ ৪৩৪৯৬৬৬, ইমেইল: admin@unitedhostel.com.ua। ২৪ ঘন্টা রিসেপশন, ৪-৬-৮ ডরমেটরি, বিনামূল্যে ওয়াই-ফাই, শেয়ার করা ল্যাপটপ, পরিষ্কার বিছানার চাদর, তোয়ালে, বিনামূল্যে চা/কফি, লকার, বড় সামাজিক এলাকা, বড় সুসজ্জিত রান্নাঘর। সাহায্যকারী এবং বন্ধুসুলভ স্টাফ যারা ইংরেজি, জার্মান, রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় ভাষায় দক্ষ। এটি একটি কম দামের হোস্টেল যেখানে দুর্দান্ত পরিষেবা রয়েছে। ৪০০ গ্রিভনা থেকে।
- রঁদেভু হোটেল (Готель «Рандеву»), ৩১এ প্রাভডি অ্যাভিনিউ, ☎ +৩৮০ ৪৪৫৮৭৬৮৯৩, ইমেইল: randevukiev@gmail.com। ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কিয়েভে বিভিন্ন অংশে ৯টি হোটেল রয়েছে। দুর্দান্ত মূল্য এবং আরামদায়ক কক্ষ। ৪৯৫ গ্রিভনা থেকে।
- ডিপ্লোম্যাট হোটেল, ৫৯ ঝিলিয়ানস্কা স্ট্রিট। আপার্টমেন্টগুলি সম্পূর্ণ পুনর্নির্মাণকৃত ক্লাসিক একক এবং ডাবল কক্ষ অফার করে, প্রতিটি সাথে এনসুইট সুবিধা রয়েছে, যার মধ্যে প্লেটেড প্রাতঃরাশ অন্তর্ভুক্ত। সমস্ত কক্ষ পৃথকভাবে নিয়ন্ত্রিত এয়ার কন্ডিশনিং, হিটিং, ডেস্ক, সেফ ডিপোজিট বক্স, মিনি বার, হেয়ারড্রায়ার, ডাবল গ্লাস জানালা এবং স্যাটেলাইট টিভি সহ সজ্জিত। ৯২০ গ্রিভনা থেকে।
- ব্ল্যাক সি কিয়েভ (Чорне море Київ), ১৬এ লেইপটসিজকা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৩৬৪১০৬৪, +৩৮০ ৯৭২৬১৫৯১৮, ইমেইল: booking@blacksea-hotels.com। ১২৯২ গ্রিভনা থেকে।
- ইবিস কিয়েভ সিটি সেন্টার, ২৫ তারাসা শেভচেঙ্কা বুলেভার্ড, ☎ +৩৮০ ৪৪৫৯১২২২২, ইমেইল: h7143@accor.com। ১৪৪৯ গ্রিভনা থেকে।
- ইবিস কিয়েভ রেলওয়ে স্টেশন, ৬ সিচেসলাভস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৫৯১২৩৩৩, ইমেইল: HA034@accor.com। ১৪৪৯ গ্রিভনা থেকে।
- হোটেল কোজাটস্কি (Готель «Козацький»), ১/৩ মিখাইলিভস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৬৭২২৪৫৭০১, +৩৮০ ৬৭২২৪৫৭০২, ইমেইল: info@kozatskiy.kiev.ua। মধ্যস্থলে (ইন্ডিপেনডেন্স প্লেস) অবস্থিত একটি ৩-তারকা হোটেল। ১৫৬০ গ্রিভনা থেকে।
- হোটেল ট্যুরিস্ট (Готель «Турист»), ২ রাইসি ওকিপনোই স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৫৬৮৪০১৭, +৩৮০ ৪৪৫৬৮৪২৫৪, +৩৮০ ৪৪৫১৭৮২৫৩, +৩৮০ ৬৭৩২৪৬৬৯০, ইমেইল: reservation@hotel-tourist.kiev.ua। রুমগুলি ভালো, তবে সার্ভিস সোভিয়েত ধাঁচের। বিশেষত প্রাতঃরাশ। রিসেপশন ঠিক আছে, ইংরেজি ভাষাভাষী। নিজের চা ব্যাগ বা ইনস্ট্যান্ট কফি নিয়ে আসুন। ২৯ তলা। ইংরেজি মেনু সহ রেস্টুরেন্ট। মেট্রো, মার্কেট এবং শপিং সেন্টারের কাছে। সোভিয়েত স্টাইলের আবাসন ফ্ল্যাটগুলি উপেক্ষা করে, ৩ কিমি দূর থেকে শহরের দৃশ্য। অদ্ভুত বাথ টিউব। ৭৬৫ গ্রিভনা থেকে।
- প্রিমিয়ার হোটেল রাস, ৪ হাসপাতালনা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৩৫৯০৮০৮, +৩৮০ ৯৮৩৫৯০৮০৮, +৩৮০ ৪৪২৫৬৪০০০, ইমেইল: reservation@hotelrus.phnr.com। শহরের অন্যতম প্রাচীন হোটেল। বয়স বাড়ার সাথে সাথে কিছু গুণমানের অবনতি হয়েছে, তবে এখনও একটি 'ক্লাসিক'। ১৩৬০ গ্রিভনা থেকে।
- র্যাজিওটেল কিয়েভ (ইয়ামস্কা) (Raziotel Київ (вул. Ямська)), ৫২ ইয়ামস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৩৯১০০৯০, ইমেইল: yamska.hotel@raziotel.com। ১৫০৫ গ্রিভনা থেকে।
- র্যাজিওটেল কিয়েভ (বোরিসপিলস্কা) (Raziotel Київ (м. Бориспільська)), ১৭৭/১ খারকিভ হাইওয়ে, ☎ +৩৮০ ৯৩৮২১৮৬৪২, ইমেইল: boryspil.kyiv@raziotel.com। ৯০০ গ্রিভনা থেকে।
- ভিটাপার্ক বরিসফেন (VitaPark Борисфен), ৫ মুরোমেটস পার্ক, ☎ +৩৮০ ৪৪৩৯৪৮৩৩৯, +৩৮০ ৬৭২১৯৫৯৫৬, ইমেইল: borisfen.hotel@vitapark.com। ১৩৫৬ গ্রিভনা থেকে।
- অ্যাপার্ট হোটেল বেরেস্ট ইন (Апарт Готель BeRest Inn), ৪১ মাশিনোবুদিভনা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৯৫১১৫৩৩৩৩, ইমেইল: berestinn@gmail.com। ৬৯৯ গ্রিভনা থেকে।
মধ্য-মানের
[সম্পাদনা]- মারকিউর কিয়েভ কংগ্রেস, ৬ ভাদিম হেটম্যান স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ২০৫৩ ৫২০, ইমেইল: HB0i0-FO1@accor.com। থেকে ২,১০৬ грн।
- অদাগিও কিয়েভ বেরেস্টেইস্কা, ৫৫এ বেরেস্টেইস্কি অ্যাভিনিউ, ☎ +৩৮০ ৪৪ ৩৩০০ ৫৫৫, ইমেইল: ha035@accor.com। থেকে ২,২২৪ грн।
- 9 ব্রাতিস্লাভা হোটেল (গোতেল «ব্রাতিস্লাভা»), ১ আন্দ্রিয়া মালিশকা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৫০৩০ ৯৩০৬২, ইমেইল: reservation@bratislava.ua। দানি নদীর বাম তীরে আন্তর্জাতিক প্রদর্শনী কেন্দ্রের কাছে তিন তারকা হোটেল। ৩৩৭টি অতিথি কক্ষ এবং স্যুইট রয়েছে। থেকে ২,১২৭ грн।
- রামাডা এনকোর বাই উইন্ডহাম কিয়েভ, ১০৩ স্টলিচনে রোড, ☎ +৩৮০ ৪৪ ২০৫১ ৫১৫। থেকে ২,৮৪০ грн।
- হলিডে ইন কিয়েভ, ১০০ ভেলিকা ভাসিলকিভস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ০৪৪ ৩৬৩ ৩০০০, ইমেইল: reception.hikyiv@ihg.com। থেকে ২,৫৯০ грн।
- গিন্টামা হোটেল, ৯ ত্রোকসভিয়াতিতেলস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ২৭৮৫ ০৯২, +৩৮০ ৫০৩৫ ৩৬১১১, ইমেইল: info@gintama.com.ua। কেন্দ্রস্থানে অবস্থিত বুটিক হোটেল, ২৩টি কক্ষ রয়েছে। থেকে ২,৪৮০ грн।
- রেডিসন ব্লু হোটেল, কিয়েভ সিটি সেন্টার, ২২ ইয়ারোস্লাভিভ ভ্যাল স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ৪৯২২ ২০০, ইমেইল: info.kyiv.centre@radissonblu.com। থেকে ৪,৩৫৪ грн।
- রেডিসন ব্লু হোটেল, কিয়েভ পডিল সিটি সেন্টার, ১৭-১৯ ব্রাটস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৩৯ ৩১৩৭৩, ইমেইল: info.podil.kyiv@radissonblu.com। থেকে ৩,২৬৬ грн।
- সেনেটর ভিক্টরি স্কয়ার, ৬২/২০ দিমিত্রিভস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ২০০৭ ৭৬৬, +৩৮০ ৯৫২ ৮৬০ ০৬২, ইমেইল: victorysquare@senator-apartments.com। থেকে ৩,৮০০ грн।
- সেনেটর সিটি সেন্টার, ৬ পিরোহোভা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪ ২০০৭ ৭৫৫, +৩৮০ ৯৫২ ৭৫৯ ১৭০, ইমেইল: citycenter@senator-apartments.com। থেকে ২,৬০০ грн।
- পার্ক হোটেল "গোলোসিয়েভো" (পার্ক গোটেল «গোলোসিয়েভো»), ৮৭ গোলোসিয়িভস্কি অ্যাভিনিউ, ☎ +৩৮০ ৪৪ ৩০০১ ৯৯৯, +৩৮০ ৯৫০ ৬১০ ৯৫৪, ইমেইল: booking@hotelgolosievo.com। থেকে ২,৩০০ грн।
বিলাসবহুল
[সম্পাদনা]- সিটি পার্ক অ্যাপার্ট-হোটেল কিয়েভ, ২০এ বুলভার্নো-কুদরিয়াভস্কা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৫০৩৭৭৯০, ইমেইল: reservation@cityparkhotel.com.ua। কিয়েভের সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক এবং ব্যবসায়িক অংশে অবস্থিত একটি বুটিক হোটেল। ৬,৬০০ গ্রিভনা থেকে।
- ফেয়ারমন্ট গ্র্যান্ড হোটেল কিয়েভ, ১ নাবেরেঝনো-খ্রেশচ্যাটিৎসকা স্ট্রিট, ☎ +৩৮০ ৪৪৩২২৮৮৮৮, ইমেইল: kyiv@fairmont.com। পোদিল জেলার ঐতিহাসিক হৃদয়ে অবস্থিত একটি পাঁচ-তারকা বিলাসবহুল হোটেল। ২৫৮টি এলিগেন্ট অতিথি কক্ষ সহ, ডিনিপার নদীর অসাধারণ দৃশ্য রয়েছে। ৬,৫৪৫ গ্রিভনা থেকে।
নিরাপদ থাকুন
[সম্পাদনা]বিমান হামলা বা ক্ষেপণাস্ত্র হামলার সময় সাইরেন বাজানো হবে। প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র সহ একটি ব্যাগ প্রস্তুত রাখুন। যদি বিমান হামলা সাইরেন শুনতে পান, লাল তীর চিহ্ন অনুসরণ করে আপনার নিকটতম সিভিল ডিফেন্স শেল্টারের দিকে যান। যদি শেল্টার খুঁজে না পান বা শেল্টারটি চালু না থাকে, তবে নিকটতম মেট্রো স্টেশনে যান। কিয়েভের সব মেট্রো স্টেশন এখন সিভিল ডিফেন্স শেল্টার হিসেবে ব্যবহার করা হচ্ছে। আন্তঃনগর পরিবহন ব্যাপকভাবে ব্যাহত হয়েছে অভিবাসীদের বড় আকারের প্রস্থানের কারণে।
কিয়েভ সাধারণত একটি উন্মুক্ত এবং বন্ধুত্বপূর্ণ শহর, এবং বেশিরভাগ জেলায় রাত ১১টা পর্যন্ত প্রাণবন্ত থাকে।
নলকূপের পানি পান থেকে বিরত থাকুন — বোতলজাত পানি সস্তা এবং সর্বত্রই পাওয়া যায় (মরশিনস্কা/মোরশিনська, মিরগোরোদস্কা/মিরগোরোডская ভাল)।
কিয়েভে পর্যটকদের সঙ্গে ডাকাতি ও প্রতারণা বেশ সাধারণ। সর্বোত্তম পন্থা হল অত্যন্ত স্বার্থপর থাকা এবং যে কেউ আপনার কাছে আসে তাকে উপেক্ষা করা। সন্দেহজনক ব্যক্তিদের সঙ্গে চোখের যোগাযোগ এড়িয়ে চলুন। যদি আপনি কোনও প্রতারণার শিকার হন (যেমন berমন্দ বিখ্যাত ওয়ালেট প্রতারণা বা "দেখো, আমি এখনও টাকাপয়সা পেয়েছি" প্রতারণা বা এমন কেউ যে নিজেকে পুলিশ দাবি করে আপনাকে থামায়), কেবল লোকটিকে উপেক্ষা করুন এবং চলে যান। ইঙ্গিত দিন যে আপনি আপনার দূতাবাসে কল করতে চান বা সমস্যাটি সমাধানের জন্য পরবর্তী পুলিশ স্টেশনে যেতে চান। এতে সাধারণত প্রতারক আপনাকে ছেড়ে চলে যাবে।
যদি আপনি আপনার লাগেজ স্টেশনে রেখে যান, তবে এটি লকার ব্যবহারের পরিবর্তে ব্যক্তিগতভাবে কাউকে দিয়ে দেওয়া ভাল। গল্প শোনা গেছে যে কিছু লোক লকারের কোডের উপর নজর রাখে এবং পরে ব্যাগটি নিয়ে চলে যায়।
মেট্রোতে, সর্বদা আপনার জিনিসপত্র নিরাপদে সংরক্ষণ করুন এবং যতটা সম্ভব আপনার শরীরের কাছাকাছি রাখুন। পকেটমাররা অত্যন্ত সংগঠিত এবং প্রায়ই অভিজ্ঞ দল হিসেবে কাজ করে।
কখনও কখনও (অত্যন্ত বিরলভাবে) দেখা যায় যে কিছু পর্যটকদের দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তারা হয়রানি করেন, প্রায়শই কাস্টমস কর্মকর্তারা। স্বাভাবিকভাবেই, সর্বোত্তম সুরক্ষা হল আইন মেনে চলা, এবং যদি কোনও প্রশ্ন উঠে, ঠাণ্ডা মাথায় থাকা এবং বিতর্কে না জড়ানো। ভুল হলে সাধারণত এর খরচ হল সংশ্লিষ্ট জিনিসটি জমা দেওয়া এবং একটি "জরিমানা" প্রদান করা। কর্মকর্তারা দক্ষতার সঙ্গে তর্করত ব্যক্তিদের ফ্লাইট মিস করাতে সক্ষম। আপনার দেশের দূতাবাসে ফোন করার বা ফোন করার ছাপ দেওয়ার মাধ্যমে সমস্যাগুলি দ্রুত সমাধান করা হয়েছে, যা প্রায়শই "জরিমানা" দেওয়ার চেয়ে কার্যকর।
পর্যটন এলাকা (যেমন মাইদান) রাতে হাঁটার সময়, কিছু পুলিশ সদস্য পর্যটকদের থামিয়ে পাসপোর্ট এবং অন্যান্য নথি দেখতে চাওয়ার জন্য খুবই নাটকীয় আচরণ করতে পারে, এমনকি কখনও কখনও মাদক বা অন্যান্য নিষিদ্ধ জিনিসের সন্ধানেও তল্লাশি করতে পারে। এর মোকাবিলা করতে, প্রথমত, সর্বদা আপনার পাসপোর্ট বহন করুন, না করলে তারা ঘুষ আদায়ের একটি সহজ অজুহাত পাবে। দ্বিতীয়ত, এটি স্পষ্ট করুন যে আপনি রাশিয়ান একদম বোঝেন না, যা সাহায্য করতে পারে। সর্বশেষে, তাদের কোনো অজুহাত দেবেন না আপনাকে গ্রেপ্তার করার হুমকি দেওয়ার জন্য — কেবলমাত্র স্থানীয় লোকেরা রাস্তায় মদ পান করে বলেই যে আপনি তা করতে পারবেন এমন নয়। অনুমোদিত পয়েন্ট ছাড়া রাস্তা পার করবেন না। নিয়ম মেনে চলার চেষ্টা করুন।
কিছু চোর নতুন পর্যটকদের প্রতারণার জন্য প্লেনক্লোথড পুলিশের পরিচয় দিতে পারে। তারা খুব কমই আক্রমণাত্মক হয়। তারা আপনার কাছে আসবে যদি আপনি একা হাঁটছেন এবং শহর সম্পর্কে অচেনা দেখাচ্ছেন। কিছুটা প্রতিরোধ প্রায়শই তাদের দূরে সরিয়ে দেয় (তবে খুব বেশি নয়, কারণ আপনি কখনই জানেন না)।
ইউক্রেনে এখনও কিছু দুর্নীতি রয়েছে; কিছু পরিষেবা আপনাকে ঘুষ দিতে বলতে পারে আপনার অনুরোধটি প্রক্রিয়াকরণের জন্য, এবং এটি অস্বীকার করলে তারা আপনাকে সাহায্য করতে অস্বীকার করতে পারে। এমন পরিস্থিতির মুখোমুখি হলে, নিশ্চিত হয়ে অনলাইনে পুলিশকে রিপোর্ট করুন।
মানুষ খুব সহনশীল, এবং এটিই যৌক্তিক যে তারা এর বিনিময়ে একই প্রত্যাশা করবে।
সুরক্ষিত থাকুন
[সম্পাদনা]বিমান হামলা বা মিসাইল হামলার ক্ষেত্রে এয়ার রেইড সাইরেন বাজানো হবে। প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র নিয়ে প্রস্তুত থাকুন। যদি আপনি সাইরেন শুনতে পান, লাল তীর অনুসরণ করে আপনার নিকটস্থ সিভিল ডিফেন্স শেল্টারে যান। যদি আপনি শেল্টার খুঁজে না পান বা শেল্টার কার্যকর না হয়, তাহলে আপনার নিকটস্থ মেট্রো স্টেশনে যান। কিয়েভের সমস্ত মেট্রো স্টেশন সিভিল ডিফেন্স শেল্টার হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে। শহর থেকে পালিয়ে যাওয়া লোকদের কারণে আন্তঃনগর পরিবহন ব্যাপকভাবে বিঘ্নিত হয়েছে।
কিয়েভ সাধারণত একটি খোলা ও বন্ধুত্বপূর্ণ শহর এবং বেশিরভাগ জেলায় রাত ১১টা পর্যন্ত জীবন্ত থাকে।
কলের পানি পান করা এড়িয়ে চলুন — বোতলজাত পানি সস্তা এবং সর্বত্র পাওয়া যায় (Morshinska/Моршинська, Mirgorodska/Міргородська ভালো)।
কিয়েভে পর্যটকদের সঙ্গে ডাকাতি এবং সাধারণ প্রতারণা বেশ সাধারণ। সবচেয়ে ভালো পদ্ধতি হল, কাউকে আপনার কাছে আসতে দেখলে সম্পূর্ণ উপেক্ষা করা। সন্দেহজনক লোকদের সাথে চোখের যোগাযোগ এড়িয়ে চলুন। যদি আপনি কোনও প্রতারণার ফাঁদে পড়েন (যেমন কুখ্যাত ওয়ালেট প্রতারণা বা "দেখুন, আমি শুধু অর্থ পেয়েছি" প্রতারণা বা এমনকি যদি কেউ নিজেকে পুলিশ হিসেবে দাবি করে আপনাকে থামায়), তখন তাদের উপেক্ষা করে চলে যান, আপনার দূতাবাসে কল করার ইচ্ছা প্রকাশ করুন বা পরবর্তী পুলিশ স্টেশনে গিয়ে সমস্যা সমাধান করতে চান তা জানান। এটি সাধারণত সেই ব্যক্তিকে বিরত রাখে।
আপনার লাগেজ স্টেশনে রেখে গেলে, এটিকে ব্যক্তিগতভাবে লোকদের সাথে রেখে যাওয়া ভালো, কারণ লকার ব্যবহারের সময় কেউ সাহায্যের নাম করে কোড পর্যবেক্ষণ করে পরে ব্যাগ নিয়ে চলে যাওয়ার গল্প শোনা যায়।
মেট্রোতে সবসময় আপনার জিনিসপত্র নিরাপদে এবং যতটা সম্ভব শরীরের কাছাকাছি রাখুন। পকেটমাররা খুব সংগঠিত এবং সাধারণত তারা গ্রুপে কাজ করে।
কখনও কখনও কিছু দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তার দ্বারা পর্যটকদের হয়রানি করার খবর পাওয়া যায়, সাধারণত শুল্ক কর্মকর্তারা। আপনার পক্ষে থাকা এবং পরিস্থিতি শান্তভাবে মোকাবিলা করা সবচেয়ে ভালো সুরক্ষা। তর্ক করার পরিবর্তে শান্ত থাকা এবং পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে দূতাবাসের কলের ইঙ্গিত দেওয়া অনেক সময় দ্রুত সমস্যা সমাধানে সাহায্য করে।
রাতে মায়দান এবং অন্যান্য পর্যটন এলাকায় হাঁটার সময়, মাঝে মাঝে কিছু পুলিশ পর্যটকদের থামিয়ে অতিরিক্ত নাটকীয়ভাবে পাসপোর্ট এবং অন্যান্য নথি দেখতে চায়, এমনকি কখনও কখনও মাদক বা অন্য নিষিদ্ধ জিনিসপত্রের জন্যও তল্লাশি করে। এই পরিস্থিতিতে, সর্বদা আপনার পাসপোর্ট বহন করা গুরুত্বপূর্ণ, কারণ না থাকলে তারা ঘুষ দাবি করার সুযোগ পায়।
পরবর্তী যান
[সম্পাদনা]- চেরকাসি-১৯০ কিমি দক্ষিণ-পশ্চিম চেরনিহিভ-১৫৫ কিমি উত্তর। একদিনের সফরের মতো সম্ভাব্য সফর
- চেরনোবিল-১৩০ কিলোমিটার উত্তর বর্জন অঞ্চলে দিনের ট্যুর রয়েছে।
- ক্রোপাইভনিটস্কি-৩০৫ কিমি দক্ষিণ
- লিভিভ-সরাসরি ফ্লাইট। * ওডেসা-সরাসরি উড়ান।
- পলতাভা-৩৫০ কিমি এসই
- সুমি-৩৩০ কিমি ই
- উমান-২৩০ কিমি দক্ষিণ
- ভিনিৎসিয়া-২৬০ কিমি দক্ষিণ-পশ্চিম
- জাইটোমির-১৪০ কিমি ওয়াট। একদিনের সফরের মতো সম্ভাব্য সফর
টেমপ্লেট:Geo। 50.45। 30.52 টেমপ্লেট:IsPartOf টেমপ্লেট:Usablecity