আলাপ:দিল্লি
আলোচনা যোগ করুন| এটি উইকিভ্রমণ আলাপ পাতা।
যদি আপনি উইকিভ্রমণ ব্যতীত অন্য কোনো সাইটে এই পাতাটি দেখতে পান, তবে আপনি উইকিভ্রমণের একটি অনুলিপি দেখছেন মাত্র। সচেতন থাকুন যে, এই পাতাটি মেয়াদোত্তীর্ণ হতে পারে এবং এই ব্যবহারকারী পাতাটি যার, তিনি উইকিভ্রমণ ব্যতীত অন্য কোনো ওয়েবসাইটের সাথে জড়িত নাও থাকতে পারেন। মূল ব্যবহারকারী পাতাটি পাওয়া যাবে এই ঠিকানায়— https://bn.wikivoyage.org/wiki/আলাপ:দিল্লি। |
 |
উইকিভ্রমণ লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৫ উপলক্ষ্যে এই নিবন্ধটি তৈরি করা হয়েছে |  |
| এটি উইকিভ্রমণ আলাপ পাতা।
যদি আপনি উইকিভ্রমণ ব্যতীত অন্য কোনো সাইটে এই পাতাটি দেখতে পান, তবে আপনি উইকিভ্রমণের একটি অনুলিপি দেখছেন মাত্র। সচেতন থাকুন যে, এই পাতাটি মেয়াদোত্তীর্ণ হতে পারে এবং এই ব্যবহারকারী পাতাটি যার, তিনি উইকিভ্রমণ ব্যতীত অন্য কোনো ওয়েবসাইটের সাথে জড়িত নাও থাকতে পারেন। মূল ব্যবহারকারী পাতাটি পাওয়া যাবে এই ঠিকানায়— https://bn.wikivoyage.org/wiki/আলাপ:দিল্লি। |
যান্ত্রিক অনুবাদের প্রভাব
[সম্পাদনা]নিবন্ধে যান্ত্রিক অনুবাদের প্রভাবের কারণে হাইফেন ব্যবহারে বেশকিছু সমস্যা দেখা যাচ্ছে। প্রায় ২৯টি স্থানে "-এর" লেখা হয়েছে, যেমন "ভারত-এর" এর বদলে সরাসরি "ভারতের" হওয়া উচিত। একইভাবে প্রায় ৬ স্থানে "-তে" ব্যবহার হয়েছে, যেমন "দিল্লি-তে" এর বদলে "দিল্লিতে"। এছাড়াও "আগ্রা-কে" → "আগ্রাকে", "নতুন দিল্লি-র" → "নতুন দিল্লির", "লাহোর-এও" → "লাহোরে" এবং "যুক্তরাষ্ট্র-ভিত্তিক স্টারবাকস-ও এই বাজারে প্রবেশ করেছে" → "যুক্তরাষ্ট্র-ভিত্তিক স্টারবাকস এই বাজারে প্রবেশ করেছে"—এভাবে সংশোধন করা প্রয়োজন। অনুগ্রহ করে এ ধরনের সমস্যাগুলি ঠিক করে জানালে ভালো হবে। ~মহীন (আলাপ) ১৯:৫৩, ২ সেপ্টেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)